Место действия

   События, описанные в сериале, происходят на различных планетах, расположенных в самых разных районах Галактики.

Би́сто — планета, населённая разумными животными, создавшими на ней высокоразвитую цивилизацию. Была захвачена десептиконами, которые поработили её жителей и заставили их трудиться на своих подземных заводах. (H-m c. 5)

Да́рос. С этой планеты десептиконы привезли на Землю семена гигантского шагающего плотоядного растения, которое проросло в центре Сан-Франциско и начало пожирать людей. Земной климат оказался благоприятным для растения, и оно очень быстро разрослось до невероятных размеров, так что даже автоботы не могли справиться с ним. Крепышу Максимусу пришлось задействовать Меч-Повелитель, чтобы уничтожить супостата. (H-m c. 5)

Двойная планета — оказалась бесполезной для десептиконов. Жители планеты давно перебрались жить в недра второй планеты-спутник, с виду не пригодной для жизни, а значит и лишенной энергии. Первая планета использовалась для отвлечения врага и безопасности жителей. Автоботы раньше десептиконов догадались об этом и на последок оставили десептиконам своеобразный подарок.  (H-m c. 20)

За́рак. Скрытая в облаке космического газа, одетая снаружи металлической оболочкой, внутри эта планета представляет собой не что иное, как огромный сборочный цех, где подневольные работники-бистонийцы монтируют детали Скорпиона. Когда работа по его сборке завершается, он просто разбивает планету изнутри, как яичную скорлупу.

Земля. Хотя, в отличие от «The Transformers», она не является основным местом действия сериала, и у автоботов, и у десептиконов имеются тут свои базы. Кроме того, автоботы по соглашению с правительствами всех стран Земли осуществляют контроль сейсмической активности планеты и участвуют в геологических изысканиях. Разбив поверхность Земли на 30 секторов, они ведут там разведку месторождений природных энергоносителей. (H-m c. 4, 12, 13, 24-26)

Кибертро́н – родная планета трансформеров; уничтожена при взрыве Сигма Компьютера. (H-m c. 1-3, 9, 10)

Луна. Была выбрана Скорпоногом в качестве подходящего места для проведения церемонии его коронации как нового лидера десептиконов. Специально для данного торжества был возведён амфитеатр в Море Спокойствия, однако неожиданное возвращение Гальватрона нарушило планы Скорпонога, и тому пришлось до поры до времени вновь прикинуться преданным союзником повелителя десептиконов. (H-m c. 16)

Марс.  Десептиконы взорвали его по приказу Скорпонога, чтобы собрать выделившуюся при этом энергию. (H-m c. 14, 15)

Ма́стер - родная планета хэдмастеров, населена роботами-учеными, в то время как воины покинули ее и присмоединились к армиям враждующих фракцицй. Ученые не могут трансформироваться и большинство из них не умеют сражаться и защищаться, представляя тем самым легкую мишень для десептиконов. (H-m c. 2, 7)

Пала́мо — маленькая пустынная планета к северо-востоку от Сиднеи; бедная ресурсами и необитаемая, она, тем не менее, имеет стратегически важное значение для автоботов, которые разместили здесь свой центр связи. Паламо одной из первых подверглась атаке Скорпонога. Роботы, обслуживавшие и охранявшие центр связи, были перебиты, а сам центр был превращён в ловушку, куда Скорпоног заманил Хрома и его команду Бесстрашных Воинов. По его замыслу, они все должны были погибнуть в зыбучих песках Паламо; на случай, если бы они всё же выбрались, на поверхности их ожидала засада. Тем не менее, Бесстрашным Воинам удалось спастись. (H-m c. 7)

Паради́з – красивая зелёная планета, где обитают миролюбивые аборигены, не знающие «высоких технологий», но живущие в дружбе с животными и птицами. (H-m c. 22)

Пи́на - (H-m c. 22)

Пиратская планета - Давным-давно космические пираты укрыли награбленные ими запасы энергии в тайнике на заброшенной планете. Ключ от тайника они спрятали на своём корабле, а карту — внутри золотого черепа. Однако выясняется, что пиратский тайник пуст — за долгие века энергия просто рассеялась. (H-m c. 23)

Са́ндра - далёкая планета, где полностью истощились запасы энергоносителей. Автоботы готовы оказать содействие терпящим бедствие сандрийцам. (H-m c. 17)

Сидне́я– планета, где расположена штаб-квартира автоботов. (H-m c. 13)

Те́трис - местные жители страдают от тирании алчных и жестоких правителей, готовых ради сохранения своей власти сотрудничать с десептиконами… (H-m c. 21)

У́лей. Населена существами похижими на людей, но внешне и по образу жизни подобны насекомым. Во главе сообщества стоит Королева, которая принимает решения и Хрому стоило больших усилий убедить ее в том, кто на самом деле является истинным врагом и принять соответствующие меры. (H-m c. 19)

Цере́ра (H-m c. 5)

Юно́на (H-m c. 5)

Юро́на – планета, на которой обосновались десептиконы. (H-m c. 11)

Персонажи

Основная статья: Список персонажей Transformers: The Headmasters

   Персонажей в сериале очень много; большинство из них — те же, что и в исходном сериале, но уже с первых серий они начинают как бы отходить на второй план. Своеобразным рубежом служит серия «Кризис на Кибертроне», после которой практически никто из «старых» автоботов больше не появляется на экране (предполагается, что все они погибли вместе с планетой в результате взрыва). На смену им приходят новые герои. Наиболее значимые из них – это роботы Хэдмастеры (англ. Headmasters), иначе – «Властоголовы», примкнувшие к автоботам и десептиконам. В данном сериале наиболее сильными из автоботов являются Ультра Магнус и Крепыш Максимус, обладающий секретом Меча-Повелителя. Десептиконами командует Гальватрон; самым могучим из его воинов (и в то же время тайным соперником) является Хэдмастер Скорпоног.

Музыкальная тема

  Авторами песен, которыми открывалась и завершалась каждая серия, были Кэйсукэ Ямакава (слова) и Такамунэ Нэгиси (музыка).

 

Оригинальныйтекст:	Английскийтекст	Дословный перевод:
Head On! Head On! Head On! お前とつくろう　戦いのない未来 愛する者に残そう　美しい宇宙 変われ！ヘッドマスター 戦え！ヘッドマスター この痛み　今の苦しみ それが誰かを　幸せにするのさ トランスフォーマートランスフォーマー ヘッドマスター	Head On! Head On! Head On! With your help Together we create A future without wars! We can leave a beautiful universe For the ones we love! Transform! Headmasters! Fight! Headmasters! This pain and suffering That we’re going through now Will bring good fortune For someone in the future! Transformers! Transformers! Headmasters!	Вперёд! Вперёд! Вперёд! С вашей помощью Вместе мы создадим Будущее без войн! Мы сможем оставить прекрасную Вселенную Тем, кого любим! Трансформируйтесь, Хэдмастеры! Сражайтесь, Хэдмастеры! Эта боль и страдания, Которые мы терпим сейчас, Принесут счастье Кому-нибудь в будущем! Трансформеры! Трансформеры! Хэдмастеры!

«Kimi wa Transformer» (заключительная песня)

Оригинальный текст	Английский текст	Дословный перевод
用意はいいか？ 3, 2, 1, 0! 君は変わる 心のままに   ダッシュだ 加速だ スーパー・カー 地ひびき立てて 戦車 滑走 テイク・オフ ジェット機だ 旋回 ホーバリング ヘリコプター トランスフォーム！ トランスフォーム！ 君はトランスフォーマー	Are you ready? 3, 2, 1, 0! You can transform any way you want   Dash! Accelerate! Like a super car! Make the earth tremble, like a tank! Taxi out and take off, like a jet plane! Circle around, hovering, like a helicopter!   Transform! Transform! You are a Transformer!	Ты готов? 3, 2, 1, 0! Ты можешь превратиться во всё, что пожелаешь!   Набирай скорость, и – вперёд, как автомобиль! Заставь землю дрожать, как танк! Выруливай на старт и взлетай, как реактивный самолёт! Кружи в небесах, как вертолёт!   Превращайся! Превращайся! Ты – трансформер!

 

Список эпизодов мультсериала Transformers: The Headmasters

 

Клип-шоу

   В 1996 году специально для японских зрителей непосредственно на видеоносителях были выпущены три дополнительные (обзорные) серии «The Headmasters» под общим названием «Heroic Legend».

 

Вернуться к статье История мира Трансформеров

Серия сообщений "Автомобили буквально все заполонили":

В этой рубрике отображены мечты о машине, а также некоторые интересные статьи, почерпнутые на просторах интернета; фильмы и мультфильмы на автомобильные темы

Часть 1 - Бибика (Волшебники двора)
Часть 2 - Автомобильные мечты
...
Часть 29 - Скрамбл Сити (Scramble City) (1986)
Часть 30 - Мультсериал Трансформеры - The Transformers G1 (Generation 1) (1984-1987)
Часть 31 - Властоголовы (Headmasters) продолжение
Часть 32 - Трансформеры: Кино (Transformers: The Movie) (1986)
Часть 33 - Продолжение серий 3-го сезона мультсериала The Transformers
...
Часть 37 - Клип "Бибика"
Часть 38 - Черная молния - Саундтреки к фильму
Часть 39 - Автомобили (Веселые ребята).