Прежде всего хочу сказать, что перевод недословный (рифму иначе получить не удалось; некоторые строки сохранили прозу), но содержание я попытался передать более полным и существенным образом (кое-где присутствует стёб, извиняюсь). Хардсаббер из меня никакой, поэтому вшитые субтитры имеют самый обычный *srt формат.

Это один из первых клипов по Вокалойдам, который мне посчастливилось увидеть. Главный герой, могущественный Повелитель Тьмы, что удовлетворяет свою жажду крови баночкой томатного сока, слишком уж напомнил мне себя самого. Я тоже весьма мечтательное существо, и поэтому часто попадаю в подобные приключения... >__>.