Среди читателей „Знание — сила“, вероятно, мало найдётся тех, кто бы не „болел“ этой проблемой. Скоро мы будем отмечать уже пятидесятилетие с начала практических поисков радиосигналов братьев по разуму, но за эти годы космос так и не подал нам знака и даже не намекнул, что мы не одиноки во Вселенной. Это странное молчание космоса настораживает всё сильнее. В век экспоненциального роста знаний трудно поверить, что хорошо сформулированная научно-техническая проблема десятилетиями не поддаётся решению. Но, увы, это так. Несмотря на немалые усилия, мы не приняли(или не поняли) разумных сигналов из космоса. И на переданные нами послания тоже пока нет ответа. Возможно, поиск предстоит долгий, но прервать его уже невозможно. Не в этом ли состоит основной инстинкт Человека Разумного?

Все эти годы проблему SETI в основном пытались решить радиоастрономы. Они делали это спокойно и целеустремлённо, в меру имеющихся средств, стараясь не реагировать на приливы и отливы общественного интереса. Кстати, а как правильно называть эту проблему — SETI или CETI? В мировой литературе по вопросам о внеземных цивилизациях наряду с термином SETI (Search for Exstraterrestrial Intelligence — поиск внеземного разума) используется и термин CETI (Communication with Extraterrestrial Intelligence — связь с внеземным разумом).

Исторически первым появился именно термин CETI. Он был предложен в 1965 году профессором Рудольфом Пешеком, председателем Комиссии по астронавтике Чехословацкой академии наук. Пешек был первым председателем Комитета CETI Международной академии астронавтики. Термин CETI продержался приблизительно до середины 1970-х годов, когда его постепенно стал вытеснять термин SETI. Основанием для такой замены послужило, вероятно, то обстоятельство, что прежде чем говорить об установлении связи с внеземными цивилизациями, их необходимо обнаружить. Следовательно, поиск должен предшествовать установлению связи. И хотя межзвёздная связь пока не налажена, поиск оказался весьма плодотворным. Взять хотя бы проблему языка межзвёздного общения.

Язык для братьев по разуму

Попытки наладить радиоконтакт с внеземным разумом начались в 1958 году. И тогда же стало ясно, что главной проблемой в этом деле будет не техника передачи и приёма сигналов, а язык и содержание сообщений. Вопрос о содержании посланий чрезвычайно интересен, но его мы обсудим отдельно. А сейчас поговорим о языке.

Довольно очевидно, что выбор языка общения зависит от априорной информации о собеседнике. Например, с прохожим в Рязани вы заговоритепо-русски; встретив человека в кимоно, вы обратитесь к нему по-японски; а столкнувшись в темноте с гражданином неизвестной национальности, вы, вероятно, извинитесь по-английски. Чем меньше известно о собеседнике, тем более универсальным должен быть язык. Но стремление к излишней универсальности тоже может быть вредным. Например, если выбрать английский на все случаи жизни, то на улицах Токио вы, как правило, сможете объясниться, а вот в Рязани он вряд ли вас выручит.

В значительной степени выбор языка зависит от формы контакта. Мыслимы контакты трёх типов.

Контакт первого рода, или „прямой контакт“ предполагает быстрый обмен сообщениями и возможность демонстрации предметов друг другу. В этом случае вообще не нужен специальный язык, поскольку можно составить двуязычный словарь для перевода.

Контакт второго рода, или „диалог в эфире“ даёт возможность медленного обмена сообщениями, их повтора, разъяснения и корректировки. Для таких диалогов желательно иметь простой искусственный язык, который может развиваться и усложняться в процессе диалога.

Контакт третьего рода, или „монолог в эфире“ не предполагает ответа, а нацелен лишь на одностороннее сообщение в надежде, что так же поступят и все прочие неведомые корреспонденты. Язык такого монолога должен быть предельно универсальным и давать принимающей стороне возможность для самообучения.

Контакты первого рода, которые могут происходить непосредственно между представителями разных цивилизаций или при посредничестве их электронных посланников, очевидно, самые простые (но при этом и наименее вероятные). Однако и при таких контактах наладить взаимопонимание может оказаться весьма сложно. Не будем далеко ходить: встреча с внеземным разумом — событие гипотетическое, а вот контакты разделённых между собой земных цивилизаций уже имели место в истории. Любопытно проследить, как начиналось их общение.

Ясно, что обмену содержательными сообщениями предшествовало создание словаря. Самое простое при этом — предъявлять предметы и в ответ узнавать их названия. Одна из таких попыток описана известным путешественником Н.Н. Миклухо-Маклаем (1846–1888), пытавшимся создать словарь языка папуасов. Желая узнать, как называется лист, он показал его нескольким туземцам и, к своему удивлению, от каждого услышал разное название. Постепенно он выяснил, что один из папуасов сказал „зелёный“, другой — „грязь“, „негодная“, так как лист был с земли, третий назвал растение, которому принадлежал лист, и так далее. Даже в этом простейшем случае оказалось трудно добиться однозначности.

Такие примеры показывают, что наиболее вероятные контакты — контакты третьего рода — встретятся с большими трудностями или даже окажутся совершенно бесплодными. Ведь остались же до сих пор непрочитанными некоторые тексты на мёртвых языках Земли — своеобразные послания третьего рода из глубины веков. Ещё больших трудностей следует ожидать в том случае, если нам удастся случайно подслушать радиообмен между „иными мирами“, предназначенный для их внутреннего пользования, например, обрывки телепередач или позывные космических маяков. Замечу, что с ближайших звёзд можно принимать сигналы наших телепередатчиков и мощные импульсы локаторов.

Но если кто-то отправляет в космос специальные позывные для поиска братьев по разуму, то он должен позаботиться о простоте языка. Специалисты уже работают над этим.

История искусственных языков началась с попыток придумать универсальный язык для людей. Над этим стали серьезно работать с середины XVII века не только философы и лингвисты, но даже музыканты. В начале ХХ века итальянский математик Джузеппе Пеано создал формальный логический язык, пригодный для изложения любых математических рассуждений. Затем эту идею развили английские математики Бертран Рассел и Альфред Уайтхед. Кроме того, Дж. Пеано составил международный вспомогательный язык Latino sine Flexione, позже получивший известность как интерлингва. Этот язык и сейчас иногда употребляется для представления научных результатов.

Но поскольку мы с вами обсуждаем возможности межзвёздного общения, нам следует подробнее познакомиться с языком, созданным профессором математики Утрехтского университета (Нидерланды) Гансом Фройденталем. Воодушевленный успехами формальных средств общения, Фройденталь решил превратить „логический язык“ Пеано, Уайтхеда и Рассела в нечто понятное для существ, не имеющих с нами ничего общего, кроме разума. Дело происходило в те годы, когда все были взволнованы запуском первого спутника (1957 год) и первой попыткой американских радиоастрономов Ф. Дрейка, Дж. Коккони и Ф. Моррисона принять сигналы внеземных цивилизаций (проект „Озма“, 1959 год). Поэтому Фройденталь назвал свой язык линкос (от лат. Lingua Cosmica = космический язык).

Линкос — чисто логический язык, не содержащий исключений из правил, синонимов и прочего. К тому же это чисто „семантический“ язык, совершенно освобождённый от фонетического звучания. Слова этого языка никогда и никем во Вселенной произноситься не будут. Они могут быть закодированы в любой системе, например в двоичной, и передаваться в космос по радио.

В сообщение на линкосе могут быть вставлены графические изображения с научно-техническими данными: структура атомов и молекул, таблица Менделеева и тому подобное. Для представления сигналов в письменном виде Фройденталь использовал смесь математических, биологических и лингвистических символов, включая некоторые, употреблённые ранее Уайтхедом и Расселом.

Фройденталь указал, что линкос ещё недостаточно развит, чтобы выразить многообразие человеческих характеров (то есть чтобы перевести на него серьёзные художественные произведения), но с его помощью можно дать подробные описания растений, животных и человека.

Эксперименты с линкосом показали принципиальную возможность для разумного существа (естественно, человека) самообучиться этому языку и понять смысл сообщения. Особенно хорошо удавалось профессиональным математикам разбирать математические послания. С сообщениями на более общие темы было сложнее. А ведь это люди пытались общаться с людьми. Поймём ли мы послания иных существ? И поймут ли нас?

Работы радиоастрономов и лингвистов второй половины ХХ века привели к рождению нового научного направления — изучению возможностей диалога с иным разумом. Первые годы прослушивания космоса доказали, что рядом с нами нет цивилизаций, передающих сообщения по радио. Это ориентировало учёных на контакты третьего рода. Стало очевидным, что космическое общение сходно с литературной деятельностью: „книги“ рассылаются без надежды на ответ; наградой за это является возможность знакомиться с сообщениями других авторов. При этом считалось естественным, что человечество вступит в „космический клуб“ сначала как читатель, а затем уже как автор. Поэтому проблема дешифровки сообщений представлялась гораздо более важной, чем создание космического языка. Вообще шифры и дешифровка секретных сообщений традиционно считаются важнее создания предельно „читабельных“ языков. Но желание „поменьше говорить и побольше слушать“ было недолгим. Захотелось и нам послать привет своим неведомым космическим братьям.

Космические радиограммы

И послали: в 1970-х годах к звёздам были отправлены радиограммы и зонды с посылками на борту. Каково же было их содержание?

Прежде всего предстояло решить вопрос, в какой форме послать сообщение: в форме текста или картинок, то есть воспользоваться понятиями или образами. Все первые послания, отправленные в космос по радио и на борту космических аппаратов, в основном содержат образы — рисунки, слайды, звуки речи, музыку, шумы… Краткая текстовая информация ограничена несколькими числами, в основном необходимыми для указания нашего „обратного адреса“ в Галактике.

Но прежде чем отправить послание в космос, как полагается, были проведены испытания на Земле. Их весьма остроумно организовал пионер CETI американский радиоастроном Фрэнк Дрейк. В 1961 году в Национальной радио-обсерватории Грин Бэнк (США) прошла первая конференция по проблеме CETI. После того как её участники разъехались, Дрейк разослал им письма с сообщением о якобы принятой из космоса на волне 21 сантиметр радиограмме, состоящей из последовательности 1271 импульса и промежутков между ними. Заменив импульсы на „единицы„, а промежутки на „нули„, он получил сообщение в двоичном коде, которое и предложил коллегам для расшифровки.

Самое удивительное, что многие быстро справились с этой задачей.

Как видим, разумные существа с другой планеты антропоморфны и размножаются знакомым нам путём. У них есть важная общественная ячейка — семья. Большая окружность в левом углу изображает их солнце, а вертикальный ряд из восьми точек под ним — его планетная система. Слева от каждой планеты её порядковый номер в двоичном коде (крайняя левая точка — опорная). Фигура „папы“ указывает рукой на четвёртую планету; вероятно, на ней и обитают наши корреспонденты.

От третьей планеты горизонтально идёт волнистая линия, которую можно понять как поверхность океана, тем более что под ней видно рыбообразное существо. Значит, авторы послания совершают межпланетные „заплывы“ — перелёты. Справа от солнца схематично изображены атомы водорода, углерода и кислорода; значит, у нас с ними единая биологическая основа. Вертикальная линейка справа от фигур указывает их размер в естественных для данного сообщения единицах — 21 сантиметр. В середине линейки в двоичном коде записано число 11 — количество единиц этого масштаба. Значит, рост взрослых инопланетян — 231 сантиметр. Наконец, над поднятой рукой правой фигуры записано число 6. Возможно, это число пальцев на руке; тогда можно предположить, что наши друзья пользуются двенадцатиричной системой счисления. Вот как много информации мы получили из анализа 1271 простейшего элемента. Вопрос лишь в том, насколько этот анализ однозначен.

Однако успех эксперимента Ф. Дрейка вдохновил астрономов на передачу радиограмм в космос. Наиболее известное послание было отправлено 16 ноября 1974 года из обсерватории Аресибо с помощью крупнейшего в мире радиотелескопа диаметром 300 метров в направлении шарового звёздного скопления М13 в созвездии Геркулеса. В этом скоплении около миллиона звёзд, подобных Солнцу, поэтому вероятность, что сообщение будет кем-топринято, довольно велика. Правда, сигнал доберётся туда только через 25 тысяч лет, но ведь мы заранее были готовы к контактам третьего рода.

Подарок «Вояджера»

История попыток связи с внеземными цивилизациями содержит не только эфирные, но и материальные послания. Среди межпланетных зондов было четыре, покинувших пределы Солнечной системы: это „Пионер-10 и -11„, запущенные в 1972–1973 годах, и „Вояджер-1 и -2“, запущенные в 1977 году НАСА США. Облетев внешние планеты, они вырвались из поля притяжения Солнца и теперь удаляются в глубины Галактики. В принципе, есть шанс, что они когда-нибудь попадут в руки разумных существ. Поэтому каждый из них несёт на себе специальное послание.

Внутри „Пионеров“ заложены небольшие металлические пластинки с выгравированной на них „визитной карточкой„ землян.

Самое важное сообщение зашифровано в „звёздочке“, что слева от центра. Это наш „обратный адрес“: в середине — Солнце, а протянувшиеся от него лучики указывают направления и относительные расстояния до естественных маяков Галактики — радиопульсаров. Это нейтронные звёзды, быстро вращающиеся и излучающие радиоимпульсы очень стабильного периода. У каждого пульсара свой период, который в двоичном коде записан вдоль лучика. Всем развитым цивилизациям эти пульсары должны быть известны. А зная их координаты, легко найти и положение Солнца в Галактике. Кстати, самый длинный горизонтальный луч указывает направление и расстояние до центра Галактики.

Разумеется, это послание (как и предыдущие радиограммы) выглядит довольно наивным. Пока наши зонды достигнут ближайших звёзд, пройдут сотни тысяч лет. Но, как говорил наш известный астрофизик Иосиф Шкловский, космическая археология — тоже наука. Всё-таки приятно сознавать, что где-тово Вселенной несутся сейчас осколки нашей цивилизации. И что бы ни случилось с Землёй или даже со всей Солнечной системой, мы некоторым образом исполнили свою миссию, оставив материальные свидетельства нашего существования.

Наконец, о самом любопытном космическом послании в истории человечества — о посылках, отправленных с „Вояджерами“. Именно о посылках, поскольку к борту каждого из зондов прикрепили круглую алюминиевую коробку, внутри которой лежит позолоченный для сохранности видеодиск. Инструкция по его воспроизведению приведена на крышке коробки (чтобы лучше рассмотреть, рядом мы изобразили её отдельно). На ней видеодиск изображён сверху и сбоку; показано расположение считывающей головки, и в двоичном коде записана скорость вращения диска. Заметим, что принцип записи выбран классический, „граммофонный“, поскольку электронные носители информации не могут выдержать длительного космического перелёта. Алмазная игла для головки также вложена в коробку.

Что же записано на позолоченном диске? На нём 118 статических изображений („слайдов“), на которых собраны важнейшие научные данные, изображения Земли, её материков (с учётом их перемещения), различные ландшафты, сцены из жизни животных и человека, их анатомическое строение и биохимическая структура, включая молекулу ДНК. Кроме изображений, есть и звуки: шёпот матери и плач ребёнка, голоса птиц и зверей (например, „песни“ китов), шум ветра и дождя, грохот вулканов и землетрясений, шуршание песка и прибой океана. Есть даже звук поцелуя, который с вдохновением произвели участники создания видеодиска под руководством Карла Сагана.

Человеческая речь представлена на диске короткими приветствиями на 58 языках народов мира. По-русски сказано: „Здравствуйте, приветствую вас!“ Особую главу послания составляют достижения мировой музыкальной культуры. На диске соседствуют Бах, Моцарт, Бетховен, Луи Армстронг, Чак Берри и народная музыка многих стран.

Получат ли это послание наши братья по разуму, сказать трудно. Скорее всего — нет. Слишком ничтожна эта частичка нашего мира в космической пустыне. Но то, что это послание, а за ним и другие были созданы и отправлены, придаёт новое значение нашему собственному существованию.

Энциклопедия SETI

Я заканчиваю короткий рассказ о попытках контакта с космическим разумом. Честно говоря, он был лишь поводом, чтобы представить вам новую и весьма долгожданную книгу на эту тему. Её автор хорошо знаком всем, кто интересуется проблемой SETI: Лев Миронович Гиндилис посвятил ей всю жизнь. Его книга, по сути — энциклопедия, так и называется „SETI: поиск внеземного разума“ (М.: Изд-во физико-математической литературы, 2004. — 648 с. — ISBN5–94052–068-X).

В книге обсуждаются практически все проблемы, связанные с поиском цивилизаций: особенности межзвёздной связи в различных диапазонах волн; особенности имеющейся техники и перспективных проектов; язык, содержание и подготовка посланий; оценка вероятности контакта (формула Дрейка в её многочисленных вариациях); антропный принцип; астросоциологический парадокс; возможное будущее нашей цивилизации; перспективы межзвёздных перелётов… В этой фундаментальной работе не только сведены воедино разрозненные факты, ранее известные энтузиастам SETI, но и представлены свежие изыскания. Процитирую отрывок из исторической части: „Трудно сказать, когда в России возник интерес к проблеме существования разумной жизни во Вселенной. Можно только предполагать, что он развивался в общем русле европейской научной и философской мысли. Однако уже конец XIX века был отмечен очень важным, хотя и мало известным вкладом России в эту область. В 1876 году в Гельсингфорсе (Хельсинки)вышла книга российского учёного финского происхождения Э. Неовиуса „Величайшая задача нашего времени“. В ней впервые в европейской науке была чётко сформулирована задача установления связи с внеземными цивилизациями как строго научная проблема.

Неовиус предложил совершенно конкретный и реальный проект связи с обитателями планет Солнечной системы с помощью световых сигналов. Он не только показал техническую возможность осуществления такой связи, но и рассмотрел семантические проблемы контакта. Неовиус построил язык для космической связи на принципах математической логики, опередив в этом отношении Линкос Фройденталя на несколько десятилетий. Он также рассмотрел экономические аспекты проекта и, ясно сознавая, что затраты на его осуществление могут быть не под силу одной стране, предложил международное сотрудничество в этой области. В то время просвещённая Европа зачитывалась книгами К. Фламмариона о множественности обитаемых миров, но работа Неовиуса осталась незамеченной. По-видимому, он просто опередил своё время“.

Теперь, в начале XXI века, безусловно, настало время для решения этой проблемы. В поисках путей для собственной цивилизации мы всё активнее интересуемся опытом других. До сих пор мы убеждались, что законы космоса едины в отношении мёртвой материи. Настала пора проверить, так ли это и в отношении жизни и её социальных проявлений.

Любой поиск нового является наукой или ненаукой в зависимости от того, насколько серьёзно и профессионально занимаются им исследователи. На фоне постоянной болтовни о летающих тарелках, следах пришельцев и контактах с параллельными мирами немногочисленные профессионалы — астрономы, физики, лингвисты — спокойно и целеустремлённо ведут поиск внеземного разума. Трудно даже представить себе, как изменится наш мир в случае успеха этих поисков. Важно, что за этим поиском не только следят, но и по мере сил участвуют в нём многочисленные любители науки, помогающие программам SETI материально (как это делает знаменитый писатель-фантаст Артур Кларк).

Поколение первых энтузиастов-практиков проблемы SETI уже подводит итоги своей работы. В этом отношении книга Л.М. Гиндилиса — достойный образец. Это интересный и полезный документ о пройденном пути. Он поможет тем, кто пойдёт дальше и будет искать, пока не найдёт.