Девушки. речь же не о том, что я ищу возможность выпить в компании учащихся техникумов водочки в районе Выхино глубокой ночью или посмотреть мистера Бина в обществе многодетной соседки.
Я просто понимаю, что мир вокруг большой, а я сама сделала из него маленький.

"...как это бывает в Англии и только в Англии, мы оказались в двух различных мирах, в двух разных планетарных системах личных знакомств; для этого явления можно найти, насколько я понимаю, прекрасную метафору из области физики, в том, как частицы энергии группируются и перегруппировываются в отдельные магнетические системы; метафора эта сама просится на бумагу, если только вы можете со знанием дела трактовать о соответствующих явлениях; я же способен сказать только, что в Англии имеется бесчисленное множество подобных тесных кружков, и можно жить, как мы с Джулией, на соседних улицах, видеть по временам в отдалении один загородный горизонт; можно симпатизировать друг другу, вчуже интересоваться даже, как сложились наши жизни, и сожалеть, что судьба нас развела, отлично зная, что стоит только в одно прекрасное утро снять трубку телефона, и твой голос прозвучит у изголовья другого, как бы распахнув двери и войдя вместе с солнцем и апельсиновым соком, и, однако же, так никогда и не сделать этого шага, покоряясь центростремительной силе наших отдельных мирков и холоду космического пространства между ними."
Ивлин Во, "Возвращение в Брайдсхед".

Уже после того, как набил, задумался о правильности приведения цитаты. Мне кажется - оно и есть, с поправкой на существование личных отношений. Спорьте, если что.