-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Linnen

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.09.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 44918

Мэнский: возрождение языка из мертвых

Воскресенье, 10 Февраля 2013 г. 20:20 + в цитатник
news.flarus.ru/?topic=2477

 

 
«Признанный мертвым, родной язык жителей острова Мэн в Ирландском море – мэнский – находится на стадии возрождения», – сообщает Роб Кроссан.

Элина Бабаян
06 Февраля, 2013


Сегодня на острове Мэн появляется все больше дорожных знаков, радиопередач, приложений для мобильных телефонов и романов на местном языке, хотя примерно 50 лет назад мэнский язык находился на грани исчезновения.

Последний носитель коренного языка жителей острова, расположенного в Ирландском море, умер в 1974 году, и в 90-х ЮНЕСКОпризнала язык исчезнувшим, однако движение за сохранение мэнского языка, стартовавшее в XX веке, показало, что интерес к нему снова растет.

Мэнский язык имеет сходство с гэльским, на котором говорят жители соседних островов: Ирландии и Шотландии. 

В середине XIX века большинство островитян знало и говорило только на мэнском языке, однако сложные экономические условия стали причиной переселения жителей в Англию в поисках работы, а родители перестали обучать детей родному языку, так как считали, что он не выгоден с экономической точки зрения. Даже в настоящее время на острове проживают несколько пожилых жителей, которые считают, чтомэнский язык является признаком отсталости. 

Однако мрачные прогнозы совпали с возникновением движения завозрождение языка под руководством активистов, в которое также внесло вклад правительство острова. За последние 20 лет движение получило большой отклик. 

В настоящее время существуют начальные школы мэнского языка, в которых все предметы преподаются на родном языке острова и которые посещают более 60 учащихся-билингвов, также мэнский можно изучить в обычных школах острова. На данный момент примерно 1,900 человек утверждают, что могут свободно общаться на мэнском языке.

Помимо этого были созданы различные приложения для мобильных телефонов, помогающие в самостоятельном изучении языка. Приложение основано на текущем курсе обучения, разработанном Фондом наследия мэнского языка.

 


Метки:  

Процитировано 1 раз

Магия, ведьмовство и чары на острове Мэн.

Дневник

Суббота, 22 Декабря 2012 г. 14:49 + в цитатник

 

В ранний период истории жители острова Мэн и западных островов Шотландии заработали особую репутацию за свои магические силы. Бард, который сопровождал Хакона, короля Норвегии, в экспедиции 1203 года на острова, писал: "Теперь наш любознательный монарх познакомился с ужасающими силами колдовства и прочей мерзости этой нечестивой расы. Сильное наводнение оторвало много отличных кораблей от причала и сорвало с якоря до того, как поднялись волны. Эта магия породила страх перед водой у наших воинов и отбила жажду к завоеванию". Двумя веками позднее Ранульф Хигден пишет: "На острове Мэн используют магию и ведьмовство; женщины там продают морякам ветер, как будто он заключен в тройном узле, чем больше у тебя таких узлов, тем сильнее ветер". Согласно Сачевереллу, Мартолин, бывший губернатором острова Мэн в 1338 году издал трактат против практики ведьмовства, которая в то время была общепринята.

Глубокая вера в силы магии - одна из характеристик гойделов, хотя ранее эта вера была универсальной. Их язычество, по сути, являлось фетишизмом, они считали некоторые объекты природы, в особенности солнце, зловредными существами, которых надо ублажать приношениями, чтобы избежать их гнева. В связи с этим культом возник класс людей, который назывался "Druadh", они стояли между людьми и их богами, и приобрели большую власть над последними, так как могли оказывать на них влияние посредством жертв и магических искусств. Св. Патрик, который, как считается, изгнал друидов из Ирландии, в одном из гимнов, посвященных ему, молится, чтобы защититься:

" От ловушек демонов

От черных традиций язычников

От заклятий женщин, кузнецов и друидов". Читать далее

Рубрики:  Кельтика

Метки:  

Британскими археологами найдены постройки, которые относятся к одним из первых в Европе

Вторник, 09 Октября 2012 г. 10:09 + в цитатник
dragonsart.ru/nedvizhimost/...vrope.html

 Фрагменты древних построек возрастом около девяти тысяч лет были обнаружены группой британских археологов на острове Мэн, который находится между Великобританией и континентальной Европой.

По мнению ученых, эти строения являются самыми древними на европейском континенте и древнейшими в Великобритании. Возможно, нашим предкам они служили укрытием. Об этом свидетельствуют найденные в глубине построек лоскутья шкур разных животных, кости зверей и остатки древесного угля, где, возможно, был очаг. Местные ученые утверждают, что обнаруженные на острове Мэн фрагменты построек старше известного британского Стоунхенджа, по крайней мере, на две тысячи лет. Напомним, что ученым, изучающим Стоунхендж, удалось установить истинный возраст загадочного монумента. По последним данным Стоунхендж был выстроен в 2400 – 2200 годах до нашей эры. По словам ученых-палеонтологов, девять тысяч лет назад на северо-западе европейского континента и на британских островах климат был намного суровее, поскольку недавно закончился последний ледниковый период, и Земля еще не совсем от него оправилась.

В этих широтах только начиналось потепление и, следовательно, были долгие и суровые зимы, обильные снегопады и принизывающие ветра с моря. Археологи нашли лишь небольшую часть строений, но вполне вероятно, что целые, не разрушенные постройки своей формой были очень похожи на вигвамы северо-американских индейцев или на юрты монголов. Помимо этого, на этой же территории ранее были найдены инструменты, обработанные камни и обточенные огромные кости животных. Эти животные обитали в этих местах предположительно двенадцать тысяч лет назад. Руководитель исследований Эндрю Джонсон рассказал, что в древние времена примерно девять тысяч лет назад большинство европейских племен вынуждены были вести кочевой образ жизни.

И по всей вероятности найденные поселения служили небольшой группе людей временным пристанищем. Уникальные фрагменты древних построек были обнаружены случайно. В небольшом городке Роналдсвэй было решено расширить местный аэропорт. Во время земляных работ рабочими и были найдены фрагменты этих необычайных строений. Работы было решено приостановить до приезда ученых. При раскопках археологи иногда обнаруживают столь необычные предметы, что тайна их предназначения открывается следующим поколениям. Примером тому может служить золотой ромб, найденный еще в XIX веке в районе Уилсфорда, неподалеку от легендарного Стоунхеджа. Ученые до сих пор не могут точно определить назначение загадочного артефакта. По одной из версий золотой ромб мог быть знаком достоинства или инструментом жреца святилища Стоунхеджа.

Рубрики:  География
Мегалиты

Метки:  

 Страницы: [1]