Давным-давно, еще до того, как первые мореходы пустились в плаванье,
стремясь увидеть земли, что лежат за морем, под волнами мирно и счастливо
жили морской король и морская королева. У них было много красивых детей.
Стройные, кареглазые, дети день-деньской играли с веселыми морскими
барашками и плавали в зарослях пурпурных водорослей, что растут на дне
океана. Они любили петь, и куда бы ни плыли, пели песни, похожие на плеск
волн.
Но вот великое горе пришло к морскому королю и его беззаботным детям.
Морская королева захворала, умерла, и родные с глубокой скорбью похоронили
ее в коралловой пещере. А когда она скончалась, некому стало присматривать
за детьми моря, расчесывать их длинные волосы и убаюкивать их ласковым
пением.
Морской король с грустью глядел на своих нечесаных детей, на их волосы,
перепутанные, как водоросли. Он слышал, как по ночам дети не спят и
мечутся на ложах, и думал, что надо ему снова жениться - найти жену, чтобы
заботилась о его семье. Читать далее
 

Когда-то давно, очень давно, может быть еще в те времена, когда святой Павел пришел из Иберии на наш остров, жила в Уэссане одна красивая девушка лет шестнадцати — семнадцати, и звали эту девушку Мона Кербили, Так хороша была Мона, что все, кто ее видел, с восторгом говорили ее матери:
— Ну и красивая же дочка у вас, Жанна! Она хороша, как моргана, никогда еще не видывали на нашем острове такой красавицы. Можно подумать, что она дочь какого-нибудь моргана.
— Не говорите так, — возражала добрая мать Мо-ны. — Видит бог, ее отец — Фанш Кербили, мой муж. Это так же верно, как то, что я — ее мать.
Отец Моны был рыбак и почти все время проводил в море. Мать работала на клочке земли подле хижины, а в непогоду пряла лен. Мона ходила с другими девушками на морской берег собирать разные съедобные ракушки, которыми кормилась вся семья.
Должно быть, морганы — их тогда много водилось на острове — заметили Мону и так же, как и люди, были поражены ее красотой.
Раз, когда она, как всегда, сидела с подругами на берегу, девушки заговорили о своих женихах. Каждая хвалила своего за то, что он хороший рыбак, ловко умеет провести лодку среди множества подводных камней, которыми окружен остров.
— Напрасно ты, Мона, воротишь нос от Эрвона Кердюдаля, — сказала Маргарита Арфур дочери Фанша Кербили. — Он славный парень, не пьет, никогда не ссорится с товарищами, и никто лучше его не управляет лодкой в опасных местах — у Старой Кобылы и у мыса
Стиффа. Читать далее
 

The Cave of the Storm Nymphs ~ 1903
(Sir Edward John Poynter)

Мари-морганы, морганы или моргены – валлийские и бретонские водяные духи или феи. Они часто заманивают людей в море своей невероятной красотой, заклинаниями или сиянием подводных дворцов, которые сделаны из золота и жемчужного хрусталя. Под водой люди умирают или, вкусив прелести и удовольствия подводной жизни, забывают свою земную жизнь и сами становятся морганами. Мари-морганы во всех отношениях похожи на земных мужчин и женщин. Также они часто селятся в пещерах на морском берегу, или в устьях рек. На острове Уэссан морганов описывают так – это маленькие изящные мужчины и женщины с румяными щеками, светлыми локонами и большими ярко-голубыми глазами. Мари-морганов часто путают с сиренами 19 века, но, в отличие от последних, их тело не имеет рыбьего хвоста.  В настоящие время считается, что морганы давно исчезли, хотя многие верят, что они еще живут в пещерах полуострова Крозон.

Flying Fish ~ 1910
(Herbert James Draper)

Пару лет назад я где-то встречала удивительные иллюстрации к сказке про морганов, но сглупила, и не сохранила. Уже три дня перерываю интернет в поисках тех иллюстраций, или хотя бы других красивых изображений, но такое впечатление, что их фактически никто не рисует! Ну это же абсурд. Если кто-нибудь встречал - очень была бы признательна за ссылку!