-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Lady_dreams

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Photoshopinka

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.03.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 686


Mireille Mathieu - "La Paloma Adieu"

Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 02:44 + в цитатник
Файл удален из-за ошибки в конвертации
Mireille Mathieu - "La Paloma Adieu"

_Notka_   обратиться по имени Вторник, 08 Апреля 2008 г. 05:31 (ссылка)
Изумительная песня!..

Merci

ПАЛОМА

ГОЛУБКА МОЯ
Автор текста (слов): Болотин С. и Сикорская Т.
Композитор (музыка): Ирадье С.

Когда из родной Гаваны отплыл я вдаль,
Лишь ты угадать сумела мою печаль.
Заря золотила ясных небес края,
И ты мне в слезах шепнула, любовь моя:
"Где б ты ни плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой.
Парус я твой найду над волною морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою".

О, голубка моя!
Будь со мною, молю,
Там,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем чужом краю...
О, голубка моя!
Как тебя я люблю,
О, как ловлю я за рокотом моря
Нежную песнь твою!

Когда я вернусь в Гавану, в лазурный край
Меня ты любимой песней моей встречай.
Вдали от Гаваны милой, в чужом краю,
Я пел день и ночь прощальную песнь твою:
"Где б ты ни плавал, всюду к тебе, мой милый,
Я прилечу голубкой сизокрылой.
Парус я твой найду над волною морскою,
Ты мои перья нежно погладь рукою".

О, голубка моя!
Будь со мною, молю,
Там,
В этом синем и пенном просторе,
В дальнем чужом краю...
О, голубка моя!
Как тебя я люблю,
О, как ловлю я за рокотом моря
Нежную песнь твою!
Ответить С цитатой В цитатник
Lady_dreams   обратиться по имени Вторник, 08 Апреля 2008 г. 19:26 (ссылка)
спасибо за текст на русском:)здорово!
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку