Цитата сообщения yoginya-Natalika Русские имена на хинди. :))))


Галина (ясная) साफ़ - Сафа.

Александра (защитница) संरक्षिका– Санракшика.

Алиса, Евгения (благородная)कुलीन- Кулина.

Алла, Алина (другая) अन्य- Анья.

Анастасия (воскрешенная) पुनर्जीवित–Пунардживита.

Анна (благодать) अनुग्रह- Ануграха.

Антонина (пространственная) –स्थानिक - Станика.

Валентина (здоровая) स्वस्थ - Сватха.

Василиса (царственная)शाही- Шахи.

Вера (вера) धर्म– Дхарма.

Вероника (приносящая победу) जीतलाता–Джит-Лата.

Виктория (победительница) विजेता- Виджата.

Галина (ясная) साफ़ - Сафа.

Дарья (огонь великий) महानआग– Махана-Ага.

Диана (Божественная) दिव्य- Дивия.

Ева, Зоя (жизнь) जीवन– Дживана.

Екатерина (чистая) जाल- Джала.

Елена (солнечная) सौर- Саура.

Елизавета (молящаяся) - प्रार्थना- Прартана.

Зинаида (рожденная богом) भगवान- Бхагавана.

Инна (бурный поток) अशांतप्रवाह– Ашанта-Праваха.

Ирина (мир) दुनिया– Дунийя.

Карина (дорогая) महंगा-Маханга.

Ксения, Оксана (чужая) - अजनबी- Аджанаби.

Лариса (чайка) गंगा- चिल्ली– Ганга-Чхилли.

Лидия (печальная песнь) -उदासगीत– Удаса Гита.

Лилия (лилия) - कुमुदिनी- Кумудини.

Любовь (любовь) प्यार- Пьяра.

Людмила (ласковая) -स्नेही- Снэхи.

Маргарита (жемчужина) - सागरपर्ल– Сагара Парла.

Марина (морская) -समुद्री- Самудри.

Мария (горькая) कड़वा- Карва.

Надежда (надежда) आशा- Аша.

Наталья (рожденная) जन्म- Джанима.

Нелли (гвоздика) लौंग- Лаунга.

Нина (царица) रानी- Рани.

Ольга (святая) पवित्र- Павитра.

Полина (подруга) प्रेमिका–Прэмика.

Раиса (легкая) प्रकाश- Пракша.

Светлана (светлая) उज्ज्वल- Уджвала.

Снежана (снежная) हिमपात- Химапата.

София (мудрая) बुद्धिमान- Буддимана.

Тамара (пальма) ताड़ - Тара.

Татьяна (противостоящая) विरोध- Виродха.

Юлия (волна) लहर- Лахара.

Яна, Жанна (благодетельница) दानकरनेवाली– Дана-Карневали.

http://vk.com/ilovetribal