Так пьянит цветок красотой, -
Глаз не отвести! Месяц со стыда
                в облако ушёл.

Басё

Цубаки (камелия японская)

Этот цветок прочно вошел в японский быт и культуру.

Камелия зацветает осенью (октябрь - ноябрь) и

продолжает цвести всю зиму вплоть да весны (февраль - март).

Романтическая красота и древность происхождения камелий

стали источником множества мифов и загадочных историй,

связанных с этой «царицей сада».

 В разные века камелия была символом и богини солнца Аматэрасу —

 прародительницы японских императоров,

и символом Иисуса Христа,

она олицетворяла то долголетие, то роковую переменчивость судьбы.

Удивительный по красоте цветок-

чудесные лепестки розового, белого и красного цвета, как много оттенков.

Вот причуда знатока!
На цветок без аромата
Опустился мотылёк.
Басё

А стебли с  толстыми восковыми темно-зелеными листьями и

цветы совсем  не имеющие абсолютно никакого запаха…

Хотя первые камелии и были чайными.

Они имели дивный аромат – и их добавляли в чай.

И, наверное, он был, был  пряный , тяжелый и сладкий....
 

Пестик из дерева.
Был ли он сливой когда-то?
Был ли камелией?
Басё

Камелии лепестки...
Может быть, соловей уронил
Шапочку из цветов?
Басё

О! камелия
Опадая пролила
Воду из цветка...
Басё

Ручеёк чуть заметный.
Проплывают сквозь чащу бамбука
Лепестки камелий.
Басё

К далёкой Фудзи идём.
Вдруг она скрылась в роще камелий.
Просвет... Выходим к селу.
Басё

Кто же это? —

Со шляпы слетают

Лепестки горных камелий.

Басё

Сливу уже сорвал...
Хочется камелию
Положить в рукав!

Басё

В старый колодец

Роняет цветы камелия -

Всплески во мраке.

Бусон

У камелии
На землю цветок упал –
Значит, дождь позвал…

Бусон

      Тра-та-та! -
      Пробарабанил случайный град
      По листьям камелий.

Бусон

Уронила цветок,

и на землю пролился

Вчерашний дождь.

Бусон

Так пьянит цветок красотой, -
Глаз не отвести! Месяц со стыда
                в облако ушёл.

=====

Цветы японской камелии опадают очень быстро, практически мгновенно.

Красный и белый -
Камелии лепестки
Вместе опали.

Красный цвет в японской поэзии символизирует любовь,

белый — холод и разлуку, неразделенную любовь.

"Легенды о камелии"

Все про камелию: http://www.florets.ru/komnatnye-rasteniya/kameliya/istoriya-kamelii.html