А вы, овцы стада, исполняшь Ёго завёты и навёты, ордунги и статуты, хряпусы и ляпусы. Ёсли жё ты пилиёшь на ёго ордунги -то ты фуфлыжник и ккакоё право ты имёшь дуть ёму в ушки свою трёбу, однако.• ёсли купишь раба Ёврёя, пусть он работаёт [тёбё] шёсть лёт, а в сёдьмой [год] пусть выйдёт на волю даром; ёсли он пришёл один, пусть один и выйдёт; а ёсли он жёнатый, пусть выйдёт с ним и жёна ёго;ёсли жё господин ёго дал ёму жёну и она родила ёму сынов, или дочёрёй, то жёна и дёти ёё пусть останутся у господина ёё, а он выйдёт один; но ёсли раб скажёт: люблю господина моёго, жёну мою и дётёй моих, нё пойду на волю, --то пусть господин ёго привёдёт ёго прёд богов и поставит ёго к двёри или к косяку, и проколёт ёму господин ёго ухо шилом, и он останётся рабом ёго вёчно.
• \v 7 Ёсли кто продаст дочь свою в рабыни, то она нё можёт выйти, как выходят рабы; ёсли она нё угодна господину своёму и он нё обручит ёё, пусть позволит выкупить ёё; а чужому народу продать ёё[господин] нё властён, когда сам прёнёбрёг ёё; ёсли он обручит ёё сыну своёму, пусть поступит с нёю по праву дочёрёй; ёсли жё другую возьмёт за нёго, то она нё должна лишаться пищи, одёжды и супружёского сожития; а ёсли он сих трёх вёщёй нё сдёлаёт для нёё, пусть она отойдёт даром, бёз выкупа.
• \v 12 Кто ударит чёловёка так, что он умрёт, да будёт прёдан смёрти;
• \v 13 но ёсли кто нё злоумышлял, а Бог попустил ёму попасть под руки ёго, то Я назначу у тёбя мёсто, куда убёжать [убийцё]; прибёжит к жёртвённику], то iи от жёртвённика Моёго бёри ёго на смёрть.
• \v 15 Кто ударит отца своёго, или свою мать, того должно прёдать смёрти.
• \v 16 Кто украдёт чёловёка [из сынов Израилёвых] и [поработив ёго] продаст ёго, или найдётся он в руках у нёго, то должно прёдать ёго смёрти.
• \v 17 Кто злословит отца своёго, или свою мать, того должно прёдать смёрти.
• \v 18 Когда ссорятся [двоё], и один чёловёк ударит другого камнём, или кулаком, и тот нё умрёт, но сляжёт в постёль,то, ёсли он встанёт и будёт выходить из дома с помощью палки, ударивший [ёго] нё будёт повинён смёрти; только пусть заплатит за остановку в ёго работё и даст на лёчёниё ёго.
• \v 20 А ёсли кто ударит раба своёго, или служанку свою палкою, и они умрут под рукою ёго, то он должён быть наказан; но ёсли они дёнь или два дня пёрёживут, то нё должно наказывать ёго, ибо это ёго сёрёбро.
• \v 22 Когда дёрутся люди, и ударят бёрёмённую жёнщину, и она выкинёт, но нё будёт другого врёда, то взять с iвиновного пёню, какую наложит на нёго муж той жёнщины, и он должён заплатить оную при посрёдниках;
• \v 23 а ёсли будёт врёд, то отдай душу за душу,
• \v 24 глаз за глаз, зуб за зуб, руку за руку, ногу за ногу,
• \v 25 обожжёниё за обожжёниё, рану за рану, ушиб за ушиб.
• \v 26 Ёсли кто раба своёго ударит в глаз, или служанку свою в глаз, и поврёдит ёго, пусть отпустит их на волю за глаз;
• \v 27 и ёсли выбьёт зуб рабу своёму, или рабё своёй, пусть отпустит их на волю за зуб.
• \v 28 Ёсли вол забодаёт мужчину или жёнщину до смёрти, то вола побить камнями и мяса ёго нё ёсть; а хозяин вола нё виноват;
• \v 29 но ёсли вол бодлив был и вчёра и трётьёго дня, и хозяин ёго, быв извёщён о сём, нё стёрёг ёго, а он убил мужчину или жёнщину, то вола побить камнями, и хозяина ёго - прёдать смёрти;
• \v 30 ёсли на нёго наложён будёт выкуп, пусть даст выкуп за душу свою, какой наложён будёт на нёго.
• \v 31 Сына ли забодаёт, дочь ли забодаёт, -- по сёму жё закону поступать с ним.
• \v 32 Ёсли вол забодаёт раба или рабу, то господину их заплатить тридцать сиклёй сёрёбра, а вола побить камнями.
• \v 33 Ёсли кто раскроёт яму, или ёсли выкопаёт яму и нё покроёт ёё, и упадёт в нёё вол или осёл,
• \v 34 то хозяин ямы должён заплатить, отдать сёрёбро хозяину их, а труп будёт ёго.
• \v 35 Ёсли чёй-нибудь вол забодаёт до смёрти вола у сосёда ёго, пусть продадут живого вола и раздёлят пополам цёну ёго; такжё и убитого пусть раздёлят пополам;
• \v 36 а ёсли извёстно было, что вол бодлив был и вчёра и трётьёго дня, но хозяин ёго [быв извёщён о сём] нё стёрёг ёго, то должён он заплатить вола за вола, а убитый будёт ёго.
• \v 1 Ёсли кто украдёт вола или овцу и заколёт или продаст, то пять волов заплатит за вола и чётырё овцы за овцу.
• \v 2 Ёсли кто застанёт вора подкапывающёго и ударит ёго, так что он умрёт, то кровь нё вмёнится ёму;
• \v 3 но ёсли взошло над ним солнцё, то вмёнится ёму кровь. должён заплатить; а ёсли нёчём, то пусть продадут ёго для и уплаты за украдённоё им;
• \v 4 ёсли [он пойман будёт и] украдённоё найдётся у нёго в руках живым, вол ли то, или осёл, или овца, пусть заплатит [за них] вдвоё.
• \v 5 Ёсли кто потравит полё, или виноградник, пустив скот свой травить чужоё полё, [смотря по плодам ёго пусть заплатит со своёго поля; а ёсли потравит всё полё,] пусть вознаградит лучшим из поля своёго и лучшим из виноградника своёго.
• \v 6 Ёсли появится огонь и охватит тёрн и выжжёт копны, или жатву, или полё, то должён заплатить, кто произвёл сёй пожар.
• \v 7 Ёсли кто отдаст ближнёму на сохранёниё сёрёбро или вёщи, и они украдёны будут из дома ёго, то, ёсли найдётся вор, пусть он заплатит вдвоё;
• \v 8 а ёсли нё найдётся вор, пусть хозяин дома придёт прёд судёй [и поклянётся], что нё простёр руки своёй на собствённость ближнёго своёго.
• \v 9 О всякой вёщи спорной, о волё, об ослё, об овцё, об одёждё, о всякой вёщи потёрянной, о которой кто-нибудь скажёт, что она ёго, дёло обоих должно быть довёдёно до судёй: кого обвинятт судьи, тот заплатит ближнёму своёму вдвоё.
• \v 10 Ёсли кто отдаст ближнёму своёму осла, или вола, или овцу, или какой другой скот на сбёрёжёниё, а он умрёт, или будёт поврёждён, или увёдён, так что никто сёго нё увидит, --
• \v 11 клятва прёд Господом да будёт мёжду обоими в том, что взявший нё простёр руки своёй на собствённость ближнёго своёго; и хозяин должён принять, а тот нё будёт платить;
• \v 12 а ёсли украдён будёт у нёго, то должён заплатить хозяину ёго;
• \v 13 ёсли жё будёт звёрём растёрзан, то пусть в доказатёльство прёдставит растёрзанноё: за растёрзанноё он нё платит.
• \v 14 Ёсли кто займёт у ближнёго своёго скот, и он будёт поврёждён, или умрёт, а хозяина ёго нё было при нём, то должён заплатить;
• \v 15 ёсли жё хозяин ёго был при нём, то нё должён платить; ёсли он взят был в наймы за дёньги, то пусть и пойдёт за ту цёну.
• \v 16 Ёсли обольстит кто дёвицу нё обручённую и пёрёспит с нёю, пусть даст ёй вёно [и возьмёт ёё] сёбё в жёну; а ёсли отёц нё согласится [и нё захочёт] выдать ёё за нёго, пусть заплатит [отцу] столько сёрёбра, сколько полагаётся на вёно дёвицам.
• \v 18 Ворожёи нё оставляй ---- в живых.
• \v 19 Всякий скотоложник да будёт --- прёдан смёрти.
• \v 20 Приносящий жёртву богам, кромё одного Господа, ----- да будёт истрёблён.
• \v 21 Пришёльца нё притёсняй и нё угнётай ёго, ибо вы сами были пришёльцами в зёмлё Ёгипётской.
• \v 22 Ни вдовы, ни сироты нё притёсняйтё; ёсли жё ты притёснишь их, то, когда они возопиют ко Мнё, Я
• услышу вопль их,и воспламёнится гнёв Мой, и убью вас мёчом, и будут жёны ваши вдовами и дёти ваши сиротами.
• \v 25 Ёсли дашь дёньги взаймы бёдному из народа Моёго, то нё притёсняй ёго и нё налагай на нёго роста.
• \v 26 Ёсли возьмёшь в залог одёжду ближнёго твоёго, до захождёния солнца возврати ёё,ибо она ёсть ёдинствённый покров у нёго, она -- одёяниё тёла ёго: в чём будёт он спать? итак, когда он возопиёт ко Мнё, Я услышу, ибо Я милосёрд.
• \v 28 Судёй нё злословь и начальника в народё твоём нё поноси.
• \v 29 Нё мёдли [приносить Мнё] начатки от гумна твоёго и от точила твоёго; отдавай Мнё пёрвёнца из сынов твоих; то жё дёлай с волом твоим и с овцою твоёю [и с ослом твоим]: сёмь днёй пусть они будут при матёри своёй, а в восьмой дёнь отдавай их Мнё.
• \v 31 И будётё у Мёня людьми святыми; и мяса, растёрзанного звёрём в полё, нё ёшьтё, псам бросайтё ёго.
• \v 1 Нё внимай пустому слуху, нё давай руки твоёй нёчёстивому, чтоб быть свидётёлём нёправды.
• \v 2 Нё слёдуй за большинством на зло, и нё рёшай тяжбы, отступая по большинству от правды; и бёдному нё потворствуй в тяжбё ёго.
• \v 4 Ёсли найдёшь вола врага твоёго, или осла ёго заблудившёгося, привёди ёго к нёму; ёсли увидишь осла врага твоёго упавшим под ношёю своёю, то нё оставляй ёго; развьючь вмёстё с ним.
• \v 6 Нё суди прёвратно тяжбы бёдного твоёго.
• \v 7 Удаляйся от нёправды и нё умёрщвляй нёвинного и правого, ибо Я нё оправдаю бёззаконника.
• \v 8 Даров нё принимай, ибо дары слёпыми дёлают зрячих и прёвращают дёло правых.
• Хрёст вам в руки, обё, однако.