Книгу я читала довольно давно и какие-то детали уже забыла, а вот экранизаций с тех пор видела не одну - всегда смотрю, всё ищу совпадения с моими собственными ощущениями и представлениями. Самую первую в своей жизни помню ещё с детства  - с Тимоти Далтоном в роли Рочестера. Мне тогда так понравилось, что долгое время именно этот фильм в несколько серий я считала самым удачным и самым красивым. Следующие две, которые я смогла увидеть, меня так не впечатлили. И вот теперь очередная английская версия. Пыталась оценить, забыв о той памятной экранизации 1983 года. Теперь думаю, не пересмотреть ли мне её, не переоценить ли, а то старые впечатления явно мешают. Хотя новый фильм мне понравился, и даже больше, чем некоторые другие фильмы, выпущенные немного раньше.

В общем, из "+": очень хорошо воссоздана старая Англия, прямо почувствовала её! Актёры хороши. И Джейн,  и Рочестер мне понравились, хотя именно к ним у меня всегда куча претензий. В этот раз почти в яблочко, ну почти. Хотя Рочестер Джейн переиграл явно, именно он запоминается и впечатляет больше, а не она. И правда ли она любила его - это сомнительно, а ему верится, но уж ладно. По крайней мере,  эта актриса внешне больше совпала с моим представлением, чем другие. Вообще, всё очень спокойно, последовательно, по-английски...

Однако из "-": фильм как-то странно распался у меня на две половины. Первая - до того, как у Джейн и Рочестера начинаются любовные взаимоотношения,  и вторая - после. Так вот во второй половине явно не хватает содержательности. А финал вообще быстро свернули, как будто отведённое время закончилось и дальше снимать было уже нельзя. А так хотелось увидеть взаимоотношения этих двух героев, какую-то изюминку, как в книге. Мне всегда казалось, что Джейн была более живая, чем показали. Так не хватило подробностей, каких-то деталей из книги, которые бы дополнили и этот образ, и другие , и атмосферу событий. Я уж молчу о том, что некоторые, по-моему, важные моменты вообще были исключены из фильма. Например, эпизод с цыганкой. Да  и просто не хватает любви! Такая любовь в книге, и так её мало видно в фильме. Всё очень спокойно, ровно и холодно... Книгу что ли перечитать, у меня большое подозрение, что то, что я видела, не дотягивает до экранизации в моём понимании.

Но в общем и целом нормально. Это, наверное, лучше, чем то, что я видела ранее и после 1983 года. Хотя мне всегда интересно, как снимают кино по этой книге Бронте, даже если оно с недостатками, я смотрю его с удовольствием и оцениваю с удовольствием. А экранизация с Далтоном всё-таки самая-самая, пойду добавлю в торрент, чтобы пересмотреть.:)