May Brigid bless the house where you dwell,
every fireside door and every wall;
every heart that beats beneath its roof,
every hand that toils to bring it joy,
every foot that walks its portals through.
may Brigid bless the house that shelters you.
 

Through her holy intercession
with our Father in Heaven,
may St. Brigid bless
you and and make you
generous in your giving,
pleasant in your greeting,
honest in your speaking,
loyal in your loving,
clear in your thinking,
strong in your working,
and joyful in your living
And when it's time
for your homecoming,
may there be peace in
your passing and a warm
welcome in heaven.
 

Dear Saint Brigid, my hope of spring,
Bless these little fields of mine;
Bless The pastures and the trees;
Bless the butter and the cheese;
Bless the cows with coats of silk;
Bless the brimming pails of milk;
Bless the hedgerows, and I pray;
Bless the seed beneath the clay;
Bless the hay and bless the grass;
Bless the seasons as they pass;
with your blessings, we will prevail,
Dear St, Brigid, Mary of the Gael.
 

Brighid of the Mantle,
encompass us,
Lady of the Lambs,
protect us,
Keeper of the Hearth,
kindle us.
Beneath your mantle,
gather us.
Guide our hands in yours,
Your hands upon ours,
Our hands within yours
The Mantle of Brighid about us,
The Memory of Brighid within us,
The Protection of Brighid keeping us
From harm, from ignorance, from
heartlessness.
This day and night,
From dark till light.
 

Brigid that is in Faughart
Blinne that is in Killeavey
Bronagh that is Balinakill
May you bring me back to Ireland
The Emigrant's Prayer from Irish Blessings by Pat Fairon

 

 

Серия сообщений "Imbolc":
Часть 1 - К грядущему празднику, может кому пригодится
Часть 2 - Благословения Бригид (в т.ч. христианские)
Часть 3 - Imbolc in Wales
Часть 4 - Имболк: праздник начала весны
...
Часть 8 - 1 и 2 февраля на острове Мэн
Часть 9 - Журнал к празднику
Часть 10 - Бригит в Уэльсе: Святая Фрайд