(прокрутка справа)

Как Иванушка-дурачок за чудом ходил

 —
советский полнометражный цветной широкоформатный
художественный фильм-сказка,
поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1977 году
режиссёром Надеждой Кошеверовой.

Премьера фильма состоялась 24 октября 1977 года.

Сюжет

Иванушка-дурачок встречает в лесу грабителя.
После схватки с ним Иванушка относит мешок с награбленным к дому хозяина, купца Марко Петровича Богатого.
Там он встречается с его дочерью Настей.
Они полюбили друг друга, но Марко Богатый не хочет их брака и посылает бабу Варвару отравить Иванушку.

Настя передает Иванушке письмо, в котором предупреждает его об опасности.
Бабе Варваре не удается отравить Иванушку, она рассказывает Иванушке правду и предлагает тайно уехать, а сама возвращается и говорит Марко Богатому, что Иванушка якобы умер.
Услышав это, Настя падает в обморок и лишается чувств.
Доктора́ говорят, что помочь ей может только чудо.
Иванушка идёт за советом к Бабе-Яге, и та советует ему отправиться к волшебнику Лукомору.
Иванушка пускается в путь.

По дороге коня у него крадёт конокрад Фёдор, но убеждает Иванушку, будто то был не конь, а он, Фёдор, когда-то превращённый колдуном в коня.
Простодушный Иванушка верит конокраду и отдаёт ему последние деньги.
Тогда в Фёдоре просыпается совесть, и он возвращает украденного коня.
Перехитрив короля, Иванушка проходит через тридесятое королевство.
Он спасает Лукомора от разочарования в людях, а тот даёт Иванушке волшебные грифельную доску с мелком и подковы-скороходы.

Тем временем Настю пытается вылечить шарлатан Али-Баба Евстюгнеев.
С помощью волшебной доски Иванушке удается исцелить Настю.

В ролях

Олег Даль — Иванушка
Елена Проклова — Настенька, дочка Марко Богатого
Михаил Глузский — Марко Петрович Богатый, купец
Татьяна Пельтцер — баба Варвара, нянька Настеньки
Владимир Этуш — Али-Баба Евстюгнеев, факир
Андрей Попов — Лукомор Лукоморыч, волшебник
Александр Бениаминов — Лука, слуга волшебника
Мария Барабанова — Баба-Яга
Игорь Дмитриев — король
Михаил Боярский — Фёдор, конокрад
Сергей Филиппов — заморский лекарь

В эпизодах

Борис Аракелов — грабитель
Александр Афанасьев — слуга
Геннадий Дюдяев — Василий, помощник конокрада
Анатолий Королькевич — генерал при дворе короля
Ольга Малоземова — 1-я служанка Марко Богатого
Жанна Сухопольская — 2-я служанка Марко Богатого
Людмила Старицына — 3-я служанка Марко Богатого
Роман Фертман — 1-й придворный
Олег Хроменков — повар
Анатолий Ходюшин
Валерий Шунтов
В. Зайцев

Не указанные в титрах

Владимир Воробьёв — 2-й придворный
Герман Колушкин — слуга Марко Богатого
Владимир Марков — 3-й придворный
Игорь Окрепилов — доктор
Любовь Тищенко — 4-я служанка Марко Богатого

Съёмочная группа

Сценарий — Михаил Вольпин
Режиссёр-постановщик — Надежда Кошеверова
Главный оператор — Эдуард Розовский
Художники — Марина Азизян, Владимир Костин
Композитор — Моисей Вайнберг
Звукооператор — Семён Шумячер
Режиссёр — Анна Тубеншляк
Оператор — С. Дворцов
Текст песен — Михаил Вольпин
Балетмейстер — Святослав Кузнецов
Монтажёр — Валентина Миронова
Редактор — Александр Бессмертный
Художники по костюмам — Нателла Абдулаева, Виктория Могилянская
Художник-декоратор — З. Ракитянская
Художник-гримёр — М. Еранцева
Художник-фотограф — Аркадий Загер
Ассистенты оператора — Н. Корозин, Т. Плюснина
Ассистент по монтажу — Елена Карелина
Мастер по свету — В. Наумов
Стажёры-режиссёры — А. Гиндина, И. Милютенко
Ассистент режиссёра — Н. Васильева
Помощники режиссёра — А. Морозова, Ю. Серов
Комбинированные съёмки:
Операторы — Михаил Шамкович, Ю. Дудов
Художник — Л. Холмов
Оперно-симфонический оркестр Ленинградской консерватории
Дирижёр — Юрий Серебряков
Административная группа — Роман Берая, Р. Вольман, Евгения Дихнова, Н. Сеславин
Директор картины — Анатолий Кульбицкий
Фильм снят на плёнке производственного объединения «Свема»

(прокрутка справа)

Царевич Проша

 —
советский цветной фильм-сказка,
поставленный на киностудии «Ленфильм»
в 1974 году
режиссёром Надеждой Кошеверовой.

Сюжет

Жил-был царь.
У царя был сын — очень честный царевич Проша.
За то, что сын отказался рассказывать свой сон, царь отдал его диким зверям.
Спас Прошу соседний король, у которого была дочь — прекрасная Принцесса.
Злобный герцог Дердидас украл Принцессу, и отправился царевич на её поиски.
По дороге повстречался ему плут Лутоня, который вызвался помочь царевичу...

В ролях

Сергей Мартынов — царевич Проша
Валерий Золотухин — плут Лутоня
Татьяна Шестакова — принцесса
Евгений Тиличеев — герцог Дердидас
Валерий Носик — дедушка Ох
Александр Бениаминов — волшебник Себастьян Мария Юлиус Мопс
Татьяна Пельтцер — Берта
Сергей Филиппов — атаман разбойников
Анатолий Абрамов — старший разбойник
Георгий Вицин — король Каторз Девятый

В эпизодах

Константин Адашевский — водяной палач / рассказчик
Гликерия Богданова-Чеснокова — базарная торговка
Людмила Волынская — гувернантка Принцессы
Светлана Карпинская — базарная торговка
Всеволод Кузнецов — Ермолай, вдовый царь
С. Киселёв — эпизод
Анатолий Королькевич — палач
Наталья Крачковская — Лушенька, придворная дама
Лев Лемке — наёмный убийца
Борис Лёскин — стражник
Оскар Линд — подручный водяного палача
Виктор Перевалов — подручный водяного палача
Анна Сергеева — Ах, жена Оха
Александр Соколов — Главный советник
Павел Суханов — Главный командующий
Вера Титова — базарная торговка
Кирилл Чёрнозёмов — эпизод
Лидия Штыкан — придворная дама
Евгений Герчаков — эпизод (в титрах не указан)
Любовь Тищенко — торговка на базаре (в титрах не указана)

Съёмочная группа

Сценарий — Михаила Вольпина
Постановка — Надежды Кошеверовой
Главные операторы — Владимир Васильев, Эдуард Розовский
Главный художник — Марина Азизян
Композитор — Моисей Вайнберг
Монтажёр — Валентина Миронова
Редактор — Александр Бессмертный
Режиссёр — В. Перов
Текст песен — Михаила Вольпина
Звукооператор — Леонид Шумячер
Балетмейстер — Святослав Кузнецов
Фехтование — Кирилла Чернозёмова
Костюмы — Марины Азизян, И. Шаршилиной
Декоратор — Владимир Костин
Художник-гримёр — Василий Горюнов
Художник-фотограф — Борис Резников
Операторы — В. Амосенко, Владимир Иванов
Ассистенты:
режиссёра — А. Гиндина, З. Сухорукова
оператора — С. Дворцов, В. Коган
художника — Н. Соллогуб, Н. Якунина
по монтажу — Е. Шифрина
Комбинированные съёмки:
Оператор — Дмитрий Желубовский
Художник — В. Соловьёв
Симфонический оркестр Ленинградской государственной филармонии
Дирижёр — Юрий Темирканов
Директор картины — Тамара Самознаева

(прокрутка справа)

Умные вещи

 — советский телевизионный музыкальный фильм-сказка в 2 сериях, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1973 году режиссёром Анатолием Граником по одноимённой пьесе Самуила Маршака.

Премьера фильма состоялась 30 и 31 декабря 1973 года по Первой программе ЦТ.

Сюжет

На ярмарке в обычной лавке старик продает волшебные вещи: скатерть-самобранку, сапоги-скороходы, шапку-невидимку. Дудка-самогудка и волшебное зеркало понравились бедному музыканту, но денег у него не оказалось. Старик отдал ему эти вещи с условием, что он вернет их через год. Но не только музыканту понравились эти вещи: богач решил забрать их, обманув музыканта и отправив его в тюрьму. Но волшебные вещи не принесли богачу ни денег, ни счастья.

В ролях

• Сергей Паршин — Музыкант
• Наталия Богунова — Невеста
• Николай Крюков — старик, хозяин «умных вещей»
• Евгений Весник — книгоноша, он же «посол»
• Александр Демьяненко — продавец «умных вещей», он же «переводчик посла»
• Валерий Носик — рыжий портной
• Георгий Антонов — чёрный портной
• Павел Панков — Барин
• Марина Мальцева — Барыня
• Наталья Патракова — дочка барина
• Роман Ткачук — Царь
• Людмила Аринина — Царица
• Игорь Готовкин — Наследник
• Рудольф Рудин — канцлер
• Рэм Лебедев — министр внутренних дел
• Сергей Дрейден — старый лакей
• Аркадий Трусов — старый солдат

Съёмочная группа

• Авторы сценария — Анатолий Граник, Алексей Тверской
• Режиссёр-постановщик — Анатолий Граник
• Главный оператор — Николай Строганов
• Главный художник — Михаил Щеглов
• Композитор — Надежда Симонян

https://vk.com/video-181207367_456250271

(прокрутка справа)

Мёртвый сезон (фильм, 1968)

— советский чёрно-белый двухсерийный детективный художественный фильм 1968 года режиссёра Саввы Кулиша, снят на киностудии «Ленфильм».

Премьера фильма в СССР состоялась 6 декабря 1968 года.

Сюжет

В западном курортном городке Даргейте под вывеской фармацевтического центра немецкий военный преступник доктор Хасс заканчивает работу над новым психохимическим оружием массового поражения — газом RH (Эр-Эйч). Возможности газа таковы, что в малых дозах он стимулирует интеллект человека, в больших — превращает его в послушного идиота. Вынужденный работать на одну страну, в фильме не названную, Хасс, однако, намеревается передать свои разработки другой — Западной Германии.

В аэропорту Лиссабона убит связной между доктором Хассом и западногерманской разведкой; в кармане убитого обнаружена шифровка о закупке сырья для массового производства RH, которая помогает советской разведке выйти на след военного преступника. Делом Хасса поручено заняться советскому разведчику полковнику Константину Тимофеевичу Ладейникову; он попадает в поле зрения западных спецслужб, но просит разрешения у своего руководства остаться в стране и продолжить работу.

У Ладейникова нет портрета Хасса. С помощью бывших узников немецкого концлагеря, в котором Хасс проводил свои эксперименты, руководство советской разведки пытается составить его фоторобот. Необходим человек, способный опознать Хасса на месте. Им становится актёр детского театра Иван Павлович Савушкин, бежавший в 1944 году из концлагеря. Савушкин, хорошо владеющий немецким языком, однако не имеющий ни малейшего опыта работы в разведке, поначалу отказывается, но поскольку кроме него помочь Ладейникову в разоблачении военного преступника больше некому, соглашается.

Вместе с Ладейниковым Савушкин включается в смертельно опасную игру с Хассом. Доктору покровительствует местная полиция, которую, в свою очередь, поддерживает резидентура ЦРУ в Даргейте, возглавляемая американским контрразведчиком Дрейтоном. По прибытии в курортный городок Савушкин, по легенде — Поппельбаум, турист из Западной Германии, сразу попадает в поле зрения резидента западногерманской разведки Гребана, нового связного Хасса, предлагающего «соотечественнику» свои услуги в качестве гида. Попытки Савушкина выйти через него на Хасса терпят неудачу.

Тем временем от местного священника Ладейников случайно узнаёт, что работающий в фармацевтическом институте профессор О’Рейли чем-то серьёзно озабочен и пребывает в подавленном состоянии. Желая поговорить с О’Рейли, Ладейников приходит к нему в дом и находит профессора мёртвым.

В церкви, во время отпевания О’Рейли, Савушкин опознаёт Хасса; но и Хасс узнаёт Савушкина. После отпевания Гребан почти насильно усаживает его в свою машину и привозит к Хассу, уже готовящемуся покинуть страну вместе со своим связным.

Ладейникову удаётся проникнуть на виллу Хасса, спасти Савушкина и помочь ему покинуть Даргейт с документами, изобличающими врача-садиста, но сам он при этом попадает в руки контрразведки. Суд приговаривает его к длительному заключению. Ладейников отказывается от сотрудничества с американской разведкой, хотя в тюрьме на протяжении трёх лет подвергается сильнейшему психологическому давлению. Поняв всю бесперспективность попыток завербовать разведчика, ЦРУ соглашается на его освобождение — в обмен на американского резидента, провалившегося в СССР. На нейтральной территории происходит долгожданный обмен, эта сцена становится ключевым моментом фильма.

В московском аэропорту огромная возбуждённая толпа приветствует героев спорта. Не встречаемый никем, кроме нескольких близких друзей, на том же самолёте возвращается на родину неизвестный герой «холодной войны».

В ролях

• Донатас Банионис — Ладейников Константин Тимофеевич, разведчик (роль озвучил Александр Демьяненко)
• Ролан Быков — Савушкин Иван Павлович, актёр, бывший узник концлагеря
• Сергей Курилов — Бочаров Павел Константинович, генерал КГБ
• Геннадий Юхтин — Муравьёв Алексей Николаевич, капитан
• Бруно Фрейндлих — Валерий Петрович Батурин, генерал КГБ
• Антс Эскола — Смит, шеф полиции Даргейта (роль озвучил Ефим Копелян)
• Леонхард Мерзин — отец Мортимер (роль озвучил Армен Джигарханян)
• Эйнари Коппель — Дрейтон, американский разведчик
• Маури Раус — Гребан, агент БНД, связной Хасса (роль озвучил Павел Кашлаков)
• Владимир Эренберг — Рихард Хасс, он же профессор Борн, военный преступник
• Юри Ярвет — О’Рейли, профессор
• Анда Зайце — Кэтрин, секретарша
• Светлана Коркошко — Элис, совладелица частного ресторана
• Лаймонас Норейка — Никольс, полковник

Съёмочная группа

• Авторы сценария:
  Владимир Вайншток (в титрах указан как Владимир Владимиров), Александр Шлепянов
• Режиссёр-постановщик — Савва Кулиш
• Главный оператор — Александр Чечулин
• Главный художник — Евгений Гуков
• Композитор — Андрей Волконский

Критика

Кинокритик Александр Караганов вскоре после выхода фильма на экран написал, что он «заметно выделяется из потока средних и просто посредственных фильмов, создатели которых больше уповают на остроту сюжета, чем на силу искусства»^[8]. Киновед Всеволод Ревич считал, что режиссёр С. Кулиш сделал «ещё один шаг в развитии жанра»^[9].

А. Бейлин утверждал, что «в „Мёртвом сезоне“ Банионис раскрылся как актёр, наделённый богатым внутренним миром, необыкновенно тонко мыслящий и чувствующий, достоверный во всём — в слове, во взгляде, в движении, в активном действии и в молчании»^[10].

https://vk.com/video-173967414_456240348

(прокрутка справа)

Влюблён по собственному желанию

 — советский художественный фильм, поставленный режиссёром Сергеем Микаэляном в 1982 году.

Сюжет

Жизнь случайно столкнула двух людей. Бывший спортсмен-велосипедист, а ныне потерявший смысл жизни и опустившийся от беспросветных кутежей заточник, но обаятельный молодой человек Игорь и внешне невзрачная сердечная девушка-библиотекарь Вера заключают между собой соглашение: с помощью аутотренинга влюбиться друг в друга.

В ролях

• Олег Янковский — Игорь Брагин
• Евгения Глушенко — Вера Силкова
• Всеволод Шиловский — Коля, сосед-собутыльник Игоря
• Ирина Резникова — Наташа, недолговечная пассия Игоря
• Владимир Белоусов — Гена, отдыхающий
• Наталия Егорова — жена Геннадия, отдыхающая
• Юрий Дубровин — Петрушин, бригадир
• Наталья Кононова - журналистка из заводской газеты
• Кира Крейлис-Петрова — мать Веры
• Иван Уфимцев — незадачливый ухажёр-эстет (озвучивает Георгий Вицин)
• Светлана Шершнёва — Нина, подруга Веры

Съёмочная группа

• Автор сценария: Александр Васинский
• Режиссёр-постановщик: Сергей Микаэлян
• Оператор-постановщик: Сергей Астахов
• Художник: Алексей Рудяков
• Композитор: Игорь Цветков

https://ok.ru/video/33782303308

(прокрутка справа)

Человек-амфибия

(фильм, 1961)

— советский художественный фильм 1961 года, поставленный на студии «Ленфильм» режиссёрами Владимиром Чеботарёвым и Геннадием Казанским по одноимённому научно-фантастическому роману Александра Беляева, написанному в 1927 году.

Премьера фильма состоялась 28 декабря 1961, а 3 января 1962 фильм вышел в широкий прокат^[1][2]. Лидер советского кинопроката 1962 года — 65 миллионов зрителей^[3].

Сюжет

Рыбаки и ловцы жемчуга Буэнос-Айреса напуганы: в море появился таинственный «морской дьявол». Однако хладнокровный делец — владелец артели ловцов жемчуга Педро Зурита решает поймать загадочное существо и приспособить его к делу. Он начинает патрулировать залив в надежде выследить «дьявола». Двоякодышащий человек с лёгкими и с жабрами акулы — это юноша по имени Ихтиандр, результат смелых экспериментов доктора Сальватора с пересадкой органов. Ихтиандр слабо знаком с людьми и цивилизацией, он вырос в доме отца и в море, а его друзья — дельфины.

Как-то раз Ихтиандр увидел плывущую в море девушку и спас её от акулы. Эта мимолётная встреча изменяет жизнь юноши. Он впервые выходит в город и находит там очаровательную Гуттиэре, которая не знает, кто её настоящий спаситель. Между молодыми людьми возникают чувства. Однако отец девушки Бальтазар настаивает, чтобы она вышла замуж по расчёту за Зуриту (которого девушка и считает своим спасителем). Гуттиэре сопротивляется, но наконец сдаётся, полагая, что Ихтиандр, на её глазах бросившийся в море, утонул, и что её настоящий спаситель — Зурита.

После нескольких попыток Зурита наконец смог поймать «морского дьявола». Сальватор вытаскивает сына из лап Зуриты, но тот обвиняет доктора в нападении на его корабль. Доктора и Ихтиандра арестовывают и заключают в тюрьму. Однако друзья Сальватора — влюблённый в Гуттиэре журналист Ольсен и охранник тюрьмы Карлос, сына которого доктор спас от смерти, — помогают юноше бежать. Свободна теперь и Гуттиэре: её отец, болея душой за глубоко несчастную в браке с Зуритой дочь, в порыве ярости закалывает ножом дельца. Но влюблённым не суждено соединиться и обрести счастье, поскольку здоровье Ихтиандра, которого в тюрьме слишком долго держали в бочке с грязной водой, не давая возможности периодически жить на суше, резко ухудшилось, и теперь он уже никогда не сможет покинуть море…

В ролях

• Владимир Коренев^[4][5][6] — Ихтиандр (роль озвучил Юрий Родионов)
• Анастасия Вертинская — Гуттиэре
• Михаил Козаков — Педро Зурита, жених, позднее муж Гуттиэре
• Николай Симонов — доктор Сальватор, отец Ихтиандра
• Анатолий Смиранин — старик Бальтазар, отец Гуттиэре
• Владлен Давыдов — журналист Ольсен

В эпизодах

• Альберт Антонян — Кристо, ловец жемчуга
• Нина Большакова — кафешантанная певичка
• Александр Захаров — полицейский
• Владимир Кудряшов — исполнитель танца
• Николай Кузьмин — матрос
• Михаил Медведев — боцман
• Юрий Медведев — торговец рыбой
• Анна Никритина — мать Зуриты
• Ирина Орлик — исполнительница танца
• Георгий Тусузов — эпизод
• А. Шагинян — Санчо, парень на танцах
• Станислав Чекан — Карлос, охранник тюрьмы (в титрах не указан)
• Сергей Боярский — начальник охраны тюрьмы (в титрах не указан)
• Анатолий Столбов — охранник тюрьмы (в титрах не указан)
• Тито Ромалио-младший — мальчик — разносчик газет (в титрах не указан)

Съёмочная группа

• Авторы сценария — Акиба Гольбурт, Александр Ксенофонтов, Алексей Каплер (по мотивам одноимённого романа Александра Беляева)^[7]
• Режиссёры-постановщики — Геннадий Казанский, Владимир Чеботарёв
• Главный оператор — Эдуард Розовский, оператор подводных съёмок^[8] — Фёдор Леонтович
• Художники-постановщики — Всеволод Улитко, Тамара Васильковская
• Композитор — Андрей Петров
• Текст песен — Юлия Друнина, Соломон Фогельсон
• Исполнительница «Песенки о морском дьяволе» — Нонна Суханова
• Исполнитель «Песни бродячего певца» — Артур Почиковский
• Директор картины — Иван Провоторов

https://ok.ru/video/4170542090815

(прокрутка справа)

«Двенадцать месяцев» — 

советский двухсерийный цветной телевизионный фильм-сказка, поставленный на киностудии «Ленфильм» в 1972 году режиссёром Анатолием Граником по одноимённой пьесе Самуила Маршака.

Онлайн просмотр 

Сюжет

Капризная и высокомерная королева приказала принести ей подснежники в декабре. Тот, кто выполнит её приказ, будет озолочён. Мачеха с дочкой, решившие разбогатеть, а заодно избавиться от падчерицы, выгоняют её в мороз искать подснежники. Девушка долго бродит по лесу в суровую вьюгу и вдруг видит огонёк. У огня сидят все 12 месяцев, которым она рассказывает своё горе. И тогда Апрель уговаривает остальных помочь ей.

В ролях

• Лиана Жвания — Королева
• Николай Волков-старший — Профессор
• Ольга Викландт — Мачеха
• Марина Мальцева — Дочка
• Наталья Попова — Падчерица
• Татьяна Пельтцер — Гофмейстерина
• Константин Адашевский — Начальник королевской стражи
• Александр Соколов — Канцлер
• Алексей Кожевников — Западный посол
• Лев Лемке — Восточный посол
• Георгий Тейх — Королевский прокурор
• Леонид Куравлёв — Старый солдат
• Аркадий Трусов — Декабрь (в титрах как «Л. Трусов»)
• Борис Рыжухин — Январь
• Александр Афанасьев — Февраль
• Андрей Босов — Апрель (в титрах как «Л. Босов»)

В эпизодах

• Александр Гаврилов — Март
• Виктор Перевалов — Май
• Виктор Семёновский — Июнь
• Сергей Дворецкий — Июль
• Валентин Жиляев — Август
• Анатолий Степанов — Сентябрь
• Лев Усачёв — Месяц
• Николай Кузьмин — Ноябрь
• Владимир Костин
• Николай Полищук — 2-й солдат (в титрах как «Н. Полещук»)
• Гелий Сысоев — 1-й глашатай
• Константин Григорьев — 2-й глашатай
• Олег Летников
• М. Розенблюм — садовник

Съёмочная группа

• Сценарий и постановка — Анатолия Граника. По одноименной сказке — Самуила Маршака
• Главный оператор — Ростислав Давыдов
• Главный художник — Михаил Щеглов
• Композитор — Надежда Симонян
• Звукооператор — Наталья Левитина
• Режиссёры — Я. Нахамчук, Н. Окунцова
• Оператор — Алексей Гамбарян
• Монтажёр — И. Новожилова
• Балетмейстер — Борис Эйфман
• Редактор — Валерий Босенко
• Художник по костюмам — Татьяна Милеант
• Художник-гримёр — Е. Кудрявцева
• Художник-декоратор — Ю. Калинин
• Комбинированные съёмки:
  • Оператор — М. Покровский
  • Художник — Мария Кандат
• Ассистенты — С. Дворцов (оператора), А. Торговкин (оператора), А. Шевченко
• Директор картины — М. Рябкова
• Эстрадный оркестр Ленинградского радио, дирижёр — Александр Владимирцов (нет в титрах)

Производство

Фильм снят по заказу Государственного Комитета Совета Министров СССР по телевидению и радиовещанию^[1][2].

Хронометраж

 

• Первая серия — 1:03:05^[3]
• Вторая серия — 1:15:24^[4].

Видео

В 1990-е годы фильм выпущен на видеокассетах студией «48 часов», перевыпущен в 2000 году студией «Ленфильм Видео», ООО «Мастер Тэйп», в 2002 году — фирмой «Твик Лирек».

 

В 2000-е годы фильм отреставрирован и выпущен на DVD-дисках киновидеообъединением «Крупный план».

https://ok.ru/video/52443023924

(прокрутка справа)

Остров сокровищ (фильм, 1982)

 — советский трёхсерийный

(до перемонтажа — четырёхсерийный)

телефильм,

экранизация одноимённого романа Р. Л. Стивенсона,

третья из созданных в СССР после фильмов 1937 и 1971 годов.

Снят режиссёром Владимиром Воробьёвым 

на киностудии «Ленфильм»^[1].

Премьера состоялась 31 декабря 1982 года.

Сюжет

Англия, вторая половина XVIII века. Юный Джим Хокинс и его старшие друзья — доктор Ливси и сквайр Трелони — случайно стали обладателями карты капитана Флинта, на которой указаны координаты острова в Атлантическом океане, где спрятаны его сокровища. На шхуне «Испаньола» они начинают опасное плавание к далёкому острову, не догадываясь, что вместе с ними за сокровищами, прикинувшись корабельным коком, отправился Джон Сильвер — профессиональный пират с большим опытом.

Особенности экранизации

Фильм представляет собой почти буквальную экранизацию романа, местами используя отрывки из других произведений Стивенсона — в частности, рассказ Билли Бонса про морского дьявола был взят из повести «Весёлые молодцы». Отступления от авторского текста сделаны либо из-за технических ограничений (в частности, в фильме отсутствует эпизод погони Джима за «Испаньолой» на ялике), либо для придания фильму большей зрелищности у подростковой аудитории (Чёрный Пёс, например, вооружён верёвкой, которую ловко метает в оппонентов, Бен Ганн вооружён духовой метательной трубкой; сцена штурма форта решена в комедийном ключе; сокровища хранятся в пещере со скелетами, а не в яме и так далее). В то же время финал фильма относительно судьбы Джона Сильвера отличается от романа: в романе Сильверу удаётся сбежать, прихватив и некоторую часть сокровищ, в фильме Бен Ганн случайно убивает его из духовой трубки.

Исполнителю роли Джима Фёдору Стукову во время съёмок было 9 лет. Задействование в главной роли мальчика такого возраста противоречит основному мотиву романа — становлению личности подростка (хотя в романе возраст Джима не указан, но его психология соответствует мальчику в возрасте 12—13 лет).

Версии

Существуют 3 версии фильма — 220 минут, 194 минуты и 183 минуты. Первоначальный вариант представлял собой 4 серии по 55 минут. В 1980-х годах фильм дважды подвергался цензуре и стал трёхсерийным^[1]. Из него были удалены сцены насилия, азартных игр, изображения мёртвых тел, особо страшные моменты c учётом детской аудитории фильма.

После первой редакции исчезли сцены:

• крупный план лица Слепого Пью с пробкой вместо глаза («а теперь, мальчик, веди меня к капитану!»)
• доктор Ливси делает кровопускание Билли Бонсу, Джим держит тазик, в который начинает капать кровь, разговор доктора с Билли Бонсом (см. в книге);
• доктор Ливси рассуждает о личностях пиратов-первооткрывателей (поместье сквайра);
• комментарий сквайра о личности пирата, убитого Редрутом и свалившегося со скалы в сцене переселения в форт.

После второй редакции исчезли сцены:

• Билли Бонс рассказывает страшную историю, в это время через комнату пролетает сова и пугает гостей;
• сон Джима Хокинса, где в первый раз появляется Джон Сильвер;
• пьяный Билли Бонс спускается по лестнице и выгоняет двух гостей из-за стола;
• Билли Бонс видит в углу Флинта и выпрашивает у Джима ром;
• погоня Слепого Пью за Джимом вдоль побережья, Джим падает, запутавшись в сети, Слепой Пью тянет к нему руки;
• смерть Билли Бонса (падает с лестницы, ухватившись за рыболовную сеть);
• Джим обыскивает тело Бонса в поисках ключа, по шее Бонса ползает хомячок;
• Хэндс и О’Брайен играют в карты «на ножички» (приезд сквайра в Бристоль);
• Хэндс и О’Брайен играют в карты в каюте корабля (сквайр: «Меня закрыли!»);
• Сквайр Трелони в каюте «Испаньолы» произносит тост за здоровье Джима;
• Хантер нашёл скелет под одеялом в форте («разведка доктора Ливси»);
• труп разорванного бомбой Хантера после штурма форта;
• плотник Абрахам Грей дарит Джиму пистолет;
• начало игры в карты на «Испаньоле» между Израэлем Хэндсом и О’Брайеном, когда каждый из них держит во рту по карте;
• Джим приносит бутылку бренди Хэндсу: «Благодарю. Твоё здоровье, капитан!»;
• Сильвер в форте отпивает из бутылки: «Хочешь выпить? А я отхлебну. А то впереди ещё столько хлопот»;
• Сильвер рассматривает чёрную метку и спрашивает о том, кто дал бумагу для неё: «Кто же для такого кощунства отдал свою Библию?»
• Сильвер рассуждает об изрезанной библии Дика Пастора: «Может быть, она ещё годится для причастия? — Библия-то? С оторванной-то страницей?»;

К 2008 году наибольшее распространение на DVD получила последняя, самая короткая версия фильма. В конце 90-х объединение «Крупный план» выпустило видеокассету с «мало пострадавшей», второй версией. Первоначальный вариант фильма в настоящее время недоступен. На выпущенных объединением «Крупный план» в 2009 году двух DVD (DVD9+DVD5) («полная реставрация изображения и звука») — по-прежнему цензурированная версия. В 2012 году в Чехии был выпущен DVD со «второй версией» фильма длительностью 194 минуты.

Места съёмок

Для съёмок сцен у моря использовали излюбленные советским кинематографом места. Начало фильма снимают на Куршской косе, съёмочный процесс шёл ранней весной в холодную погоду. Сам Остров сокровищ «размещён» в Новом Свете (Крым) на мысе Капчик (форт) и рядом в Делилиманской (Голубой) бухте (высадка), на скале Караул-Оба (сцены с Беном Ганном)^[2], причём сцены, происходящие по сюжету в разных частях острова, иногда снимали фактически на одном пятачке^[1][3].

Для городского пейзажа английского Бристоля и трактира Сильвера был найден неожиданный прототип — внутренний двор Петропавловской крепости в Ленинграде — хорошо видны аппарель одного из бастионов и Комендантская пристань крепости. В Обводном канале Кронштадта Джон Сильвер, Джим Хокинс и команда плывут на корабль во второй серии. Сад сквайра Трелони снимали в парке Петродворца на заднем дворе Банного корпуса^[1][3].

В качестве «Испаньолы» в фильме снимали несколько парусников, декорации кают снимали на студии. Основным кораблём выступила трёхмачтовая шхуна «Кодор», учебный парусник, с простым бермудским вооружением, хотя в книге описана двухмачтовая бригантина. Этот парусник-долгожитель находился в эксплуатации около 30 лет. Часть пиратов сыграли курсанты. Снимали вдали от берега, в районе Зеленогорска^[3].

В фильме снимались

В главных ролях

• Фёдор Стуков — Джим Хокинс, юнга (роль озвучил Вячеслав Хованов)
• Олег Борисов — Долговязый Джон Сильвер, капитан пиратов, кок
• Виктор Костецкий — доктор Дэвид Ливси
• Владислав Стржельчик — сквайр Джон Трелони
• Константин Григорьев — капитан Александр Смоллетт
• Леонид Марков — Билли Бонс, штурман

В ролях

• Георгий Тейх — Слепой Пью, пират
• Ольга Волкова — миссис Хокинс, мать Джима
• Валерий Золотухин — Бен Ганн, бывший пират, островитянин
• Николай Караченцов — Чёрный Пёс, пират
• Геннадий Юхтин — Израэль Хэндс, боцман
• Георгий Штиль — О’Брайен, пират
• Владимир Воробьёв — Джордж Мэрри, пират
• Гелий Сысоев — Глухонемой Гарри, пират
• Анатолий Сливников — Джоб Эндерсон, пират
• Андрей Алексеев — Абрахам (Эйб) Грей, плотник
• Николай Крюков — Том Морган, пират
• Константин Воробьёв — Дик Джонсон по кличке Пастор, пират
• Олег Василюк — Джон Хантер, слуга Трелони
• Игорь Ефимов — Том
• Валерий Козинец
• Иосиф Кринский
• Николай Кузьмин — Том Редрут, егерь
• Леонид Тихомиров — Алан
• Владимир Севостьянихин
• Станислав Соколов — Ричард Джойс, слуга Трелони
• Филипп Школьник
• Юрий Николаев

Съёмками трюков руководил каскадёр и постановщик трюков — Н. Н. Ващилин, сопостановщик — Олег Василюк. Команда каскадёров сложилась ещё на фильме «Красные колокола» Сергея Бондарчука. После обсуждения с режиссёром трюкам решили придать некоторую гротескность и нарочитость. Часть трюков исполнили актёры, в основном — фехтование и драки^[3].

Песню «Облака» (стихи — Альбрехта Роденбаха, перевод с нидерландского — Е. Витковского) исполняет режиссёр фильма — Владимир Воробьёв, игравший также роль пирата Джорджа Мэрри. В фильме сняли также его сына — Константина Воробьёва, игравшего Дика Джонсона.

Закадровый голос «от автора» — Виталий Соломин.

https://ok.ru/video/1073218718359