-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в lika240168

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) Фоны_для_вас Рецепты_блюд

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 728


Lara Fabian Je t'aime

Воскресенье, 05 Декабря 2010 г. 14:39 + в цитатник


Метки:  

Аноним   обратиться по имени перевод Воскресенье, 05 Декабря 2010 г. 15:13 (ссылка)
Моя любовь (перевод Наталия из Электростали)
Настал разлуки миг, и на губах застыл вопрос:
Возможно ль склеить вновь осколки счастья и любви?
Оставшись в тишине, хочу простить ошибки те,
Помехой вставших на пути.
Капризы все мои переживал спокойно ты.
Оберегал меня, даря заботу и тепло.
А я взяла себе кусок души, что жил в тебе.
И на пределе слов я прокричу:

Люблю, люблю,
Как безумца на войне,
И как героя кинолент.
Люблю, люблю,
Как шута, как короля.
И жизнь моя, она твоя,
Твоя и навека.

Секреты все мои и все заветные мечты
Доверила тебе.
Раскрыла душу я свою.
А в комнате темно,
И дьявол видит танец наш.
Он жаждет тел войны,
И станет долгожданным мир.

Люблю, люблю,
Как безумца на войне,
И как героя кинолент.
Люблю, люблю,
Как шута, как короля.
И жизнь моя, она твоя,
Твоя и навека.

Люблю, люблю,
Как безумца на войне,
И как героя кинолент.
Люблю, люблю,
Люблю, люблю,
Тебя люблю.
Как шута, как короля.
И жизнь моя, она твоя,
Твоя и навека...
Ведь ты любовь моя...
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
lika240168   обратиться по имени Четверг, 16 Декабря 2010 г. 16:52 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник
lika240168   обратиться по имени Четверг, 16 Декабря 2010 г. 17:51 (ссылка)

Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку