-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в LikaIla

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.08.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 137


23\2

Суббота, 20 Ноября 2010 г. 14:16 + в цитатник

***

 

В следующие несколько дней Орион избегал любых попыток Лезандера поговорить с ним и уклонялся от вопросов друзей насчет их разногласий. Он просто ходил на занятия, писал свои эссе и составлял дальнейшие планы. Он даже начал оставаться в общей гостиной слизерина, чтобы избегать Лезандера любыми способами.

Сейчас он сидел с Калипсо, которая была достаточно благоразумна, чтобы не докучать ему вопросами об их с Лезандером ссоре, и разглядывал яйцо. Они уже прочитали книги о Вейлах, Банши и других подобных существах, но так ничего и не нашли. Орион вздохнул и достал книгу Принца-полукровки. Он хотел отвлечься, да и заклинания были интересными.

Он перелистывал практически прочитанную книгу, когда Калипсо обернулась к нему.

— Что это? — спросила она.

— Ах, помнишь первый урок Зельеварения, когда у меня не было учебника? Это старая книга, которую я взял на полке Снейпа, — ответил Орион.

— Тогда почему ты читаешь ее? У тебя же теперь есть новый учебник, — нахмурилась Калипсо.

Орион наклонился, чтобы показать ей книгу.

— Я читаю то, что писал прошлый владелец книги. Смотри, здесь полно темных заклинаний, которые либо были созданы, либо просто популярны во времена его учебы в Хогвартсе.

Калипсо нахмурилась, читая сжатые буквы.

— Этот почерк кажется мне знакомым… Кто был владельцем?

— Не знаю, — ответил Орион. — Я называю его просто Принцем-полукровкой. Еще он гениален в Зельеварении, видишь, как он улучшил многие рецепты?

Калипсо посмотрела на него ошалелыми глазами.

— Я сейчас вернусь! — пропищала она, убегая.

И вернулась, размахивая перед его носом листком с эссе. Присев, она заглянула в книгу, потом в эссе и обратно.

— Морганьи сиськи! Я была права! — ахнула она.

Орион шокировано уставился на нее.

— Ты… ты только что выругалась?

Калипсо повернулась к нему, приподнимая бровь.

— Я провожу все время рядом с тобой, Орион, чего ты еще ожидал?

— Я никогда так не выражался! — разбушевался Орион. — Это очень пошло! — Затем он весело на нее посмотрел и принялся дразнить. — В любом случае, что же произошло с моей миленькой Калипсо? Сейчас именно я нахожусь под дурным влиянием, никак не наоборот.

— Я выросла! — усмехнулась Калипсо. — Кроме того, это результат твоего влияния. — Потом она взволнованно добавила, — и сейчас это совсем не важно, гляди! Посмотри на пометки в моем эссе и записи в книге.

Орион нахмурился и посмотрел в ее эссе. Это было эссе по Зельеварению. И какое это имеет отношение к...?  Он ахнул. Комментарии Снейпа в ее эссе… его почерк…  такой же, что и в книге.

— Нет, не может быть! — он покачал головой. — Ни за что!

— Еще как может, — взволнованно сказала Калипсо и начала бродить по комнате. — В этом столько смысла! Не знаю, как я не догадалась раньше, но черты его лица, Орион! Принц-полукровка… Принц, из темной чистокровной линии! Он Принц! У него есть их отличительные черты! Черные пронзительные глаза, прямые черные волосы, худое тело, высокие скулы! Только нос другой! Он последний из ныне живущих представителей рода Принцев! И он полукровка… что ж, это неожиданно, я полагала, что он чистокровный… но это не имеет особого значения, потому что он такой выдающийся и могущественный…

Орион уставился на нее, а потом сложился пополам в  приступе смеха. Она резко обернулась, чтобы посмотреть на него, и нахмурилась.

— И что тут смешного?

— Ме-е-ерлинова борода, Кали-и-ипсо, — протянул он, задыхаясь от смеха. — С тобой все плохо!

— О чем, во имя Мардреда, ты болтаешь? — огрызнулась она.

Он перестал смеяться и посмотрел на нее с дразнящей ухмылкой.

— Калипсо, ты себя слышала? Ты рассуждаешь о Снейповском теле, его высоких скулах и сверкающих глубоких темных глазах! И какой он выдающийся, могущественный, сильный и великолепный!

— Я не говорила всего этого! — разбушевалась Калипсо, краснея.

— Еще как говорила, — веселился Орион.

— В таком случае, мы можем вернуться к основной теме? — огрызнулась она.

— Хорошо, — усмехнулся Орион, — но только после того, как ты признаешь, что влюблена в него.

— Я не признаю ничего подобного, — чопорно сказала она. — Итак, это его учебник. Определенно. Что ты собираешься с ним делать?

— Сохранить, конечно же! — приподнял бровь Орион.

— Ты должен вернуть ему книгу! — разгорячилась Калипсо. — Она принадлежит ему, и я уверена, что он хотел бы вернуть ее!

— Ты чокнулась, если думаешь, что я собираюсь вернуть ее, — сказал Орион. — Это же сокровище…

— Но она не принадлежит тебе! — сердито прервала его Калипсо. — И если кто-нибудь вдруг узнает, что он записывал темные заклинания в своем учебнике Зельеварения, а потом оставил его валяться, чтобы кто-то из студентов мог его найти, даже если не нарочно, что, ты думаешь, с ним будет? Он преподает в светлой школе! Это может доставить ему неприятности! Его могут уволить!

Орион задумчиво посмотрел на нее.

— Ты права, это доставит ему неприятности, не то чтобы я не хотел видеть его в трудном положении… — Калипсо послала ему злобный взгляд, и он продолжил умиротворяющим тоном, — я верну книгу, но сначала сделаю копию…

— Ты не должен! — вставила Калипсо.

— Я удалю его подпись и изменю почерк, Калипсо, — успокаивающе сказал Орион. — Не начинай, я не доставлю твоему возлюбленному неприятностей.

— Он не мой возлюбленный! — с негодованием сказала Калипсо, не в силах скрыть выступившего на щеках румянца.

Орион понимающе посмотрел на нее.

— В этом нет ничего плохого. Если ты испытываешь к темному, задумчивому, противному мужчине со скверным характером…

— О не противный!

Орион закатил глаза.

— В любом случае, я верну книгу сразу после того, как сделаю копию, хорошо?

— Ладно, обязательно сделай это, — сдержалась она.

— А теперь мне нужна твоя помощь… — сказал Орион, накладывая вокруг них заглушающее заклятие.

Он рассказал ей о Карте Мародеров, которая находилась у близнецов Уизли. Что это была карта, которую сделал его отец со своими друзьями, и что она показывала местоположение каждого человека внутри замка, со всеми комнатами и скрытыми проходами.

— Это удивительно, — с трепетом в голосе сказала Калипсо.

— Действительно, — гордо ответил Орион. — Но ты должна понимать, что никто не должен знать об этой карте. — Он посмотрел на нее и серьезно сказал, — ни даже твой отец или любой другой темный волшебник.

— Почему? — Калипсо посмотрела на него в замешательстве.

— Потому что это вещь моего отца и она по праву принадлежит мне, — строго сказал Орион. — Это как семейная реликвия, и она может быть опасна в плохих руках. Думаю, я могу претендовать на право собственности. Разве бы ты не сделала то же самое, если бы она принадлежала твоему отцу? Разве не сохранила бы это в секрете?

Калипсо смягчилась и тихо произнесла:

— Я понимаю, что это должно много значить для тебя. Хорошо, я ни слова не скажу о карте никому, даже собственному отцу.

— Спасибо, — улыбнулся ей Орион. — Ладно, как мы сможем вернуть ее?

Калипсо задумалась.

— Ну, ты хочешь потребовать ее назад… помнишь заклинание со второго курса по Ритуалам Крови? То, что используется для защиты имущества?

Глаза Ориона расширились.

— Да! — взволнованно сказал он. — Я понял, что ты имеешь в виду! Я могу претендовать на право собственности картой, если капну на нее каплю своей крови во время произнесения темного заклинания "Cruor Meu", после чего каждый, кроме меня,  дотронувшийся до карты, получит ожог! Таким образом, никто кроме меня не сможет использовать ее!

— Именно! — довольно улыбаясь, ответила Калипсо.

— Но все еще остается проблема, как мне для начала заполучить ее в свои руки… — задумался Орион.

— Это же просто: сначала наложи чары невидимости, а потом призови с помощью accio, — спокойно ответила Калипсо.

Орион нахмурился.

— Придется дождаться, пока я снова не увижу, как близнецы пользуются картой, и потом их нужно будет отвлечь, чтобы они не заметили, как я наложу заклинания.

— Эммм, я вполне смогу отвлечь их, — парировала Калипсо.

— И как же? — Орион пронзил ее взглядом.

— Начну с ними драться, конечно же! Таким образом, когда они поймут, что потеряли карту, то будут думать, что уронили ее во время драки, а не что кто-то ее украл. Если я всего-лишь толкну их, или что-то в этом роде, они смогут что-то заподозрить. К тому же начать с ними драку будет довольно просто. Я просто покритикую их братца и скажу что-нибудь язвительно об их семейке, вот и все, — небрежно объяснила Калипсо.

— Звучит, как хороший план, но я не хочу, чтобы ты в одиночку сражалась на дуэли сразу с двумя, — неуверенно ответил Орион.

— Я умею постоять за себя, Орион, — разбушевалась Калипсо. — Я уже не маленькая девочка и смогу справиться с двумя светлыми волшебниками.

— Они же не такие идиоты, как их братец. Они очень изобретательны, и будут постоянно проказничать  над тобой, чтобы отыграться, — вставил Орион.

— Мы постоянно рядом со слизеринцами, — сказала Калипсо, — и если я начну драку, то уверена, что некоторые слизеринцы тоже ввяжутся, так что я буду не одна. И тогда им придется проказничать над целой группой людей, которые потом тоже начнут мстить…

— И мы начнем войну шалостей, — подытожил Орион.

— Да, ну и что с того? — ухмыльнулась Калипсо. — Это будет весело.

— Я создал чудовище! — засмеялся Орион.

 

 

***

 

 

Через три дня у них появился шанс. Они шли на завтрак в Большой зал с друзьями из слизерина, когда Орион заметил близнецов Уизли перед картиной с корзинкой фруктов, которая, насколько знал Орион, вела на кухню с тех  самых пор, как Сириус обнаружил ее.

Он увидел, как один из близнецов быстро спрятал карту в карман мантии, заметив приближение слизеринцев. Он локтем толкнул Калипсо, и она сразу же поняла, в чем дело.

Она повернулась к Драко и громко сказала:

— Меня достал этот Уизли. Он просто невыносимый болван, и я ума не приложу, как у тебя сил хватает выносить его присутствие. Полуграмотный, жалкий дурак, одетый в сплошные лохмотья, как и остальные… Что за семейка! Отвратительные предатели крови! Я б еще в детстве утопилась, если бы родилась одной из них!

Слизеринцы засмеялись и начали добавлять более едкие замечания, когда навстречу шагнули рассерженные близнецы. Словесная перепалка довольно быстро превратилась в магическую дуэль. Когда мимо начали пролетать заклинания, Орион быстро отошел в угол и наложил на Карту чары левитации,  чуть-чуть приподнимая ее из кармана одного из близнецов ровно настолько, чтобы суметь наложить чары невидимости. Справившись с этим, он быстро призвал невидимую карту с помощью accio. Почувствовав ее в руках, он удовлетворенно ухмыльнулся. Он царапнул ногтем ладонь и кровоточащей частью прикоснулся к карте, указывая на нее палочкой и шепча «Cruor Meu». Увидев окутавший на мгновение невидимую карту алый туман, Орион понял, что все получилось, и сразу же спрятал ее в карман.

Близнецы сумели проклясть порядочную часть слизеринцев, но и сами понесли потери, и, как только все начало окончательно выходить из под контроля,  к ним подошла Макгонаггл. Все тут же остановились, и, спрятав палочки,  придали лицам невинные выражения. Это не смогло ее одурачить, и она вычла целую кучу очков перед тем, как разогнать всех.

На следующей неделе разразилась война шалостей. Слизеринцы неожиданно превращались в огромных пищащих зеленых канареек, или у них вырастали рога с дьявольскими хвостами. Гриффиндорцы обнаруживали себя одетыми в слизеринские цвета и выставляющими напоказ зеленые волосы или кошачьи усы с ушами, и мяукавшими каждый раз, как откроют рот. Когда шалости начали становиться совсем гадкими — фурункулы, заразная сыпь, опухшие головы, носовые кровотечения — Дамблдор положил этому конец путем вычитания очков и угрозой, что слизеринцы с гриффиндорцами останутся сидеть в общежитиях во время следующего задания. После этого они продолжили озлобленно смотреть друг на друга, но снова воцарился мир.

Тем временем Орион и Калипсо провели всю неделю, изучая по ночам  замок под чарами невидимости и используя Карту, чтобы избежать обнаружения. Они обследовали скрытые комнаты и проходы, Выручай-комнату, заглянули в каждый уголок, но так ничего и не нашли.

 

В последнюю ночь недели Орион под чарами невидимости прокрался из своего общежития, чтобы поговорить с портретом Слизерина.

<i>Добрый вечччер, Лорд Ссслиззерин, </i> — вежливо прошипел он, встав напротив портрета.

Слизерин прищурил темно-зеленые глаза, глядя вокруг.

<i>Где ты, мальчччик? Я тебя не вижжжу.

Я под ччарами невидимосссти. Думаю, будет беззопассснее, есссли никто не увидит, как я говорю сс вами. Уверен, что Дамблдор уговорил другие портреты шшшпионить для него. Я надеюсссь, вы не воззражжаете поговорить ссо мной в таком виде, </i>— почтительно прошипел Орион.

<i>Рад, ччто ты видишь ссстарика насссквозь, </i>— ухмыльнулся Слизерин. — <i>Но я хоччу видеть тебя. Ты ззнаешшшь, как сссозздать невидимый пузззырь?

Да, </i>— ответил Орион. —<i> Сейчас же создам его. </i> — Он достал палочку и расширил чары невидимости, чтобы они покрывали его вместе с портретом, позволяя Ориону и Слизерину видеть друг друга, в то время как за пределами действия заклинания они останутся невидимыми.

<i>Рад ттебя видеть, </i> — сказал с ухмылкой Слизерин. — <i>Мне было интересссно, когда жже ты навессстишь меня.

Проссстите за ссстоль долгое ожжидание, </i>— ответил Орион.

Слизерин кивнул, принимая извинения.

<i>Ссскажи жже, нассследник, что ты хоччешь ззнать?

Проccстите, сcэр, но я не вашш нассследник, </i>— нахмурился Орион.

<i>И как жже это воззможжно, есссли ты ззмееуссст? </i>— сказал Слизерин с понимающей ухмылкой.

<i>Эээ… ну, без понятия, на самом деле, </i>— под пронзительным взглядом Слизерина Орион чувствовал себя неудобно. Он не мог рассказать Слизерину о Воландеморте и своем шраме. — <i>Но я пришшел ссспросить вассс о вхходе в Тайную комнату.

Ззаччем тебе это нужжно? </i>— взгляд Слизерина ожесточился.

<i>Хоччу получчить некоторые ответы, </i>— тихо ответил Орион, —<i> и ещще, потому ччто это исссторичессское мессто, уникальное…

Ниччем не могу помоччь, </i>— холодно прервал его Слизерин. — <i>Однажжды я уже сссказал сссвоему нассследнику, где находитсся Тайная комната, и он исспользззовал полученные ззнания для сссобственных целей, проигнорировав мои требования. Я не повторю эту ошшибку дважжды. </i>

От понимания услышанного глаза Орион расширились.

<i>Так это вы расссказзали Тому Риддлу о Тайной комнате!

Да, </i> — от удивления Слизерин приподнял бровь. — <i>Как ты уззнал о нем?

Мне расссказала подруга, ччей дедушшка был другом Тома, </i>— спокойно солгал Орион. — <i>И он расссказзал ей, как Том открывал Тайную комнату, когда уччилсся в Хогвартсссе.

Да, и Том сссделал это против моей воли, и он позвал Орсссану, приказзав ей убить магглорожжденного, </i> — сердито зашипел Слизерин.

</i>Орсссану? </i>— Орион приподнял бровь.

<i>Моего драгоцценного и преданного васссилисска, что оххраняет мои покои, </i> — ухмыльнулся Слизерин.

<i>Так всссе это правда? </i> — Орион выпучил глаза. —<i> Про васссилисска, и ччто контролировать его можжет только твой нассследник?

Правда, </i> — коротко ответил Слизерин. —<i> Но это не озззначает, что мой нассследник можжет иссспольззовать ее ради сссобственных прихххотей. Она предназзначчена для защщиты Хогвартссса как посследнее сссредсство, если магглы когда-либо попытаютссся напассть на шшколу. </i>

Орион кивнул.

<i>Да, я подозззревал вашшу насстоящую цель, когда ччитал, что, предположжительно, вы оссставили здесссь опассное сссущесство.

Неужжели? </i> — сказал Слизерин с легкой улыбкой, приподнимая бровь. — <i>Хорошшо, я рад видеть, ччто в тебе ессть толика зздравого сссмыссла.

Я никогда не поврежжу ее, и, в любом ссслучае, не сссмогу ее контролировать, так ччто у васс нет приччин полагать, ччто я пойду против вшшей воли. Мне просссто хоччется увидеть Тайную комнату, </i>— убежденно проговорил Орион.

<i>Я не могу рисссковать, </i> — строго ответил Слизерин.

Орион вздохнул и нахмурился.

<i>Вы сссказали, ччто Том приказзал васссилисску убить магглорожжденного. Кто это был? Почччему Том сссделал это?

Это была магглорожжденная девочччка, оччень разздражжительная, насссколько я сслышал, плакала посстоянно. Не припомню ее имени… Можжет, Марта. Она была изз Равенкло, </i>— небрежно сказал Слизерин. — <i>Думаю, Том ххотел иссспытать ссвой контроль над Орсссаной. Увидеть, ччто она можжет. Он был вполне удовлетворен, когда она убила магглорожжденную одним вззглядом. Полагаю, девччонка уззнала о нем ччто-то, ччто он хххотел ссскрыть, поэтому он иззбрал ее сссвоей ццелью. </i>

Ориону не понравилась идея того, что Том убил ее так беспощадно, но если девчонка узнала секрет, тогда, ну, это вполне могло сойти за то, что Том просто заставил ее замолчать навсегда.

<i>Приказзывал ли он Орсссане убить кого-то ещще? </i>— хмыкнув, спросил он.

<i>Нет, он ужже получчил подтвержждение, что Орсссана будет повиноватьсся любому его приказзу, поэтому  в этом не было необххходимосссти, </i>— прошипел Слизерин.

Орион кивнул и умоляюще спросил:

<i>Не ссскажжите ли вы мне, наконец, ччто-нибудь, ччто поможжет найти вхход в Тайную комнату? Уверяю, ччто я не сссобираюссь выпуссскать Орсссану, дажже ессли бы мог. </i>

Некоторое время Слизерин буравил его оценивающим взглядом.

<i> Вижжу, что твои намеренья иссскренни. Хорошшо, я дам тебе подсссказку: найди магглорожжденную, и ты найдешшь вхход. </i>

Орион нахмурился. Найти магглорожденную? Она умерла… ах, она стала призраком! Но до этого он не говорил с призраками. Единственными, кого он знал, били Кровавый Барон и надоедливый полтергейст Пивз. Других плавающих повсюду призраков он тоже замечал, но не придавал этому особого значения.

Орион поклонился и сказал с уважением:

<i>Благодарю вассс, Лорд Ссслиззерин. Обещщаю, ччто не пойду против вашшей воли в отношшении Орсссаны.

Вот и проверим, </i> — коротко кивнул ему Слизерин. Потом он пронзил его темно-зелеными глазами. —<i> На сссамом деле ты сссможешшь управлять ею. Ты отказзываешшься замеччать, ччто являешшься моим нассследником, поэтому я говорю тебе сссейчасс, ччто это правда. Так ччто, для предотвращщения нессчастных ссслучаев, убедисссь, что не выпуссстишшь ее.  Есссли поззовешшь ее в Тайной комнате, она придет и будет повиноватьссся любому твоему приказзу. Разрешшшаю тебе иссспольззовать ее только для защщиты замка или нашшего рода, но не повторяй глупоссстей Тома, иссспользуя ее для сссобственной выгоды. </i>

Орион был просто поражен услышанным и недоверчиво прошипел:

<i>Но я не могу бытть вашшим нассследником! Во мне нет вашшей крови

Не имею поняттия, как ты ссстал моим нассследником, но ты им ссстал, </i>— коротко перебил его Слизерин. — <i>Я ссспособен ччувсствовать, кто принадлежжит к моему роду. В этом нет сссомнений. </i>

Орион нахмурился и вернулся в общежитие сбитым с толку. Как он мог быть наследником Слизерина? Это было невозможно… только если род Блэков происходил от Слизерина… но это не могло быть правдой, Блэки бы с гордостью объявили об этому всеми миру… Должно быть, это из-за связи с Воландемортом… но ведь эта связь —  чисто ментальная… в этом нет смысла!

 

Когда он вошел в общую комнату Дурмстранга, Калипсо ждала его. Он снял чары невидимости и быстро объяснил ей, что рассказал ему Слизерин, оставив вопрос о наследстве на обсуждение с Томом.

— Итак, ты думаешь, что магглорожденная девочка стала призраком и знает, где находится вход в Тайную комнату? —  задумалась Калипсо.

Орион вздохнул и провел пальцами по волосам.

— Не думаю, что она знает, где вход. Наиболее вероятно, что она часто посещает место собственной смерти, поэтому, если мы найдем ее, то найдем и месторасположение входа.

Орион почти видел, как вращаются шестеренки в голове Калипсо.

— Как ее зовут? — нахмурилась она.

— Марта или как-то так, — устало ответил Орион. — Она много плакала, по словам Сли…

Глаза Калипсо расширились и она ахнула:

— Орион, какими же мы были идиотами! Все это время ответ был у нас под носом!

— О чем ты? — наклонил голову Орион.

— Помнишь стену, на которой, по словам Драко, были написаны слова о том, что Тайная комната открыта? — взволнованно начала она. Орион кивнул, и она продолжила, — две ночи назад, когда мы разделились, чтобы обследовать этот этаж, я заходила в женский туалет, который больше никто не использует. Там был призрак раздражительной плачущей девушки. Это Плакса Миртл, Орион! Миртл, а не Марта! Все абсолютно совпадает, ведь туалет находится рядом с той стеной. И как бы василиск передвигался по замку незамеченным и невидимым? Разумеется, по трубам! А трубы начинаются в туалетах! Если ее убил василиск, он должен был вылезти из трубы! И если она умерла в этом туалете, значит, там есть огромная спрятанная труба!

— Труба, ведущая в Тайную комнату! — взволнованно добавил Орион.

— Именно! — победоносно ухмыльнулась Калипсо.

— Ты гений! — Орион горячо обнял ее.

Калипсо засмеялась и Орион быстро поднялся.

— Мы должны сходит туда прямо сейчас! Чтобы убедиться в этом!

— Давай утром, Орион! — отчаянно простонала Калипсо.

Орион схватил ее за руку и потащил с собой.

— Сейчас самое подходящее время. Вокруг никого не будет, и у меня есть Карта. Пошли!

Они наложили на себя заклинания невидимости, и перед самым входом в туалет Орион спросил:

— Есть ли способ заставить призрака исчезнуть? Не хочу, чтобы она узнала, что мы нашли вход. Она может рассказать Дамблдору.

— Предоставь это мне, — прозвучал бестелесный голос Калипсо. — Подожди, пока я не позову тебя внутрь.

Орион терпеливо стоял около входа в туалет и вскоре услышал голос Калипсо, зовущий его по имени. Он вошел и заметил уже видимую Калипсо, стоящую с довольной ухмылкой.

Орион оглянулся и снял свои чары невидимости.

— Ее здесь нет. Что ты сделала?

— Использовала подходящее заклинаньице, — с блеском в глазах сказала Калипсо, вертя в руках свою палочку. — Я наколдовала образ Кровавого Барона, и, сразу же увидев его, она, рыдая, убежала прочь.

— Сообразительно. Отлично! — усмехнулся Орион.

— Хорошо, так давай найдем эту трубу, — усмехнулась Калипсо.

Она обследовала туалетные кабинки, когда Орион подошел к раковине. Она выглядела как самая обычная раковина. Он осмотрел каждый дюйм внутри и снаружи, даже трубы. И тут он заметил: на боку одного из кранов была нацарапана крошечная змея. Он  тут же понял, что нашел его.

<i>Откройссся, </i>— низко прошипел Орион.

В это же мгновение кран засветился блестящим белым светом и начал вращаться. В следующую секунду раковина начала двигаться: опустилась вниз, обнажая большую трубу, достаточно широкую, чтобы туда мог поместиться взрослый василиск.

Калипсо встала рядом с ним и ахнула:

— Вот он! Вход! Ты нашел его!

— Мы нашли его, — улыбнулся ей Орион. — Без тебя бы этого не произошло.

Калипсо просияла, а потом сказала неуверенно:

— Э-э, ты хочешь спуститься сейчас?

Орион нахмурился.

— Возможно, мы должны отложить это на другой день. Труба идет вертикально низ, и в следующий раз нужно взять метлы, чтобы потом подняться.

Еще он хотел пойти туда с медальоном Тома, просто на случай, если понадобится его помощь. Он все еще не был уверен, что сможет управлять василиском, независимо от того, что сказал Слизерин, и если Орсана не послушается, то, возможно, будет подчиняться Тому, даже если он всего лишь портрет.

Калипсо кивнула. Орион закрыл вход, и они вернулись в общежитие с довольными улыбками на лицах.

Рубрики:  Мой перевод
Метки:  

princes_arven   обратиться по имени Суббота, 20 Ноября 2010 г. 20:11 (ссылка)
Спасибо за продолжение!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку