Одни говорят, что свое название цветок получил от целителя Гиппократа, который дал имя растению в честь древнегреческой богини Ириды, провозглашающей людям волю олимпийских богов. Богиня Ирида сходила по радуге на землю, поэтому слово "Ирис" в переводе с греческого означает радуга. Друге рассказывают, что однажды радуга, прежде чем исчезнуть, рассыпалась на части. Чудесные осколки радуги упали на землю и проросли очаровательные цветы. Третьи вспоминают Прометея. Как знать, как оно было на самом деле? Для меня ясно лишь,что Ирис любой сад способен превратить в Ирий. Его очарование велико и хочется остановить мгновение, увековечить хрупкую красоту радужных лепестков. Я не знаю более нежного и женственного цветка, хотя в японском языке "ирис" и "воинский дух" обозначены одним и тем же иероглифом. Они считают,что листья ириса похожи на мечи, и должны пробудить в будущем мужчине силу, мужество и отвагу. В общем, ирийский он, а потому ...Что тут говорить, когда можно просто любоваться?!)