Сейчас смотрю Японский мультсериал небольшой.Tsukihime, Lunar Legend

Повесть о лунной принцессе

Ряд жанров аниме исполняет роль своего рода контейнера, который надлежит наполнить сюжетом, персонажами, смыслом. Безусловно, и в этом случае форма имеет влияние на содержание, но авторам иногда удаётся соорудить нечто как минимум нетривиальное. К примеру, десять лет назад в mecha'нический пластиковый стаканчик к горам мелко накрошенного бетона и покарёженного железа добавили психоделической философии и сопливой драмы - коктейль популярен до сих пор; а несчастный гаремный сёнен недавно был зверски выпотрошен и набит мизантропией цвета «сажа газовая» вперемешку с заповедью «Возлюби ближнего своего» - результат оказался впечатляющим. Создатели «Лунной принцессы» решили не проводить столь экстремальных экспериментов и милосердно оставили этому белому пушистому жанру романтический настрой и искорку комедии, от души добавив мистики, - что ж, посмотрим, не просчитались ли они.

На сей раз главного героя неудачником назвать нельзя. Если бы не мгла вместо прошлого и не сумерки в настоящем, Сики Тоно мог быть обычным старшеклассником в несколько старомодных очках и с красивым перочинным ножом. Время от времени он падает в обморок, избавляя сценаристов от затруднений с сюжетом. Подобную физическую слабость Сики объясняет тем, что якобы в детстве попал в автоаварию (наивный, поначалу он ещё надеется). Его не смущает даже настолько "теплое" отношение к нему собственного отца, что тот отправил своего старшего сына жить к родственникам. Но папаша скончался, и Сики возвращается в отчий дом к сестре Акихе и служанкам-близняшкам Кохаку и Хисуи. Порядки там суровые, вплоть до запрета выходить из комнаты после десяти вечера. Дело осложняется тяжелым характером Акихи: возраст и воспитание не позволяют ей лупить брата почем зря, но отчитывает она его за нарушения комендантского часа жестко. Хотя у самой есть пара секретов ярко алого цвета.

Тем временем в городе происходят... Правильно, загадочные убийства, у жертв опять две дырочки на шее и ни капли крови в организме. На сей раз по душу беспредельщика прибыла Арквейд Брюнстад, та самая лунная принцесса, о которой идет речь в названии. Она не является вампиром в стокеровском смысле, свободно гуляет по городу днем, ведет себя, как девчонка, и напрочь отказывается пить кровь. Первая ее встреча с Сики Тоно окончилась печально: тот порезал её на меленькие кусочки, сам не понимая, что на него нашло. Арквейд оклемалась достаточно быстро, иначе не стоило бы ей идти по стопам Абрахама фон Хеллсинга, а вот незадачливого убийцу чуть кондрашка не хватила, когда на следующий день его жертва развеяла все надежды, что вчерашнее было лишь дурным сном, и ко всему попросила помочь в уничтожении разбушевавшихся сомплеменников. Сами посудите, может ли в принципе хороший парень отказать очаровательной кареглазой блондинке, особенно если вчера порешил ее с отягчающими, а сегодня она сидит себе на качелях как ни в чем не бывало и рассказывает подробности происшествия? Правда, благая миссия осложняется присутствием конкурента, ведь Церковь тоже не сидит сложа руки; пока Александр Андерсон на больничном, замещает его некая Сиэль, особа не столь фанатичная и разговорчивая, но тоже способная восстанавливаться на глазах изумленной публики. Арсенал у нее побогаче будет, а внимание к себе эта истребительница нежити привлекает исключительно прыжками по телеграфным столбам на фоне полной луны и метанием холодного оружия внушительных размеров - больше этим заниматься некому.

Противник здесь какой-то невнятный. Если вникать в ненавязчивую демонологию сериала, то обнаружим, что так называемые вампиры на самом деле волшебники-наркоманы. Кровь они пьют не из-за того, что это единственная их пища, просто без нее у них ломка. И если Арквейд держится сотни лет и еще дюжину серий, то другие силой воли обделены. Нет у них стремления править миром или вывернуть Землю наизнанку, даже желания жить почти не заметно, есть остатки былого величия и гордости, но от этого вурдалака-неудачника только жаль: загрыз с десяток статистов, был зарезан упомянутым выше ножом и может отправляться на заслуженный отдых. Видно, что пририсовали его для проформы: честно и не особо утруждая себя выдумыванием чего-нибудь нового.

В «Лунной принцессе» action - не главное, это, скорее, фон, на котором вокруг Сики вращаются другие персонажи. Основой является жизнь героев: прогулки по вечернему городу, школа... Так уж получилось, что всё оказалось накрепко связано со всякой чертовщиной, но на этом никто не зацикливается; зритель избавлен от лекций на тему «Почему наше дело правое и кого мы должны победить?». Для оживления сюжета достаточно троицы Арквейд-Акиха-Сиэль: по разным причинам они не ладят друг с другом, но всем что-то от несчастного парня нужно. А ведь ещё есть одноклассники главного героя, да и прошлое его - тоже хорошая тема для парочки серий. Если добавить сюда обязательную love story (она без шекспировских страстей, тихая и с самого начала печальная), то получим хорошее наполнение для TV-шки, позволяющее авторам не оказаться заложниками времени. Равномерно развивающийся сюжет, без "проходных" и скомканных серий, продуманные персонажи, диалоги по существу и юмор к месту - не каждое аниме может похвастаться подобным набором.

Отдельной похвалы заслуживает графика. Пейзажи, особенно вечерний город, интерьеры и натюрморты - памятник художникам и дизайнерам. Крупные планы тоже смотрятся достойно, а вот попытки изобразить средние временами оканчиваются крахом, но это болезнь большинства аниме. Не обошлось и без комьютерной графики, правда, её немного, она по делу и не раздражает. Отсутствие режиссёрских находок компенсируется очень неплохими "операторской" работой и монтажем: оригинальный ракурс и хорошо примененный фильтр иногда могут сделать больше, чем пространные диалоги о смысле жизни, особенно под правильную музыку. А она тоже не подвела, инструментальные темы с примесью электроники идеальны для создания готической атмосферы, которой пронизан весь сериал, лунный свет чувствуется здесь даже в полдень.

Поставить "пять с плюсами" мешает лишь одно: всё это где-то уже было - этим и объясняется сарказм первых абзацев отзыва. Всё же штамповкой «Лунную принцессу» назвать нельзя. Она собрана из стандартных, проверенных временем кубиков, в чём-то есть отклонения от канона, просто фантазии на всё не хватило. Так что пять баллов, просто пять баллов. Посмотреть стоит... не ради глубоких истин или плоских шуток - подобного здесь нет - а из-за атмосферы, финала и Арквейд.
< www.world-art.ru >

Режиссёр: Сакураби Кацуси
Автор оригинала: Насу Киноко
Жанр: драма, романтика, мистика.
12 Эпизодов

Эльфийская песнь (нем. Elfen Lied)
фантастическая манга о новой расе мутантов (диклониусов), обладающих сверхъестественными способностями

Диклониусы - похожие на людей мутанты, считающиеся Божьими избранниками и способные уничтожить весь человеческий род. Кроме маленьких рожек, напоминающих ушки эльфов, они обладают "векторами" - быстрыми, как свет, невидимыми руками длиной несколько метров.

Краткое содержание:
Кота (Kouta) после долгого отсутствия вернулся в приокеанский город, в котором живёт его двоюродная сестра и подруга детства Юка. Кота собирается учиться в местном колледже. И Юка, с ранних лет неравнодушная к нему, естественно, поступает туда же. Её семья предоставила парню жильё в здании бывшей небольшой гостиницы, при условии, что тот будет за ней присматривать и прибирать комнаты. Когда вечером пара прогуливалась по пляжу, из воды им навстречу вышла нагая девушка с огненными волосами и маленькими рожками, которая не могла вымолвить ни единого слова, кроме трогательного "Ню!". Она выглядела столь беспомощной и невинной, что Кота отвёл незнакомку, которую они с Юкой так и прозвали Ню, к себе домой. Ребята даже не подозревали, что дали убежище смертельно опасной женской особи диклониуса, Люси, по изуродованным трупам двух десятков охранников вырвавшейся из экспериментальной лаборатории и разыскиваемой полицией и спецназом с приказом стрелять на поражение.

Векторы, которыми обладают диклониусы, способны наносить ужасные повреждения и перехватывать в полёте пули, а также имеют и другие функции. Нетрудно понять, почему такие особи содержались под строжайшей охраной. Но побег Люси был вдвойне опасен тем, что она, в отличие от других диклониусов, имела способность к деторождению.

При побеге из лаборатории, находящейся на крутом берегу океана, Люси получила снайперскую пулю в голову, но та не помешала ей уйти в воду. Эта, а также некоторые другие причины привели к обострению присущего многим диклониусам душевного недуга - раздвоения личности. В результате, умная, но исключительно злобная Люси вдруг сменилась трогательной очаровашкой Ню с разумом малолетнего ребёнка, чтобы не сказать слабоумной. Именно эта метаморфоза и сбила с толку ребят, которые приютили милую незнакомку, попав в водоворот невероятных событий. Ведь кроткая Ню может в любую минуту обернуться смертоносным демоном Люси...

О создании:
Манга была завершена в 2005 году и состоит из 12 томов. Мангака вначале считал, что это будет короткая история, не пользующаяся популярностью, но эта манга сразу завоевала любовь читателей, поэтому её первые тома позже были сериализированы и адаптированы в одноимённый аниме-сериал.
Сериал состоит из 13 серий и одного спецвыпуска, распространяемого только на DVD, события которого происходят приблизительно между 10-ой и 11-ой сериями аниме-сериала, поэтому его часто называют 10,5 («десятой с половиной») серией или иногда 14-ой серией. Этот спецвыпуск, в отличие от сериала и манги, не содержит сцен, не предназначенных для просмотра несовершеннолетними, и выполнен в более простой графической манере.
В России аниме-сериал (только 13 серий без спецвыпуска) поступил в продажу в 2006 году.
Okamoto Lynn – интернетные источники сходятся на том, что это всё таки она – начинающая мангака, Elfen Lied – ее первая работа (не считая нескольких коротких синглов).

О сериале:
- Название "Elfen Lied" , вероятно, взято из шутливой песни Elfenlied ("Эльфийская песня") немецкого романтика XIX века Эдуарда Мёрике (Eduard Mцrike) (1804-1875), где речь идёт о маленьком эльфе, который спросонья неправильно понял выкрик деревенского сторожа, сообщившего всей округе о наступлении одиннадцати ночи. В песне обыгрывается то, что в немецком языке "эльф" и "одиннадцать" - одно и то же слово. Кстати, эльфы известны своими длинными ушками, которые иногда можно принять за небольшие рога.
- Изображения, открывающие сериал, принадлежат кисти австрийского художника Густава Климта (1862-1918). Прежде всего, это его знаменитая картина "Поцелуй", написанная в 1907-08 годах и хранящаяся в венской картинной галерее Цsterreichische Museum fьr Angewandte Kunst.
- Открывающая тема сериала "Lilium", которую исполняет на латыни Нома Кумико (Kumiko Noma), содержит смесь отрывков из Вульгаты (Latin Vulgate), латинского перевода Ветхого и Нового Заветов, со свеженаписанными строками на латыни, стилизованными под молитву.

Os iusti meditabitur sapientiam et lingua eius loquetur iudicium - Уста праведника изрекают премудрость, и язык его произносит правду.
Давида 36:30
beatus vir qui suffert temptationem quia cum probatus fuerit accipiet coronam vitae... - Блажен человек, который переносит искушение,
потому что, быв испытан, он получит венец жизни..
Иакова 1:12
Kyrie, ignis divine, eleison. Oh quam sancta... Quam serena...
Quam benigna... Quam amoena... Oh castitatis Lilium -
Господь, огонь священный, помилуй. О, Ты, Святая... Ты - Безмятежная...
Ты - Благочестивая... Ты - Милосердная... О, Непорочная Лилия.
- Заключающую тему исполняет очень известная в Японии поп-звезда Тиэко Кавабэ (Kawabe Chieko), родившаяся 24 февраля 1987 года в Токио.

Мое мнение:
Захватывающий сюжет, не такой избитый, как сюжеты мультиков про составных роботов, нищих красавиц превратившихся в принцесс и детей спасающих мир от зла. Оборотная сторона зла... Но несмотря на новизну сюжета невольно сравниваешь Ню (Люси) с Чии (героиню из Чобитов) и хотя аниме совсем разное, на мой взгляд просматривается явное сходство в поведении этих двух персонажей.

Мнения людей:
"Вирус векторов это действительно вирус, и последствия его появления являются болезнью. Почему эта болезнь не лечится, а больные зачастую просто уничтожаются. Да потому, что больных слишком много, а лепрозорий только один. Негде содержать такую ораву опасных больных, а вакцина против вируса все еще на стадии разработки. Проще уничтожать зараженных, пока они не отрастили вектора. Ну, что тут скажешь… такое у них там государство. А все разговоры о борьбе видов и истреблении человечества происходят из личных амбиций семейки Какузава. Которая, кстати, как и подчиненный ей институт, осуществляет правительственный проект по разработке оружия, использующего феномен векторов. В то время как поиском вакцины заняты лишь несколько исследователей в институткой лаборатории.
Что касается самого синдрома векторов, то есть способности материализовать свои эмоциональные порывы и желания (А отсюда всего один шажок до материализации души ^_- ) Способность эта появляется вследствие развития в мозгу некоего шишковидного тела, плюс чисто внешнее отличие – рожки на голове. По сути, шишковидное тело является злокачественной опухолью, поражающей мозг больного, зомбируя его. Свойство шишковидного тела подавлять разум и волю, высвобождая инстинкты зверя, и является основной проблемой дикрониев. Кроме того, чрезмерное употребление векторов вообще вредно для здоровья..." - 19th_angel

Рецензии:
Артём Федько: "Вот уж где воистину права народная мудрость утверждающая, что «не разбив яиц, не приготовить омлет». С такой же точностью можно утверждать, что не познав зла, не сможешь в полной мере оценить добро, а принимающий от жизни только ненависть, обозленный на весь мир человек, возможно, будет беречь тепло любви, как зеницу ока. Могу предположить, что кто-то из зрителей читал фантастический рассказ А.А.Горбовского «Иная ступень». В нём земляне столкнулись с пришельцами, которые на добро отвечали злом, и не потому, что были злые в нашем понимании, просто таким образом они пытались усилить эффект от доброго действия. Такое вот противоречие, где зло переходит в добро и наоборот. Да, нам их не понять, но всё может произойти в многообразии миров. «Эльфийская песня» чем-то напоминает мне это произведение, но не по содержанию, а по производимому впечатлению. Для меня эта картина явилась «иною ступенью» в мире аниме, а что конкретно я под этим подразумеваю, будет изложено ниже.
могу сказать, что сериал получился психологически напряжённым и даже в какой-то степени философским, смотреть его стоит на одном дыхании, не прерываясь и ни в коем случае не пропуская серий, потому как их и так не много для аниме-сериала - 13 штук. Сие произведение я бы поставил в один ряд с «Евой», «Нуаром» (концовками они очень похожи) и, возможно, «Аниматрицей» (глава «Ренессанс»)".

Павел Сергазиев: "«Эльфийская песня» — живое доказательство того, что в аниме бывает абсолютно всё и в любых сочетаниях. В данном случае в качестве скрещиваемых объектов выступили смешной умилительный кавай и кровавое мясо. Фрагменты тел с сочным звуком шмякаются на пол, красивый оперный саундтрек сопровождается жуткими криками раздираемых на части солдат, и кровь, кажется, вот-вот переполнит экран и польётся прямо на пол. Сцена сменяется, и вот уже нет ни криков, ни трупов, ни кровищи, а есть забавно хлопающая глазами девчонка, которая периодически говорит «ня!» и вешается главгерою на шею. Такое вот, мягко говоря, странное сочетание. Лично мне, как большому любителю кавая и не меньшему любителю кровищи, уже одного этого достаточно, чтобы начать тащиться.
«Эльфийская песнь» — вещь, которая вполне могла бы быть шедевром, если бы персонажи были хоть капельку пооригинальнее, а сам сериал — длиннее в два раза. А так он просто очень неплох. Любителям кавая и кровищи смотреть обязательно
«Эльфийская песня» — это кавайная комедийная мелодрама с элементами гаремного сёнэна, а по совместительству садистская кровавая фантастика. Эротика здесь состоит только в паре шуток про «панцу», а также в том, что у обнажённых девушек на грудях имеются соски (в «приличных» анимешках их обычно не рисуют). Под ужасами, видимо, имели ввиду кровищу, а под драмой — частично вышеупомянутую жестокость, частично мелодраму."



Приложения:

Elfenlied Эльфийская песнь
Немецкий Первод на русский

Bei Nacht im Dorf der Wächter rief: Elfe! В деревне ночью крикнул стражник: «Одиннадцать
(часов)!»
Ein ganz kleines Elfchen im Walde schlief В лесу же крошечный эльф уснул
wohl um die Elfe! как раз к одиннадцати
Und meint, es rief ihm aus dem Tal И думает, его зовет по имени
bei seinem Namen die Nachtigall, Соловей из долины,
oder Silpelit hätt' ihm gerufen.
или, может, Сильпелит его позвал.

Reibt sich der Elf' die Augen aus, Эльф протирает глаза,
begibt sich vor sein Schneckenhaus Выходит из дому-ракушки,
und ist als wie ein trunken Mann, И чувствует себя будто с похмелья -
sein Schläflein war nicht voll getan, Он слишком мало спал.
und humpelt also tippe tapp И вот он уже скачет вдаль, топ топ,
durch’s Haselholz in’s Tal hinab, Через орешник - и в долину,
schlupft an der Mauer hin so dicht, Подкрадывается почти к стене,
da sitzt der Glühwurm Licht an Licht.
А там - светляк на светляке.

«Was sind das helle Fensterlein? "Что это за светлые оконца?
Da drin wird eine Hochzeit sein: Там ведь наверняка свадьба,
die Kleinen sitzen bei’m Mahle, Человечки сидят за столом
und treiben’s in dem Saale. И пляшут в большом зале.
Da guck' ich wohl ein wenig 'nein!» Ну-ка, заглянуть бы туда!"

Pfui, stößt den Kopf an harten Stein! Но, увы, стукнулся головой о камень!
Elfe, gelt, du hast genug? Ну что, эльф, не хватит с тебя еще?
Gukuk! Ку-ку!


Лилия (Lilium)

В оригинале
Fe os iusti meditabitur sapientiam
Et lingua eius loquetur iudicium (Psalmi 37(36):30)
Beatus vir qui suffert tentationem
Quoniam cum probatus fuerit accipiet coronam vitae
Quam repromisit Deus diligentibus se (Iacobi 1:12)
Kyrie, fons bonitatis
Kyrie, Ignis Divine, Eleison
O quam sancta, quam serena, quam benigna
Quam amoena esse virgo creditur.
Quam amoena O castitatis lilium

В аниме
Os iusti meditabitur sapientiam
Et lingua eius loquetur iudicium
Beatus vir qui suffert tentationem
Quoniam cum probatus fuerit accipiet coronam vitae
(строчка пропущена)
(строчка пропущена)
Kyrie, Ignis Divine, Eleison
O quam sancta, quam serena, quam benigna
(строчка пропущена)
Quam amoena O castitatis lilium

Перевод

В оригинале
Уста праведника изрекают премудрость,
и язык его произносит правду. (Псалом 36)
Блажен человек, который переносит искушение,
потому что, быв испытан, он получит венец жизни,
Который обещал Господь любящим Его. (Послание Иакова 1:12)
Господь, источник блаженства
Господь, огонь священный, помилуй
О, как ты свята…, Как ты безмятежна…, Как ты благочестива…
Как велико милосердие твоё, уверовавшая Дева
Как ты милосердна… О, Непорочная Лилия.

В аниме
Уста праведника изрекают премудрость,
и язык его произносит правду.
Блажен человек, который переносит искушение,
потому что, быв испытан, он получит венец жизни…
(строчка пропущена)
(строчка пропущена)
Господь, огонь священный, помилуй
О, как ты свята…, Как ты безмятежна…, Как ты благочестива…
(строчка пропущена)
Как ты милосердна… О, Непорочная Лилия.


Информация взята отсюда:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Эльфийская_песнь
http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=2746