Transmiti – простой, бесплатный переводчик для вашего компьютера. Для чего он ваще нужен. Если все в онлайне пользуются Google Translate. Ну во первых мы можем переводить отрывки текста пряма со странице. Во вторых для того что бы перевести офисные документы, которые находятся на компьютере то тогда приходится копировать в тот же гугл транслит. А если у вас нету интернета, то тогда как ? Вот эта портабельная мини программка нам поможет.

Утилита работает с текстом любых программ, любых форматов, можно даже переводить PDF

Программа настолько проста, что весит она килобайты и даже не требует установки.

http://mehelper.ru/programs/klassnyj-portabelnyj-perevodchik.html