, ... |
: .. |
. . |
, - . . , , , , («», ), « » .
, , , .
. .
«» : , , , , . , , . , , .
— 13 1841 — , , - « ». , , : « !» . , , . , , . , . , 15 , .
,
. . .
, . , . . , , : , , : « !» « — !» - .
, . : . - .
. . . (1841)
. . " ". « , , », – 80- . . . , ; , . , . , . . , , 1882 . . , . .
, , . . — , . , . 30- 20 «» — , .
, : « — », , , .
I- , 10 . . , .
, , ( , ).
. : « ». « », « », « » .
1875 ( 60 ), . . , , , , .
, . , 20 , , .
« — , , , », , .
. :
, ,
,
, .
. « » , . — , — , , — . " ", , , , , (26 ) .
, , , «».
, - . , :
, ,
: ?
, , - ,
— .
:
...
, - , , , - . - . — , . , . . , .
. , , . , .
, , , , . , , , .
1859 , , .
, : « , , , , , «».
, 1841 , . , , « » — . , .
- , :
« , ,
?
, ...
.
... , ,
,
...»
.
, .
17 ... .
.
. - .
, , ,
, , ...
. --.
, .
.
! ,
, ...
,
, .
, !
, ,
– , ! –
.
.
,
.
!
:
- – .
, – ,
, – .
,
.
, , , , , , , .
, , . . .
, , .
, .
. . . . . .
""
«» «». , , , .
. . , . «» : « , ».
« , , , , - . - , , ". « , ».
. ( , ) — , , ) . ... « » (. ).
— , , , , , , , , .
. , . — , , , , , . . — , .
« », , : «, , , ». , , , .
. «» , .
, . , , — , : - , - - !
— , , . .. , «» 1885 , , . , . — 80 , . . « » , .
. :
, ,
.
—
?
...
?
, ?
,
,
, ?
: ,
-, ,
,
.
,
,
.
–
,
:
« , !»
, , - .
.
. 1842 , .
. , . , , , , , . , - , , , , — , , . . . : , , , , . .
- «»
. , . , , , : , .
— , , , .
, , , , . , , — , , . , — , , — .
. .. . 1837 . . . .
, , , . « ». . « », - . « ». , . . , . , . .
:
,
, , ,
— ,
,
,
,
.
, , ,
— ,
— .
,
, , ,
,
.
.
...
.
—
,
- ,
, ,
.
!
— , ,
:
, !
!..
, ,
,
,
,
,
.
.
?!.
.
,
.
,
.
.. . . . . 1892 .
.
. . - ""
1000- . , , . 1862 .
:
1. . . . . . ., . .. , 1891.
2. . . . ., , 1991.
3. . . . ., . -, 1989.
4. . . « — », . « », 5, 1989
5. . . «. », ., . -, 1967.
6. . . . . ., , 1994.
7. . . . ., . -, 1986.
8. . . . . , . . 1969.
9. . . . . . . . , 1998.
10. . . . 6, ., . -, 1958.
11. . . . . ., . , 2000.
: .. |
. . |
— .
. .
, , .
, , ,
.
,
.
,
, , —
, .
, , — , .
,
, ,
, .
,
.
, , . , , — — .
,
, ,
, ,
,
,
,
-
!
,
, ,
, …
«-», , 19 .
, ,
, ,
, , ,
...
«»
, . — — , , , .
, ,
,
, ...
« »
, . — - , , .
,
— , — ,
,
;
;
;
, ;
— , — ,
, .
.
.. (1840)
1840 , .. , , .. . – , : , , ; , , . – , , . .
, , . , . « »:
, , ,
,
.
, , ,
,
, .
, .
.
, ,
.
? ,
,
.
, , ?
,
,
?
, ,
,
, ,
?
! ,
— -! —
, !
, 1837- 1841- — , , 22 , — , . , , « ».
, .
« » , 29 1837 ( 16 , ).
.
" "
, , , « , ». 16 , — .
,
,
!
, ,
, !
,
- !..
, !
: ;
,
, .
:
,
!
. . , , , , , , , , , . , . 16 .
I
I : « ». , , , . : , .
, , . .
- : «, , , !» , , . : « , - !»
. .
, , . ? . — ! - , , .
3 . « , , ». , «, ». " " . .
25 1837 I- . « ...», .
: ,
; — ,
;
;
, .
«, »:
,
,
,
.
" ". 1838.
, , «»:
, !
,
, ,
...
, .
1839 , . - , , , , .
-
«» ( «» - « »). — - , .
«»
,
- :
, , ,
.
,
,
, .
...
. . .
«» - , , , , . , , , , , , , « », , , , « , ». , , , , . .
, . , , , , , , , . , , , , . :
,
,
!
.
, , . . , , — . . . , : " , , ..."
. , , . «» - , , , . , — — . , .
— , —
,
,
...
, , , — , ...
1838 «», .
.
, ...
« ».
« ...»
, , , . , :
,
, ;
,
;
;
?
, ?
— .
, : , , . , , , : « , ».
- . , . « — », - .
— , , , , ... , , . , , , , , , , , , , , , , ...
, , , . « », . , — . , .
— — . . , , - — .
. « !» - . : « ».
, — , , .
«, , », - , . — , , , .
: , !
,
,
?!
. . . . . 1841.
, , , . — 19- , , , , . , . : « . ».
.
, , « , ...», « , ». ( « » ).
. . . . . 1889.
— , , , « ». , . - . , : «Je déteste ces chercheurs d’aventures*, - ».
. . , . : . . . « ».
- ,
. , 1853 .
I , . , « ». , « », .
, . , . . , - , , . , . . - « », , . , — .
, , . . .
. . : « , . ».
« ...»
;
,
.
;
,
— .
.
, ,
.
,
,
;
;
;
,
.
.
- . . , : «, ». . ? , :
;
;
. ,
.
!
...
?
? ?
,
;
!
!
...
,
,
;
, , ,
,
, ,
Ҹ .
. , , - . . , , , , , - .
«», , . «» , :
, :
,
, ,
;
, ,
, ...
,
.
", "
, , , , , . , , , .
, , , , «», , . - , , .
- , , , , , :
, ,
:
.
,
:
,
.
,
,
,
.
, . .
: http://www.liveinternet.ru/users/4514961/post295947968/
: .. |
. . |
" ..."
, ..., . . Ը , .
.
, , .
- «»? ?
- , . , .
- — ! . . .
, - . - , - .
.
- , .
, , . , — , , , , .
, ,
,
,
- ,
,
,
,
.
. , , . . . , .
. . , , , , .
, . , . , . .
, . , , . , . , .
.
. , .
, ,
,
, ;
,
,
, , !
, , :
,
,
,
.
,
...
— , , - — , , . , , . . , : , ?
,
,
,
...
« » - , , , , , , , -.
, , : , , . — , , , — . Ը .
« »: « , ! , , ... !»
, , .
. , . , — . , , . , — .
. . . . .
, :
—
,
, ,
,
;
— ,
— !
, , . , , :
***
;
,
.
: .
:
;
,
,
.
, , ,
,
!
?
,
,
,
- ?
,
,
!
! - ! ,
;
.
,
, ;
,
.
;
,
;
,
, , -
,
?..
,
;
?
- !
, . . , , .
, : «! ...» .
, , - , , , , , ...
1841 — — « », - , — .
,
-!
, , ,
.
, , , — .
Sie liebten sich beide, doch keiner
Wollt'es dem andern gestehn.
Heine *
,
-!
, , ,
.
.
: ...
.
_________________________
* ,
.
(.)
2 , , . 1 , . . , , . .
, .
- — ! — .
. , . — , , 40- . , , , , .
— .
. .
.
- , .
, - , 1834 .
. ,
, , , , « »...
, , , , .
, , , . , .
, , , «» (« ...») , , , , 1835 , 1841-. , , . .
. , , , , .
17 , — , . , , .
. . .
15, , . , -: « , !»
« ! - . - ! !»
. .
« , 15 , - . - 15 , ?»
,
, ;
, .
--
- -
...
, , .
. :
« , , , , , , - ... , , . , ».
, , , , . :
,
,
.
,
;
,
,
;
,
.
, , , , , . .
.
-
.
? -
;
, , ;
- !..
,
;
.
, : « ! ! ».
- .
, . , , , : « , , , , , : . !»
, . , - .
- - , - ? — ...
, , , . . . . :
, ,
,
, .
,
,
-
.
, ;
!
« ...»
... , — , , , .
. .
- . . , .
, .., , , , . , , ... , , , ...
, . , - , ... , , , . , .
,
.
,
,
,
, ;
,
,
, ,
.
,
,
.
, , , . , «», «».
- , 1840 .
. . , .
, , . ( «» « » - !). .
«»
, — ,
.
.
? — !
? — , ,
;
, , .
,
? ? ?
,
.
,
,
.
;
!
,
, ?..
?
,
— ,
!
-, ,
, ,
,
.
,
,
, , —
.
— , . , , . . , , «» .
. , , .
«» — — , , - .
, — , , « », « »...
, . , .
.
,
;
, ,
!..
;
;
,
;
,
;
,
;
,
,
...
, ,
;
, ...
, - , - «», , , . , , .
, ,
, ,
, ,
, ,
,
;
.
;
, ,
, ,
.
, ,
.
Ը. I- , . — - III, «» .
Ը
1841 .
:
. «», , , , .
. . .
, - — , , .
«, — !»
, — — . .
?
, — . « . , , — », - . — . . , , ...
. 37- , — , , , , .
, , . , ...
. , , , , , , - , , , — .
,
.
.
.
« » - .
,
,
,
,
,
, ,
, ;
, ,
, ! , ...
,
, ;
, ,
;
? —
, — !
. . . . . 1831.
« » , .
« » , . , . , , . « » , .
- , , — ? , . , , , , , .
- ...
- , ?
: , , , , , .
. " "
, , « », . : , .
- . , - . .
. . .
, . , .
, .
. , — , — . . , , .
, . , . . . « », - . « », - .
. , .
1841 «», . . , , .
, ,
, —
,
,
:
.
, ,
.
10 . 1851 ( 37 ).
: http://www.liveinternet.ru/users/4514961/post295755699/
: .. |
|
15 1814 .
, . , , , . , , . , , .
— , , , , , , . , — , .
, , , , — , , . . . : « , , , ».
, , . . , , , .
, , , , . , . - , - . — . I - , , , .
. : , . , . . , — ...
. :
« — « » .. ( «»!): « », , , , , — , , , « », — . -, . ! !»
, , .
, , , , . , . I , — . . , :
...
— - 20 «, », — — 16 :
, ,
.
,
...
, :
,
,
.
, . . , .
: , !
!
,
!
, , . : «».
" " (1832-1833), . .
, , .
— - , .
, , 1615 . . « ».
. . , , , , , .
30- :
,
,
.
...
, ...
, !
, ,
,
,
...
— , .
. . .
1828 ( 14 ) «», « », «». .
.
.
, , . , . , .
. , , , , , , , .
. .
21 . -, , , ...
.
,
.
,
.
« » - , . «» .
, , — , .
.
.
.
:
,
...
, 16-, . , , . , , . 16- , , , . , , , ... , .
, , . . — ? , , . , . « — ...»
. . 1835 .
. 1830 «». , . « , , » ( — « », ). «. ». , , . . , , , , , , , . , :
,
-
? ,
: .
:
, ,
.
, ,
.
, . , , , , « » « » .
, , , - , - . , , , . . « » , , , , , , , .
;
,
.
,
;
, ,
.
,
;
, ,
;
, ,
,
, ,
.
19 . . ..
, , .
, . «...» :
, ,
; — ;
! —
.
; ,
;
, ;
!..
, ,
, ,
, ,
, .
, ,
.
— ;
— !
, , , , :
, , ,
,
, ,
.
, ,
;
, ,
.
, ,
?
?
- - !
— — . . . , , , . , , . , , , , — .
- :
.
,
, , .
,
, ,
, -
— .
16 — , , - « ...» - , , , , , , .
«» :
.
— :
.
:
, ...
: « », - , « ». .
.
. , , - .
.
,
?
, ?
— .
, :
, .
, .
.
, «», :
.
,
.
" , ..."
, 1837 « ». — 1829 , , «» . , , , : « , , , . , : — , — ?»
. .
, . 1829 1841 (12 ), 8 , , , . «» . «» 1856 , 1860- ( 20 ).
«» , , «» , :
-
.
:
, ,
.
;
;
;
, ;
—
.
, , , , . — , . , . — .
.
,
, .
. . « », — , , . — , . , , . , .
, .
— . - . . , , :
,
, ,
.
, ,
.
, , :
- ?
- , - .
- , - . - , .
, , , , , .
. :
?
:
,
.
:
,
.
, , , - , . . , , , , — , . , , , , .
,
, ,
.
— , , .
,
, !
,
, , , .
:
,
, .
« !» - . « » - . ? , . , .
, .
.
...
, . , , , , 10 .
— 9- , , : « , , 10 ? , ... , . ! 10 ! , , ! , ! ».
, , , , . , « », 16 :
, .
, .
— .
,
, , ...
12 . « » : « , 1827 , 12- ».
12- , , , . . , , . , . , , , .
«» «». . . , , «» «» . . « — , - . - . ! — . ».
«», « », , .
, ;
,
, ?
?
?
, , - ,
;
- .
. "Menschen und Leidenschaften".
— . , , - , . . . , , - , , . .
. . ,
. , 1843 .
«», , .
,
-
.
,
...
:
.
« , », - . «» - «», :
;
,
:
,
, ,
, .
,
,
,
.
;
-
...
« » :
,
,
, ,
.
,
, ,
, ;
:
,
!..
,
.
.
–
.
,
, , .
„MENSCHEN UND LEIDENSCHAFTEN“
. .
, , . , , . 1830 :
, ,
!
? -- ,
.
. , 1914 .
: http://www.liveinternet.ru/users/4514961/post295571069/
: .. |
: | [1] |