, 21: . |
(En el Hotel).
: , (oficina de turismo).
: (el albergue juvenil) (el hotel). - Paradores Nacionales. , , , . , .
. - pension casa de huespedes (, , ). Albergues - , , , . fondas, .
- partamentos amueblados ( ).
hostal (). . , , . .
Hotel () . .
Parador — , , , . , , . , , .
800 (camping). — refugios.
(Alojamiento).
, , .
:
?En que hotel nos alojaremos? ? ?
?Donde esta este hotel? ? ?
Necesito un hotel que este cerca del centro. . .
Necesito un hotel no muy caro. . .
Reserve una habitacion en el hotel..., por favor. ..., . , , .
?Tiene una habitacion reservada? ? ?
?Tienen alguna habitasion libre en el primer piso? ? ?
Quisiera una habitacion individual con vista al mar. . () .
Aqui tiene mi confirmacion. . .
Mi apellido... ... ...
!Buenos dias! He reservado una habitacion. ! . !
Tengo una habitacion reservada. . .
Aqui tiene mi pasaporte. . .
Quisiera una habitacion... ... ...
individual
doble
con ducha
con balcon
con vista a... ... ...
en los pisos altos (bajos) () ()
Estare aqui... ... ...
un dia
unos dias
dos semanas
?Hay en la habitacion..? ..? ..?
aire acondicionado
caja fuerte
minibar -
cuarto de baño
lavabo
telefono
televisor
?Cuanto vale la habitacion..? ..? ?
por dia
incluido el desayuno
?A que hora sirven el desayuno? ? ?
?Donde esta el ascensor? ? ?
?Puedo ver la habitacion? ? ?
No me gusta , .
?No tienen otra habitasion? ? ?
La habitacion es muy... ... ...
ruidosa
oscura
estrecha
Esta habitacion no me conviene. .
Tienen algo..? ..? -...
mejor
mas grande
mas barato
Muy bien, me gusta esta habitacion. , . ,
?Se paga por adelantado j al abandonar el hotel? ? ?
?Cuando es la hora de salida? ? ?
: (Hora de salida) , , - 12 . , . .
( ) :
?Cuanto tiempo piensa estar en el hotel? ?
?Que agencia le ha hecho las formalidades para el viaje? ?
Deme su pasaporte, por favor. , , .
(Servicios en el hotel).
: . - , : — 0,5 , - 0,5 — 1 , 5 10% .
(cama de matrimonio) (camas individuales). , .
60% , — 35% .
(telefono) - (minibar) , , .
: — 220 ; — .
:
?Hay en este hotel..? ..? ..?
consigna
piscina
sauna
sala de conferencias -
pista de tenis
?Donde puedo..? ..? ?
dejar mi coche
cambiar divisa
alquilar un coche
?Donde esta..? ..? ..?
el bar
el restaurante
?Puedo utilizar la caja fuerte? ? ?
?Cuanto es el uso de la caja fuerte por dia? ? ?
?Puedo depositar los objetos de valor? . ?
Quiero recoger mis objetos de valor. . () .
Por favor, lleveme el equipaje a la habitacion. , . ,
Yo mismo llevare... ... ...
esta maleta
esta bolsa
Deme por favor la llave de la habitacion... , ,
Donde se puede tomar la plancha? ? ?
Despierteme a las siete de la mañana, por favor. , , ,
Por favor, despierteme (mañana) a las ... . , () ... . , () ... .
?Podria darme ...? ... , ...
Deme, por favor... , ... , ...
una toalla mas
una almohada mas
un cenicero
una aguja e hilo
jabon
un florero
dos perchas mas
?Me pueden traer el desayuno a la habitacion? ? ?
?Me pueden servir el desayuno en la habitacion? ? ?
Necesito picnic para desayuno. . .
Sirvase traer a mi habitacion la cena para dos personas. . .
Necesito cambiar mi cena por la comida. . .
Por favor, mande... , ... , ...
mi ropa blanca a lavar
mi pantalon a planchar
mi traje a limpiar
Cambieme, por favor... , ... , ...
la toalla
la ropa de cama
Necesito cambiar mi toalla. .
El lavabo esta atascado. Por favor, envieme al fontanero . , . , .
No falta... . ... . ... .
...no funciona. ... . ...
...no se puede abrir / cerrar. / . / .
No hay ... . ... ...
El grifo gotea. . .
El vater esta atascado. . .
La ducha no funciona. .
En la habitacion no hay agua caliente. .
No se puede abrir la ventana. .
Debeis resolver este problema para mañana. .
Lo siento. Lo repararemos enseguida. . . . .
En mi habitacion... ... ...
se rompio el interruptor
se ha fundido la bombilla
no funciona bien la persiana
?Donde esta el enchufe para la afeitadora? ?
He olvidado la llave en mi habitacion. . .
Por favor, la llave de la habitacion 213. , . , 213.
?Quien es? ? ?
!Adelante! ! !
Pase usted
Espere un momento, por favor. , . , .
(Partida).
: , , - -.
, , libro de reclamaciones ( ), . , ..
:
Me voy ... ...
esta tarde
mañana por la mañana
Por favor, prepareme la cuenta. , . , .
Prepare la cuenta, por favor. Mañana salgo. , . . , . .
Tiene que pagar la cuenta. .
He pasado aquí... ... ...
tres dias
una semana
Puedo pagar..? ..? ..?
con cheques de viaje
con tarjeta de credito
Voy a pagar al contado. .
Por favor... ... ...
llame un taxi para las... ... ...
pida que bajen mis maletas -,
aviseme cuando llegue el taxi ,
Ha sido muy agradable aqui. . .
Gracias por todo. . .
!Hasta la vista! ! !
:
| administracion | ||
| equipaje | ||
| piscina | ||
| buro de servicio | ||
| cuarto de baño | ||
| la bañera | ||
| el baño | ||
|
agua... caliente fria |
...
|
...
|
| llamar | ||
| planchar | ||
| limpiadora | ||
| la camarera | ||
| gerente de servicio | ||
| ducha | ||
| desayuno | ||
| llamar | ||
| consigna | ||
| llave | ||
| aire acondicionado | ||
| bombilla | ||
| ascensor | ||
| defecto | ||
|
habitacion... individual doble de lujo estandar superior familiar
|
...
|
...
|
| mozo | ||
| comida | ||
| cambio | ||
| pagar la cuenta | ||
| salida | ||
| pasaporte | ||
| registracion | ||
| portero | ||
| sauna | ||
| caja fuerte | ||
| informacion | ||
| cuenta | ||
| cena | ||
| plancha | ||
| nevera, frigorifico | , | |
| reservar | ||
| con cargo | ||
| gratis | ||
| apartamento | ||
| solo alojamiento (SA) | ||
| alojamiento y desayuno (AD) | ||
| media pension (MP) | ||
| pension completa (PC) | ||
| la confirmacion | ||
| el balcon | ||
| la terraza | ||
| la vista | ||
| al mar | ||
| a la marina | , | |
| a la ciudad | ||
| al jardin | ||
| el grifo | ||
| la cisterna | ||
| el papel higienico | ||
| la ropa de cama | ||
| la sabana | ||
| la ventana | ||
| la puerta | ||
| la cerradura | ||
| el espejo | ||
| la lampara |
| : | /- |
