Цитата сообщения -Black-Blue- Guten Tag!


В колонках играет - Lacrimosa - Der Morgen danacht
Настроение сейчас - Сквозь дождь светит солнце...

Вот, сегодня на психологии начали новую, но замечательную тему - "Суицид, люди, которые способны на него, причины, чувства и последствия", в общем по-простому, так называется! И нам задали задание, за 10 минут написать что-то(отзыв, стихотворение, мини-статью) о тех мыслях, которые на данный момент первые пришли в голову, от этого слова.
Я,конечно, стихотворение написала, просто "стащив" практически всё из песни "Spring nicht"!
Поэтому, можете увидеть мой русский вариант, неповторимого творения Tokio Hotel!

Прошу,не прыгай,ты же видишь,
Ломаешь жизнь,свою,мою;
Но ты же сильный,ты же слышишь,
Как для тебя,сейчас кричу.
Слеза-и вниз,одна-другая,
Лишь ноги держат,слабость,кровь;
Ты сильный,ты же осознаешь,
Что в сердце есть,живёт любовь;
Вот, этот свет,к себе он манит,
Но ты держись,нельзя упасть.
Слова мои уж не спасают,
И я бегу,к тебе стремясь,
А ты стоишь:слеза-другая,
Я вижу боль-в тебе,в душе.
Смотри мне в очи,умоляю,
Сквозь ночь кричи, но не лети;
Останься жить,дыши и снова:
Люби, мечтай, сквозь все дожди.
Но ты стоишь,слеза стекает,
Нет больше сил,последний миг.
В ногах нет сил,а в сердце давят
Осколки умершей мечты;
Но ты живи, я умоляю...
Дай право, за тебя уйти...