Нифига себе!.. Им еще и новые тачки подарили))) Вот пруха пошла!!!!

Кати и Михи получили приз ЗОЛОТАЯ ЛЫЖА и примерили новое лохмотье))

Эх... розовые курточки... вас будет не хватать!...

1 октября MARTINA GLAWOG приняла учатие в рекламе фирмы по производству мебели.

Хм...........

А еще сказала, что после Олимпийских Игр 2010 уйдет из спорта...

Вот так..........................

Вольф Александр

Дата рождения:

21-12-1978

 

13 августа Кати приняла участие на соревнованиях  Питтлюнгине.

 

 

Бой-френд Андреас пришел поддержать Кати:

 

 

Тройка призеров:

1- Sabrina Buchholz 

2- Tadeya Brankovich 

3- Sandrine Bailly 

Трехкратная олимпийская чемпионка не очень расстроилась пятому месту и с радостью фотографировалась  с молодыми поклонниками:

 

Немецкая фирма "Complete Pictures GmbH" начала съемки документального фильма “Очарование биатлона “ . Это будет 90-минутный фильм, который выйдет на канале ZDF. Съемочными площадками будут служить биатлонные стадионы в Обертиллиахе, Оберхофе, Рупольдинге, Антхольце и место проведения Зимних Олимпийских игр в 2002 году – Солт-Лейк Сити. Главным действующим лицом в этом фильме будет королева немецкого биатлона – Кати Вильхельм . Первые съемочные дни запланированы на 16-17 авгутста.

Дорогие поклонники,

большое спасибо за многочисленные поздравления c Днем рождения, которые вы оставили в моей гостевой. В этом году я встретила свой день рождения очень далеко – в Солт-Лейк Сити. Это прекрасное место с еще более прекрасными личными воспоминаниями. Здесь я готовлюсь к новому сезону, хотя для тренировок здесь пожалуй слишком жарко. Но я просыпаюсь рано, чтобы успеть выполнить весь тренировочный объем до того, как температура повысится до максимума  

Много приветов в Германию, я радуюсь скорой встрече с вами!

Ваша Кати

Кати Вильхельм с Днем Рождения!!!!

Весело сверкали глаза Кати Вильхельм в этот вторник, когда она отвечала на бесконечные вопросы детей из начальной школы „Haseltal“ .

Ученики пригласили спортсменку к себе в гости, чтобы она рассказала им о своей спортивной жизни, ведь для каждого подрастающего спортсмена эта встреча может стать стимулом для будущих побед. Все ученики внимательно слушали о том, что ежедневно нужно бороться не только за успехи в спорте.

"Математика и биология " – ответила Кати на вопрос о своих любимых школьных предметах, что вызвало сначала некоторое молчание, а затем недоумевающие возгласы молодых спортсменов

Почетная жительница Штайнбах-Халленберга рассказала о своих Олимпийских играх в Нагано-1998, Солт-Лейк Сити-2002 и Турине-2006, а также о 6 завоеванных там медалях, гордо упомянула о своей победе в общем зачете Кубка мира.

Вопросы были не только о тяжелых победах, дети спрашивали и о самом худшем месте.
" Да, были положения и за 50-ым местом в Кубке мира. Признаюсь, это не доставило мне большого удовольствия", с улыбкой ответила биатлонистка.

Еще она честно призналась, что в любое свободное время не прочь поддаться лени .

Но все-таки спортсмену экстра-класса нужно стараться всегда поддерживать себя в отличной форме, как и во время школьных будней, что Кати и делала в Штайнбахе с 1-го по 8-ой класс, а затем и в спортивной гимназии в Оберхофе. Там в 1995 она получила аттестат зрелости, и решила от занятий кроссом перейти в биатлон.
Только сейчас многолетняя, начатая еще в 1-ом классе тренировка приносит успех в профессиональном спорте.

Но конечно успех не пришел сам по себе, объясняет Кати. " Папа сказал, что мне нужно ехать в Баварию ", нужно было повышать свой уровень. Но Кати не сразу послушалась этого совета. К тому времени она могла бы уже 2 года тренироваться в Рупольдинге и получить там квартиру, но она осталась в Штайнбахе со своими родителями.
После этого Кати выступала за клуб Zella-Mehlis. " Я тоже " – гордо произнес один школьник

Вопросам не было бы конца, но времени у спортсменки было не много, поэтому она охотно перешла к выполнению следующих желаний учеников – раздаче автографов.

До этой встречи Кати уже передавала свои пожертвования школе, т.к. сама знает вечные проблемы со спортивным инвентарем. Школьники же поблагодарили Кати еще до начала беседы специально сочиненной песней, танцами и представлениями своих спортивных достижений.

Самая известная зимняя спортсменка Германии с радостью согласилась поучаствовать в торжественном официальном приеме для самых одаренных детей начальной школы.

К концу встречи Кати оставалось лишь поддаться натиску маленьких охотников за автографами и подписать проворной рукой майки, кепки и открытки всех желающих. Ответ на последний вопрос о любимом цвете был более чем предсказуем: "Им давно стал красный", ответила Кати и озарила всех своей сияющей улыбкой

 

...Нагло стырила из чьего-то дайри))) но улыбнуло меня конкретно :-D

- люби, как будто тебе никто никогда не причинял боль,

- танцуй, как будто никто не смотрит,

- пой, как будто никто не слышит,

- живи, как будто на земле рай.

 

 

Ну этот рассказ конечно старый, вроде за 2003 год, но по-моему все равно прикольно почитать! Эх, жаль Кати давно нас не радовала такими рассказами.

 

Германия проиграла, Португалия вчера тоже проиграла... Да что же это такое?!... если ее финал выиграют эти итальяшки... Беееееееееееееее.................

 

Так эти приведы бесят, НИМАГУ!

 

 

ПРИКЛЮЧЕНИЯ В СИБИРИ *часть четвертая*

 

 

 

Всем привет,

В России на меня с самого начала произвело огромное впечатление русское гостеприимство и дружелюбие. Поэтому сейчас я хочу рассказать вам об этих и других приятных воспоминаниях.

Я уже писала, что спортсмены жили в отдельном доме. Мало того, у нас не было уборщицы, так еще не было и милиционера, который должен был следить за тем, чтобы никто посторонний не зашел внутрь.

Сначала мы серьезно это воспринимали, т.к. администрация требовала, чтобы мы сдавали ключи от комнаты. Но большого доверия у нас не было, хотя вскоре мы подумали, что ведь все сдают ключи и здесь нет ничего странного. В конце концов, должна же была уборщица как-то заходить в комнату и делать свою работу.

После определенных затруднений наконец-то лед тронулся, хотя мне показалось, что наш милиционер все же был очень высокомерным. Иногда он приходил со своим ребенком, который хотел сфотографироваться с нами. Перед каждой гонкой нам еще раз желали удачи, а в конце нам вручили кое-какие поделки от детей. А наш милиционер даже подарил мне бутылку вишневой водки, какую он сделал сам.

Когда я со своими кое-какими знаниями русского языка хотела попросить наши ключи, оказалось, что это произвело огромное впечатление на нашего милиционера, и он хотел прямо-таки втянуть меня в разговор. При этом я немножко понимала его, но не все. 

 

После каждой медали в нашей команде,  на столе был свежий торт. Иногда приходили гости с плакатом, который для нас повесили в холле. Это было командное фото русской женской команды, на котором было написано «Для наших немецких друзей».

Конечно на стадионе русские фаны были в численном превосходстве, но силу наших спортсменов они приняли с уважением. Хотя некоторые фанаты были уж слишком патриотичными. Но во время гонок это все забывалось. В Россию приехало много немецких фанов, которые болели за русских.

 

 

Почти каждый день возле дома нас ждали дети. Они были с немецкими флажками в руках, на которых мы все должны были расписаться. Немецкие сувениры пользовались большим спросом! А дети дарили нам милых маленьких животных.

Вдохновение от биатлона было просто огромным. Многие фаны знали наши имена и говорили "Maladiez", что значит «славный парень». Это было сумасшедшим признанием наших достижений!!!

Я думаю, что после того, как я провела 2 недели в Хантах, я стала фаном России. Не возражаю, чтобы мировые кубки проводились там чаще. Огневой рубеж располагался  для меня не очень удобно, поэтому необходимо, чтоб в следующий раз он был расположен по-другому.

Это был прием, который мне кажется можно было сделать только там и у меня остались прекрасные воспоминания об этой поездке.

Ваша Кати.