Такое ощущение, что Quizas, Quizas, Quizas любимая песня артхаусных режиссеров. По крайней мере у Вонга Карвая ("Любовное настроение") и Педро Альмадовара ("Дурное воспитание") она звучит чуть ли не главной музыкальной темой.
В первом случае она выполняет роль отходной молитвы по неслучившемуся роману г-жи Чань и г-на Чоу. Нервное парение камеры. Дрожащие веки звезды гонконгского кинематографа Мээги Чунь показывают как раз в тот момент, когда за кадром звучит американский баритон Ната Кинг Койла.
Во втором случае, Гаэль Гарсия Берналь играющий актера играющего трансвестита выходит на сцену провинциального варьете в образе испанской звезды 60-х -Сары Монтьель... И тут уже никакого американского акцента, и никаких китайцев...но все равно, как-то чудно вплетается эта, в общем-то, простенькая эстраданя баллада, в ткань авторского кино.

А еще Quizas звучит в "Горбатой горе" Энга Ли. Там тоже все не слава богу. Тяготеющие друг к другу ковбои, старые грузовики и пыльные дороги Аризоны (или Арканзаса?)

В чем же магия Quizas, Quizas, Quizas?
Наверное - в словах.
Быть может, может быть....
Все могло бы быть.
Но не случилось