Альбом для Глории |
Как знают почти все мои читатели, с конца августа прошлого года, в нашей семье живет итальянская девочка Глория. Подходит к концу время ее пребывания в России, надеюсь, оно было для нее познавательным и интересным. Осталось меньше двух недель до дня ее отъезда на поезде в Москву, а затем самолет до Милана - и домой.
Этот год был очень насыщенным не только для нее, но и для нас, ее приемной семьи. Я считаю, он пошел нам на пользу.
... Вспоминаю то время, когда мы согласились стать приемными родителями иностранного ребенка. Нас давно уже "окучивали" волонтеры из нашей школы, но мы ни в какую не соглашались. Квартира у нас хотя как будто и не маленькая, но и не большая, изолированных комнат всего две, мы все работаем с утра и до позднего вечера, в связи с чем уделять дополнительное внимание кому-либо совершенно некогда. Излишней любовью к посторонним людям в доме никто из нас не замечен. Предпосылок к такому вот грузу ответственности как будто нет. Но Маша, которая накануне была в роли АФС-студента и жила в китайской семье, уговорила нас взять в семью АФС-студента, и мы, скрипя зубами и скрепя сердцем, согласились.
Надо сказать, что нам очень повезло. Думаю, вы понимаете, что иностранный ребенок не является априори чудесным человеком и может оказаться тем еще "подарком". Что и случилось в принимающей мальчика-венгра семье. Семью эту я знаю, хорошие люди, неоднократно принимали по этой программе детей, да и сами в том же году, что и мы Машу, отправляли свою дочку по программе, только в Германию, так что знакомы со всей подоплекой этих отношений не понаслышке.
А вот венгр Роланд им попил немало кровушки. Обозначил себя сразу как "самого умного", во всеуслышание заявил на одном из сборов, что ему "не повезло с АФС-товарищами" в том смысле, что они тянут его назад, так как он превосходит их по умственному развитию. Заявил, что он приехал в Россию "заниматься сексом", что и подтвердил своим дальнейшим поведением. В общем, в итоге хост-семья и Роланд расстались, и последний месяц он доживает в другой семье.
Наша же Глория оказалась лучшей и не доставляла нам в течение года никаких проблем. Деликатная, чистоплотная, корректная, с чувством юмора. И с Машей они подружились, правда, надо сказать, не сразу. Сначала у нас даже было некое недоумение по поводу какого-то напряжения в отношениях Маши к Глории. То ли это ревность какая-то была, то ли обида на то, что ее приемная семья в Китае вела себя по отношению к ней далеко не так, как мы относимся к Глории. Но, как бы там ни было, теперь отношения отличные.
Удивительное совпадение: дни рождения Глории и моего мужа оказались в один день. Неделю назад ей исполнилось 18 лет. В подарок я "соорудила" ей альбом. Сами знаете, что я скрапер тот еще, но альбом решила-таки сделать.
Итак, начнем рассматривать? Прошу прощения за качество фото. Обрабатывать мне их некогда, безуспешно искала подходящее место для фотосессии в офисе, но, видимо, так и не нашла))
В отличие от предыдущего своего "творения" - трэвел-бука, не стала брать готовую заготовку-книгу, а делала отдельные листы, которые затем соединила на пружину и обтянула тканью. Весь чипборд для оформления альбома мне, конечно же, делала МамаЯга, за что кланяюсь низко.
Не судите строго. Обложку я, конечно, завалила. Ляпанула клеем, с надписью тоже пришлось повозиться. В общем, удовлетворения особо нет. Хотя для неискушенного человека выглядит более-менее...
Акриловой капелькой на карте отмечен наш город. Надпись по-английски, размещенная на карте, дублирует надпись по-русски ("приключения итальянки в России"). Флаги, соответственно, итальянский и российский.
Вот здесь видно толщину альбома:
Здесь вид сбоку. Застежку сделала из своей собственной старой босоножки)) и ленточки из набора "Итальянские каникулы".
Первый разворот. Вы примерно такой уже видели в моем трэвел-буке. Ведь наша первая встреча с Глорией и ее семьей произошла раньше, чем началась ее программа пребывания в России. Прошлым летом в Милане мы встречались с ними в отеле, где останавливались.
Второй разворот - это встреча Глории на железнодорожном вокзале Екатеринбурга в августе прошлого года. Первоначально я планировала первый и второй листы сделать на одном развороте, но, как обычно, слегка накосячила. В итоге у меня остался пустым правый лист, где я разместила записочки от бабушки, Юли, Маши и Василия. Все записочки укреплены с обратной стороны плотной бумагой и открыты для доступа (поднимаются за верхний край)
Дальше начинаются фотографии российской жизни Глории. Я намеренно брала фото исключительно те, где она была с нами, или с Машей.
Часть фото вы уже видели в моих постах. На этом развороте Маша и Глория гуляют по Екатеринбургу.
На этом развороте - фотографии с дачи, куда мы ездили делать шашлыки. Тоже рассказывала уже.
Дальше - зима, которая началась для Глории (и для нас, конечно, тоже) в октябре. Тогда как у них в Италии еще стояло +20...
И католическое рождество, которое в России практически не отмечают. По графику, который "проходят" все АФС-студенты, в этот период наблюдается упадок настроения, именно в связи с тем, что традиции твоей родной страны не отмечаются в новой стране. Но мы постарались скрасить Глории этот день, тем более, что ее родители заранее прислали нам всяческие традиционные рождественские сладости.
Дальше Новый год. Все было весело, мы постарались создать атмосферу праздника как на столе, так и дома. Специально упаковывали подарки под елочку, устроили костюмированную фотосессию. В общем, наша итальянская дочь осталась довольна. Впрочем, наша русская дочь тоже не скучала)).
Этот разворот мне очень нравится. Про поездку в Лебедево на эстафету звезд биатлона и автографы от Антона Шипулина я уже тоже вам рассказывала. А еще тут поход на хоккейный матч "Автомобилист-Ак-барс" с папой и настоящий билет на дружеский хоккейный матч команды губернатора против команды биатлонистов и Уральских пельменей (наши любимчики, естественно, победили!)
Следующий разворот - про поездку на Ганину Яму. В феврале к нам приезжал Бендик, Машин друг по китайской жизни из Норвегии, и мы возили их всех на место расстрела царской семьи. День был солнечный, фотографии вышли очень красивые, не могла не сделать и еще один разворот с ними.
Следующий разворот - про поездку на границы Европы и Азии. Погода как раз была отвратительная, все фотографии серо-бурые какие-то. Но от этого было не менее весело.
На этом развороте - наши зимние городские пейзажи, а с правой стороны - мастер-класс по валенкам, который я устроила Глории в нашей студии. Рамочка-чипборд, мне кажется, удачно сюда вписалась.
Вот она покрупнее:
На следующем развороте - разнообразные городские развлечения. Постаралась в журналинге по максимуму написать все, что на фотографиях. Пока Глория разбирает мой корявый почерк, к тому же не очень печатные буквы. Надеюсь, не забудет и дальше, как читать по-русски...
Здесь домашние развлечения - карточные игры, а также обучение Глории щелканью семечек)). Кто бы мог подумать, что она не в курсе, как это делается))
Следующий разворот посвящен еде. Куда только мы не ходили с Глорией, в разные кафе и пробовали разную кухню. Очень понравился, конечно, мастер-класс в грузинском кафе, куда я водила ее отметить 8 марта со своим любимым коллективом друзей нашего магазина.
Следующий разворот посвящен Масленице. Тоже новинка для Глории, у них такого нет. Блины ей очень нравятся.
На развороте ниже - несколько разных событий. Дети гуляли в городе и нечаянно встретили мэра нашего Евгения Ройзмана, у него ежедневные спортивные пробежки. Он очень доступен для народа, Маша с ним после этого еще на одной встрече была (активная молодежь пригласила его пообщаться). На фото он в центре в красной куртке.
Ниже - это фотографии из научно-развлекательного центра "Галилео", куда мы ходили с моей сестрой и племянником Василием.
А справа - это страничка, посвященная Пасхе. Тут я расстаралась, непривычно для себя наготовив всяких блюд, притом кулич я пекла первый раз и окаралась, не сообразила, что надо время больше выставить. В общем, кулич не получился. Но это только внутри!)) а снаружи он был прекрасен, я бы сказала. А вот пасха (творожная) у меня уже третий раз получается, и очень вкусная, нынче я ее в деревянной пасочнице делала.
Ну а яйца мы красим каждый год. Правда, в этом году осталась разочарована новыми красками - в тюбиках (методика - выливаешь каплю краски на горячее яйцо и в резиновых перчатках катаешь это яйцо между руками, растирая краску). Фигня полная, вообще не понравилось.
Следующий разворот тоже мне нравится. Это бабушкин юбилей, про который я тоже писала отдельный пост. А справа ярлычки "He said" (Он сказал) и "She says" (Она говорит) - это мы с папой даем напутствие Глории..
Следующий разворот посвящен празднику Победы 9 Мая, который в этом году был грандиозный. Опять же, благодаря Глории, мы поехали в центр, чего никогда раньше не делали. Обычно я смотрю парад по телевизору. Народу было ужасно много, погода была обычная наша - паршивая уральская, но нам удалось много чего увидеть и впечатлиться.
Устали? последний разворот! Это мы ходили к Настей, с которой я работаю вместе, на день рождения в Парк Победы. Прекрасный оказался парк, никогда там не была раньше. Там была устроена фотозона с усами и очками, а еще мы видели белочку! Разворот получился яркий и летний, как тот самый жаркий день мая.
Ну вот, на этом экскурсию по своему альбому (теперь он уже не мой, а Глории!) я заканчиваю. Надеюсь, вам понравилось!
Альбом я делала преимущественно из бумаги Scrapberry's и немного Fleur Design. Чудесные карточки двух коллекций "День за днем" и "Это лето" на английском языке (есть и на русском!) позволили красочно оформить все основные события, произошедшие с Глорией за этот год. Естественно, у нее было множество других событий - их возили в Москву, Санкт-Петербург, Волгоград, Астрахань, Казань, где, конечно же, фотографий было не меньше (а даже, скорее всего, больше).
Но время, проведенное Глорией с нами, в кругу нашей семьи, наверное, тоже запомнится ей навсегда. Благодаря Глории мы тоже стали немножко другими... И очень рады, что она была в нашей жизни!
... Кстати, в следующем году мы СНОВА берем АФС-студента. Девочки! я не хотела этого... Клянусь. Так получилось. Как будет что рассказать - расскажу :-)
Спасибо, что досмотрели до конца. Всем - хорошего дня!
Рубрики: | Скрап За жизнь |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |