. " ". 49 50 |
, [1], - (????? [-] , ) (.26:17-19; .14:12-16; .22:7-13).
, , , , , . , , , .
, , , , , . , .
IV , - . , , - (.12:12), , . , , , : ; (.1:13; 2:1-40) . , , , . : ? , , - , I, . , . (.12:13), , .
, , ? , (????????? ???), , ; , , , (.14:51-52). , , , . , , . , , : (.2:16). , ????????? ??? , .
, (.13:4-17), , . . [2], ( , - leopoliss). , , , . , .
, , , (.26:31-35; .14:27-31; .22:31-34; .13:36-38). , , , , . , . , .
, , , . , , , , , , (???? ??? ???????? ????? ??? ???????) ( . Orig.CC.II.9).
, (????????????? [ ؒa]) (.26:36; .14:32; .18:1; . .22:39), , , (.26:47; .14:43; .22:47; .18:3). , , , (? ??????) (????????? = tribunus cohortium), (.18:12). , , ? ? , . , , . , ? , (Jos.CA.II.9).
, ( , ) (.26:51-54; .14:47; .22:49-51; .18:10-11). , . , . , , , - (.26:56; .14:50; Just.Dial.53,106), , -, , (.26:58,69-75; .14:54,66-72; .22:54-62; .18:15-18,25-27).
(.18:12-13). , (.18:19-23). , , , , . . (. .23:2).
(.18:24). , (.26:67-68; .14:65; .22:63-65), : ; (.50:6).
[2] Strau? D. F. Das Leben Jesu fur das deutsche Volk bearbeitet. 3te Auflage. Leipzig: Brockhaus, 1874. S. 542547.
[3] .22:43-44, , III (75), , .
, , . , . , (Jos.AJ.XIV.4:4; XV.7:3). , 10 9 . . . . . , . : , . , . , , (Jos.AJ.XV.8:5; 9:6).
, (Pontius), (Pilatus), , (pilum), , (Jos.AJ.XVIII.4:2).
Praefectus provinciae Judaeae , , (Jos.AJ.XVIII.1:1; 4:2). , .
(legio . ) 10 (cohors). 1110 132 , 555 66 . (). 10 (centuriones), 5. , (auxilia), , . , . (numeri) , , . III . . (Vegetius.Epitoma rei militaris.II.1,2,6,8).
[1], .
, , (signa) . (Jos.AJ.XVIII.3:1), . , , , , - , : , - - (Philo.Leg. ad Gaium.38).
, , . , . , , , , . : , , , , (Jos.BJ.II.9:2-3).
(Jos.AJ.XVIII.3:1), (Philo.Leg. ad Gaium.38), - (. Jos.BJ.II.9:2-3).
. a (???????? . ). -, [2] . , , , , . , , , . , , . , , , . , , . , , ; , , , , . (Jos.AJ.XVIII.3:2; BJ.II.9:4).
. , . (Philo.Leg. ad Gaium.38), I , , , , , .
, [3]. , (?????????) , (. 2 .2:4-8). , , (????????). , . , , , , , . , (Jos.AJ.XVIII.4:1).
, , , , , , . (Marcellus), , , , . , , , , (Jos.AJ.XVIII.4:2).
-, . , , , : , , , , , , : , , (Eus.HE.II.7). (Mors Pilati), , , . . (Anaphora Pilati), , .
, , , . , , 1961 . 82 x 65 [4]. : [Dis augusti]s Tiberieum [... Po]ntius Pilatus [... praef]ectus Juda[ea]e [... fecit d]e[dicavit]. , , [5]. (), .
, , , . , .
, (????????)[6] - , . , (.27:45; .15:33; .23:44; Evangelium Petri.15), , -, : , : (.8:9).
7 30 , , [7] (Philo.Leg. ad Gaium.38; Jos.BJ.II.14:8) (.23:1-2).
, . , . , , , . : , , (.12:2). : , : , , , (????????) , (.7:6, ). : , , , : (.7:16, ). , (.54:3).
, ; , , , . ( , ), , . , , .
, . , crimen laesas majestatis. , .
, . . : , , .
, , . , , , , o ? , . , , (5260 .) (Jos.AJ.XX.8:5).
. , , : , , , , : , , , . , , (.21:1-9; .25:6 = Ғh.26:6) : ; (.27:24). , , . I, , , , , , ( . ..), (Philo.Leg. ad Gaium.38).
, , , , - , . , , , , : , (.27:19). Acta Pilati (Claudia Procula); (Calpurnia), , , , , (Suet.Julius.18).
: , , , , , , , (.23:7-12,15; cf. Evangelium Petri.1-5). , , , : testis unus, testis nullus.
(.27:15-18,20-21,26; .15:6-15; .23:16-19; .18:39-40). , , . , , . , , , .
. - , . , . , Koridethi (IX .), [8] X XV [9]. , , ad traditionem antiquam, : , , , (Orig.In Matth. Comm. ser.121).
??????????? (-a . ) ??????????? (-a . ), (Evangelium secundum Hebraeos. Hier.Matth.27:16), ?????????? (-a . ), ???????? (a) (.15:7). , , , : -, , ()?.. , , !
, , . ? , , (.27:26), ? ?.. : - , , ; , , ...
, . , , .
, - . , , , , , . , , , , , - , .
, , -, , . , , , , , (.19:12). . () , . , . , : . , .
. , , , ! . : , , , (.27:21-23; .15:8-14; .23:16-23; .18:39-40; 19:15). , , , - . , .
, , , (.23:23). , , , , h! , (.21:8-9; .11:8-10; .12:12-13,19). , , , , (.21:46; .11:18; 12:12; 14:1-2; .19:47-48; 20:19; 22:6).
. ? , . . , (.27:20; .15:11). , . , . , . - , . , (Jos.AJ.XVIII.1:1). , (. .7:43).
, , , : , , , , , . , . , . . , , .
, . , [10].
, , . , . (palus, simplex), , ( : patibulum), . (Jos.BJ.VII.6:4), , , ??????? [o] , (.27:32; .15:21; .23:26; .19:17)[11].
Centurio supplicio praepositus ( ) (titulus crucis) , . [12], (.19:20)[13]. . . : ????? ????? ?????? ? ???????? ??? ???????? (.27:37). : ? ???????? ??? ???????? (.15:26). : ? ???????? ??? ???????? ????? (.23:38). : ?????? ? ????????? ? ???????? ??? ???????? (.19:19). , ????? (), . .
, ( , ) . ??????????? ??????????, , Ahasverus.
[1] Renan E. Vie de Jesus. Paris: Michel Levy freres, 1863. P. 407. (?????????) (.22:28).
[2] (Jos.AJ.XVIII.3:2); (Jos.BJ.II.9:4) 400 .
[4] Frova A. Liscrizione di Ponzio Pilato a Caesarea. // Rendiconti dellIstituto Lombardo. Accademia di Scienze e Lettere, XCV (1961), p. 419434.
[5] Procurator , , ; , , -. Praefectus , , , ; , -, . , (Tac.Ann.XV.44), , , , ( . . . // , 1965, 3. . 144).
[6] , 50- .
[7] (.18:28); praetorium .
[8] .: Das altarmenische Evangelium, hrsg. B. O. Kunzle. // Europaische Hochschulschriften 33. Bern: Peter Lang, 1984.
[9] .: Codex 1 of the Gospels and Its Allies, ed. K. Lake. // Texts and Studies 7.3. Cambridge: Cambridge University Press, 1902.
[10] .: . . ., 1990. . 366376.
[11] , , -, ??????? ????? (.5:30; 10:39; 1 .2:24), , , (. , . Watch Tower, 1994, . 13); , (.27:37; .9,12; Ignatius. Ad Trallianos.11; Just.Apol.I.35; Dial.40,90,91,97; Iren.Haer.II.36:2[24:4]; Tert.Adversus Judaeos; Adversus Marcione.III.18).
[12] , ???????? , (. . Eus.HE.III.39:16).
[13] .23:38 , .
" . " "":. . , .1 - . " ".
2 - . " ".
...
26 - . " ". 43
27 - . " ". 47 48
28 - . " ". 49 50
29 - . " ". . Ad notam.
30 - . " ". 51
...
39 - . " ". . .
40 - . " ". 2. . 1
41 - . " ". 2. . 2