-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Linnen

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.09.2004
Записей:
Комментариев:
Написано: 44918

Аудио-запись: Bratach Bana

Четверг, 24 Марта 2011 г. 19:15 + в цитатник
Прослушать Остановить
544 слушали
3 копий

[+ в свой плеер]

 A Mhic Iarla nam bratach bàna

A Mhic Iarla nam bratach bàna
A Mhic Iarla nam bratach bàna  (Сын Эрла под белыми флагами)
Chunnaic mi do long air sàile     (Я вижу твой корабль в море)

Hi ghillean beag hó ill eò ro
Hi ghillean beag hó ill eò ro
Hi ghillean beag hó ill eò ro          (Эй, парни! Hó ill eò ro)
Hu hoireann o hù o éileadh

Chunnaic mi do long air sàile      
Chunnaic mi do long air sàile
Chunnaic mi do long air sàile      (Я вижу твой корабль в море)  
Bha stiùir òir oirr' 's dà chrann airgid  (У него золотой руль и две серебрянные мачты)

Bha stiùir òir oirr' 's dà chrann airgid
Bha stiùir òir oirr' 's dà chrann airgid
Bha stiùir òir oirr' 's dà chrann airgid
'S cupaill de shìoda na Gaillmhinn    

'S cupaill de shìoda na Gaillmhinn
'S cupaill de shìoda na Gaillmhinn
'S cupaill de shìoda na Gaillmhinn  (И паруса из голуэйского шелка)
Sìoda reamhar ruadh na Spàinne

Sìoda reamhar ruadh na Spàinne
Sìoda reamhar ruadh na Spàinne
Sìoda reamhar ruadh na Spàinne (Роскошный красный шелк из Испании)
Cha b'ann an Glaschu a bha e

Cha b'ann an Glaschu a bha e
Cha b'ann an Glaschu a bha e
Cha b'ann an Glaschu a bha e    (Его не увидеть в Глазго)
No'n Dùn-Bheagain 's beag o'n làr e

No'n Dùn-Bheagain 's beag o'n làr e
No'n Dùn-Bheagain 's beag o'n làr e
No'n Dùn-Bheagain 's beag o'n làr e  (Или в маленьком Данвегане)
No'n Dùn-Tuilm nam bratach bàna      (И в Дантулме под белыми флагами)

Hi ghillean beag hó ill eò ro
Hi ghillean beag hó ill eò ro
Hi ghillean beag hó ill eò ro
Hu hoireann o hù o éileadh

 

Белый флаг связан с легедной клана МакЛаудов и волшебной шалью фейри, которая и стала белым флагом клана. Однажды молодой вождь клана МакЛаудов полюбил принцессу фейри, бан ши. Они решили пожениться, но её отец, король фейри, был категорически против этого союза. Принцесса была очень расстроена, и король был вынуждень согласиться на временный союз, который длился один год и день, и закреплялся обрядом связываания рук. По истечению срока принцесса должна была вернуться к своему народу, но с собой она не должна была приносить ничего человеческого. 

Они жили счастливы, и у них родился сын. Настал срок принцессе возвращаться. Она взяла обещание с молодого вождя, что он будет хорошо заботиться о ребенке и не допустит, чтобы он плакал. Молодой вождь очень печалился в разлуке с женой, и тогда члены клана решили организовать большой праздник в замке Данвеган по случаю дня рождения ребенка, чтобы вождь немгого отвлекся. Праздник затянулся, и молодая няня, которую оставили присматривать за ребенком, отлучилась из комнаты. ребенок раскрылся в колыбели и заплакал от холода. Его плач достиг страны фейри. Принцесса тут же появилась возле ребенка, завернула его в свою волшебную шаль и стала укачивать и петь колыбельную. Вернулась няня, она не видела фейри, но колыбельную слышала. Девушка испугалась, схватила ребенка вместе с шалью и побежала к вождю. Когда ребенок вырос, он узнал, что эта шаль волшебная и является талисманом для всего клана. В случае смертельной опасности для всего клана следует трижды взмахнуть ей, как появятся фейри и помогут. Но фейри можно вызывать лишь три раза.

Эта шаль стала волшебным флагом клана- Братах Ши, её тщательно хранил вождь. За всю историю клана ей уже дважды пользовались. Во время войны с заклятыми врагами - кланом МакДоналдов из замка ДанТулм, и во время страшного голода, когда был сильный падеж скота, фейри вернули животных к жизни. 

Возможно, был и третий раз, когда вождь клана пользовался флагом, чтобы предотвратить вторжение немцев в шотландию во время Второй Мировой Войны. 

Рубрики:  Музыка
Кельтика

Метки:  

Процитировано 1 раз

Razvigore – Cubro Maro

Дневник

Вторник, 22 Марта 2011 г. 12:55 + в цитатник




“Женский вокальный ансамбль Развигоре появился в конце 1999 года в рамках работы этноансамбля Исследовательского общества Владимир Мандич – Манда из Валева. По сей день Развигоре активно занимается женской вокальной этно музыкой и борется за свое место на чрезвычайно пестрой сербской музыкальной сцене.”

Найдено тут http://www.folkbunker.com/9658-razvigore-cubro-maro/
Рубрики:  Музыка

Thig An Smeòrach As t-Earrach

Дневник

Понедельник, 21 Марта 2011 г. 18:51 + в цитатник





Дрозд прилетит весной
Кукушка прилетит в мае
И все птицы в лесу
Соберутся вместе
Чтобы петь на вершинах деревьев
И на концах ветвей
А мой милый и я
Будем отдаляться друг от друга все больше

Я люблю мужчину
С чудесными коричневыми кудрями
Из несгибаемого клана
Он чистой крови Клана Дональдов
Я лучше буду с тобой
В бедности
Чем у меня будет множество пятнистого скота
И недостойный парень

Я советую девушкам
Не быть глупыми
Не дарить свою тайную любовь
Недостойным парням
Он придет с нежными словами
И с трепещущим сердцем
И он будет оглядываться
Чтобы найти девушку посимпатичнее
Рубрики:  Музыка
Кельтика

Метки:  

Nolwenn Leroy

Дневник

Среда, 16 Февраля 2011 г. 13:57 + в цитатник
Нольвенн Лёруа (Nolwenn Leroy) родилась в г. Сан-Ренане, Франции, неподалеку от Бреста, 28 сентября 1982 года.
С 10-летнего возраста училась играть на скрипке. В 1998 году Нольвенн поступила в консерваторию Виши, где профессионально занималась вокалом. Три года спустя Нольвенн продолжила учебу, на этот раз в консерватории Clermont Ferrand. Отправив в том же году демо-запись на кастинг передачи Star Academy, Нольвэн стала одной из участниц проекта.





Читать далее
Рубрики:  Музыка
Кельтика

Lunasa в Москве

Дневник

Понедельник, 31 Января 2011 г. 11:58 + в цитатник

 Вчера ходила на концерт великолепной ирландской группы Lunasa в Доме Музыки

Читать далее

Рубрики:  Музыка
Кельтика

фестиваль Celtic Connections

Пятница, 14 Января 2011 г. 11:04 + в цитатник
vokrugsveta.ru/news/11036/

 В Глазго, Шотландия, начинается самый большой зимний музыкальный фестиваль Celtic Connections. Фестиваль начинается с возглавляемой волынщиками факельной процессии через Глазго от площади Георга до Королевского концертного зала (Royal Concert Hall), где и будут происходить основные мероприятия.

Ожидается, что во время этого фестиваля около 1,5 тыс. артистов выступит на более чем 300 мероприятиях. В частности, там выступит со своим новым альбомом музыкальная легенда сэр Том Джонс (Tom Jones). Кроме того, фестиваль отдаст должное 70-летию Боба Дилана (Bob Dylan), который неоднократно признавал, что многим обязан шотландской народной музыке. Предполагается, что он примет участие в одном из мероприятий фестиваля 24 января. Фестиваль продлится с сегодняшнего дня и до 30 января. В этом году фестиваль проводится уже в 18-й раз.

Рубрики:  География
Музыка

Метки:  

А мне Дед Мороз...

Дневник

Суббота, 01 Января 2011 г. 20:57 + в цитатник
... принес билеты на концерт ирландской фолк группы " Lunasa"

Группа Lunasa была создана в 1997 году в Ирландии. Названа она была в честь старинного ирландского фестиваля урожая Lughnasadh. Слово Lúnasa в ирландском языке также означает сам месяц август, в начале которого проходит веселый фестиваль.
Все годы своего существования группа играет исключительно традиционный «живой» ирландский фолк.
Текущий состав группы:
Шон Смит (Sean Smyth) - скрипка, свистковая флейта (вистл)
Тревор Хатчинсон (Trevor Hutchinson) - контрабас




Концерт будет 30-го января в "Доме Музыки"
Рубрики:  Музыка
Кельтика

Valravn

Дневник

Среда, 10 Ноября 2010 г. 18:44 + в цитатник

Рубрики:  Музыка

Вчерашнее

Дневник

Суббота, 30 Октября 2010 г. 15:05 + в цитатник

Вчера, после нескольких лет общения в интернете, мы вживую увиделись с замечательной Unsinkbar, которая позвала меня сходить на концерт в ЦДХ

Итак, небольшой отчет о том, что там было. На удивление зал был заполнен меньше, чем на половину, учитывая еще, что первые ряды занимали организаторы и исполнители. Видимо, основная масса идет на сегодняшний ночной концерт. Первыми выступали  Melomel, которые играли французскую музыку

(Фотки с мобильного совершенно гадкие)


Читать далее

Рубрики:  Музыка
Кельтика

Matty Groves

Дневник

Среда, 08 Сентября 2010 г. 13:14 + в цитатник
У меня добавилась еще одна баллада для коллекционирования)

Эта баллада 17 века, а возможно даже более ранняя. Опять таки существоует множество её вариантов с разными именами героев. Основной сюжет такой:

Жена благородного лорда соблазняет юношу, обычно слугу мужа, и изменяет с ним мужу, когда того нет дома. Муж узнает об измене жены, например, об этом ему сообщает другой луга, послушавший разговор леди с юношей, и возвращается домой. В своей постели он застает свою жену с юношей. Лорд предлагает юноше чесную дуэль с правом выбрать оружие и ударить первым. В дуэли лорд убивает молодого человека. Он спрашивает свою жену, кого она предпочитает, а она отвечает, что юношу, пусть даже и мертвого. Тогда лорд убивает свою жену ударом в сердце. Баллада заканчиватся на этом или на том, что лорд совершает самоубийство, либо же его казнят.




Читать далее
Рубрики:  Музыка
Традиции
Сказочное

Метки:  

Видео-запись: U2 - One

Четверг, 26 Августа 2010 г. 11:23 + в цитатник
Просмотреть видео
20 просмотров

360 Tour/ Moscow/ 25.08.2010

Рубрики:  Музыка

U2 360 Tour Moscow

Дневник

Четверг, 26 Августа 2010 г. 11:00 + в цитатник


15 лет ожидания, и моя мечта свершилась! Оно того стоило! У меня даже нет слов, просто одни эмоции и много восторгов!!!

Читать далее

Рубрики:  Музыка

Idlewild уходят в бессрочный отпуск (Я расстроилась сейчас :(((( )

Среда, 28 Апреля 2010 г. 12:09 + в цитатник
music.com.ua/news/rock/2010...31099.html

Шотландские рокеры Idlewild приняли решение прекратить свою деятельность как группы. По крайней мере на ближайшее время. Команда отправится в творческий отпуск по окончании нынешнего британского тура, завершающий концерт которого пройдет 1 мая в шотландском Данфермлине.

Причиной такого решения стала угасающая популярность Idlewild.  «В нынешнем туре мы отыграем 40 шоу в Великобритании и Ирландии в поддержку нашего нового альбома «Post Electric Blues», и это более чем достаточно на сегодняшний день, - написал фронтмен Родди Вумбл (Roddy Woomble) на официальной странице группы на Facebook. - На нашу музыку уже нет такого спроса, какой был раньше, особенно за пределами Британии. Поразмыслив над этим, мы пришли к решению сделать перерыв - или уйти в отпуск, называйте это как хотите».

«Post Electric Blues», выпущенный в октябре прошлого года, стал шестым лонгплеем в дискографии Idlewild. Дебютный альбом группы «Hope Is Important» был выпущен в 1999 году

Рубрики:  Музыка

Метки:  

Боно может стать величайшим ирландцем

Четверг, 08 Апреля 2010 г. 19:08 + в цитатник
7dn.ru/article/7days/441811

Боно может стать величайшим ирландцем

Одна из крупнейших телерадиокомпаний Ирландии провела опрос, чтобы выявить самого великого из своих соотечественников. В десятку величайших ирландцев вошел и вокалист рок-группы «U2» Боно. Помимо Боно в десятку вошли министры, революционеры, драматурги и певцы. К сентябрю из списка величайших ирландцев будут выбраны пятеро. Про каждого из них будет снят часовой документальный фильм, а завершится акция в октябре, когда будет назван величайший ирландец всех времен

Рубрики:  Музыка

Шан-нос: музыка происходящего

Дневник

Среда, 07 Апреля 2010 г. 22:14 + в цитатник
Когда воина Финна мак Кумала расспрашивал друид, он спросил, какая музыка прекраснее всего. «Волны ли моря, разбивающиеся о Скалы Мохер? Песнь ли жаворонка на рассвете раздающаяся над полуостровом Дингл? Или это звук бабочки, порхающей над нарциссами Аранских островов весной?». «Нет» - сказал мак Кумал. «Ну и что же это тогда?» - и мак Кумал ответил: «Музыка происходящего». Читать далее
 (401x600, 45Kb)
Рубрики:  Музыка
Традиции
Кельтика

Karoliina Kantelinen

Дневник

Четверг, 01 Апреля 2010 г. 12:01 + в цитатник
Karoliina Kantelinen - певица и этономузыковед из Хельсинки, которая специализируется на разных этнических стилях исполнения. Её докторская диссертация была написана на тему традиционного пения русской Карелии (какая-то разновидность йойек). При сочинении своих композиций для вдохновения использует Калевалу. Поет на финском, но дух русского севера очень узнаваем)




Читать далее
Рубрики:  Музыка
Традиции

еще про йойки

Понедельник, 01 Марта 2010 г. 15:00 + в цитатник
Это цитата сообщения Unsinkbar [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Йойки



Отсюда

Йойк (саам. Joik) – традиционное песнопение у саамов (лапландцев), одна из древнейших форм музыки в Европе. В прежние времена это было частью религиозного культа, и это, возможно, было причиной тому, что христиане наложили на йойк строгий запрет. Даже сегодня в некоторых областях страны йойк запрещён.
Йойк отличается от пения в Западной Европе во многом. Одной из основных его особенностей заключается в том, что йойк не является песней о ком-либо или чём-либо – йойк сам по себе и есть этот кто-то или что-то.
У песни в западноевропейском её понимании должно быть начало, середина и конец. Йойк же начинается и прерывается внезапно. В этом отношении у йойка нет ни начала, ни конца.На вопрос, где йойк начинается и заканчивается, просто не существует ответа.

Йойки могут быть для людей, животных и мест. В саамской традиции очень важно, чтобы у человека был собственный йойк – это не менее важно, чем имя. У йойка места и йойка животного схожее ритуальное значение.
Даже на слух специалиста разницу между йойком человека и йойком животного уловить трудно. Причина этого в том, что люди, животные и места не настолько отдалены друг от друга в сознании саама, как в европейском сознании. Этика, применимая к людям, точно так же применима к животным и местам, можно сказать, близким животным и местам. И так же как нельзя владеть близким человеком, нельзя владеть «близким» животным или местом.
Йойки варьируются от местности к местности так же, как и язык. Они могут быть как мелодическими или эпическими, так и имитировать пение птиц. В каждом «диалекте» йойка есть свои «идиолекты», то есть индивидуальные разновидности. Таким образом, йойк не феномен унифицированного общества – он принадлежит миру разнообразия.
О Йойке существует такая легенда:

Давным-давно, когда еще не было людей, жил-был олень. Необычный олень, непохожий на других. Это был Белый олень. От него произошло все. Ручьи и реки произошли от его вен. Деревья и леса были сотворены из его шерсти. Глаза его превратились в звезды. А сердце было спрятано глубоко-глубоко в земле. С тех самых пор тянутся невидимые нити от сердца Белого оленя ко всему живущему на земле. Непостижимым образом они соединяют нас со всем живым на земле...
...Прислушайся, и ты услышишь биение сердца Белого оленя... Оно в ветре, в дожде, в снеге. Оно бьется и в тебе. И в глазах оленя. Биение слышно в каждом твоем движении, в звучании твоего голоса. Задолго до тго, как ты решил прийти в этот мир, ты уже был его частью. Ты был частью природы. Ты был связан с деревьями, реками, горами. И пока бьется сердце, мы знаем, что Земля жива.
Слышишь эти звуки? Это наша песня. Это йойк. Йойк выражает грусть, радость, гнев, ненависть, счастье. Это песня жизни.
Есть йойки - как портреты людей, животных. Есть йойки, которые, словно волшебные книги способны перенести в совершенно недоступные места. С ними можно погрузиться на дно ручья, или отправиться на другой край земли, или высоко в небо, или просто в мечты, чтобы принести оттуда тайны бытия...
Хочешь путешествовать, как олень? Пой! Ты превратишься в оленя и пойдешь бродить с ним по его тропам! Пой, и вознесешься в небо, как птица! Пой, и поплывешь с рыбой в воде! Хочешь следовать за ветром? Пой! Пой, и ты поймешь самое важное в жизни: как заботиться о всех живых существах. И узнаешь о том, как уважать Солнце. И как уважать Землю. И помни, что от сердца к сердцу наши жизни связаны невидимыми нитями. Что будет после смерти? Останется ли связь? Будем ли мы все еще частью природы?
Прислушайся к звукам северного сияния! Это голос тех, кто ушел, голос наших предков. Они в наших именах, они в линиях наших ладоней, они в легендах, в песнях, которые мы поем, в нашем смехе... они в сердце всего живущего.
Когда мы умрем, душа вознесется к небесам. Вот откуда берется северное сияние. Свет, который жил некогда в глазах наших предков, сияет теперь в северном небе! Мы часть природы. Мы навеки связаны с ней невидимыми нитями.
И если ты заплутаешь по жизни, наклони ухо к земле и слушай!(с)


Рубрики:  Музыка
Обрядовое
Традиции

Метки:  

Ветер и Дождь

Дневник

Четверг, 11 Февраля 2010 г. 19:13 + в цитатник
Еще одна версия "Двух Сестер". На этот раз действие происходит в Ирландии) В исполнении ирландской группы Altan




There were two sisters of County Clare
Oh, the wind and rain
One was dark and the other was fair
Oh, the dreadful wind and rain

And they both had the love of the miller's son
Oh, the wind and rain
But he was fond of the fairer one
Oh, the dreadful wind and rain

So she pushed her into the river to drown
Oh, the wind and rain
And watched her as she floated out
Oh, the dreadful wind and rain

She floated 'til she came to the miller's pond
Oh, the wind and rain
Dead on the water like a golden swan
Oh, the dreadful wind and rain

And she came to rest on the riverside
Oh, the wind and rain
And her bones were washed by the rolling tide
Oh, the dreadful wind and rain

And along the road came a fiddler fair
Oh, the wind and rain
And found her bones just lying there
Oh, the dreadful wind and rain

So he made a fiddle peg of her long finger bone
Oh, the wind and rain
He made a fiddle peg of her long finger bone
Crying, oh, the dreadful wind and rain

And he strung his fiddle bow with her long yellow hair
Oh, the wind and rain
He strung his fiddle bow with her long yellow hair
Crying, oh, the dreadful wind and rain

And he made a little fiddle of her little breast bone
Oh, the wind and rain
He made a fiddle of her little breast bone
Crying, oh, the dreadful wind and rain

But the only tune that the fiddle would play
Was oh, the wind and rain
The only tune that the fiddle would play
Was oh, the dreadful wind and rain
Рубрики:  Музыка

Метки:  

Очень красивый клип с видами Ирландии

Дневник

Воскресенье, 13 Декабря 2009 г. 01:00 + в цитатник
Ирландская Нью-Эйдж певица Tara Blaise


Рубрики:  Музыка

Во поли береза стояла

Дневник

Вторник, 08 Декабря 2009 г. 22:42 + в цитатник
Наверное, это самая известная русская народная песня. Но не все, я думаю, знают, когда её пели и зачем. Поэтому я и решила о ней написать.

Эту песню пели на Зеленые Святки в начале июня. По христианскому календарю - последняя неделя перед Троицей. Это был один из важнейших летних праздников, когда особо выделялась молодежная предбрачная обрядовость. Зеленые святки были связаны с представлением о расцтветающей, входящей в силу растительности. Центральый образ этого цикла - береза. Ветками березы украшали дома, а сами деревья - лентами. Из березовых веток делали венки, на которых гадали. Через венок целовались девушки - это делало их "кумушками", отсюда и название традиции - кумление.
В песнях, исполнявшихся во время зеленых святок, можно выделить две основные темы: любовную и трудовую. Считалось, что подражание трудовой деятельности обеспечивало благополучие будущих полевых работ.

Есть несколько вариантов этой песни, я приведу тот, что у меня в книжке, так как он редкий и мне раньше не попадался Читать далее
Рубрики:  Музыка
Обрядовое
Традиции
Славянка

Метки:  

 Страницы: 7 6 5 [4] 3 2 1