Источник: http://www.yap.ru/forum2/st/0/topic515053.html?hl=#entry12889521

Источник: http://d-konstantinov.livejournal.com/

Kusakabe Kimbei

Как убирают снег в Японии

via 3lc3lc

Источник: Cool Idea

Ледяной аквариум

Posted: 20 Aug 2010 09:48 AM PDT

Как выясняется, в аквариумах не всегда содержатся живые морские обитатели, что зрителей может вполне устраивать. «Свежий» пример создания народного зрелища демонстрирует японское учреждение «Кори но Суизокукан» из города Кесенума, в своем названии, переводящемся как «Ледяной аквариум», уже рассказывающее, что объекты в нем содержатся в замороженном виде.

В отполированных булыжниках льда с синей подсветкой заморожено 450 единиц рыб, ракообразных и прочих бывших морских жителей восьмидесяти различных видов, выглядящие, впрочем, как живые. Выловили их в ближайшем порту, охладили до смерти в камере шоковой заморозки и выставили на потеху публике. Так что аквариум было бы логичнее музеем «криотаксидермии» звать.

Чтобы ледяные блоки из твердого состояния не перешли в жидкое, аквариум оборудован мощным холодильником, держащим в помещении температуру -20°C. Жарким японским летом для посетителей и работников контраст с окружающей средой очень сильный. Хотя гостям при входе выдают теплые куртки, долго поглазеть на бывшую живность все равно не удастся.

Для тех, у кого замороженный лосось пробудит аппетит, практически за стенкой работает рыбный ресторан Maguro Sashimi. Наверняка ледяной аквариум был создан не только как отдельный бизнес-проект, но и для привлечения внимания к этому ресторану.

По информации Travel Ever.

Copyright © 2010

. Взято из статьи "

Некоторое время назад играла в "Счастливую ферму" на mail.ru (может быть и продолжала бы, но от нее компьютер зависал и надолго), там в числе прочих развлечений были конкурсы по украшению фермы к праздникам и памятным датам. "Фермеры" из разных растений, животных и предметов создавали искусные картины из своих "огородов". А сегодня наткнулась на реальные картины на полях.

Источник http://fishki.net/comment.php?id=68666

В Японии прошел фестиваль плачущих детей (15 фото) ‎

В Японии недостаток территории компенсируется желанием самих японцев сделать среду своего обитания гармоничной и естественной. Даже на самых маленьких участках они умудряются сделать мини-садики.

Источник: http://elenakuzmina.blogspot.com/search?updated-max=2010-06-23T14%3A00%3A00%2B04%3A00&max-results=5

Ваби-саби: искусство повседневной жизни / Wabi Sabi: The Art of Everyday Life

Этот японский парк называется Hitachi Seaside Park. Весной в нем расцветает множество голубых цветов, от которых и создается впечатление неба под ногами.

Источник: http://blogs.privet.ru/community/ostrovok_mechti/86663738

Источник: http://blogs.privet.ru/community/Cats/86275834

Улицы Токио без людей (не фотошоп)

Nakano large Japanese photographer is just spent 11 years on this project. He tried to empty the streets of Tokyo. When a resident of the city's 35 million people, has to admit, this man is no easy task in their hands. This picture book published in 2000.

На Привет.ру добавлена новая запись от Алена.

На две недели раньше обычного остров Косю был удостоен появлением цветков сакуры. Насколько красивое это зрелище, сложно понять не увидев его своими глазами. Но эти фотографии могут подтолкнуть вас на подвиг и в следующем году возможно вы захотите в живую увидеть это чудо!

На Привет.ру добавлена новая запись от Anat136s.

В блог сообщества "Вид из окна" на Привет.ру добавлена новая запись от Лола-Полианна.

Источник : Новости из Японии (http://news.leit.ru/archives/5177)

Традиционное японское искусство аранжировки цветов, в котором женщины, как правило, занимали доминирующую позицию, возвращается к своим мужским корням по совершенно современной причине: икебана стала для уставших работников способом снять стресс.

Икебана, или «путь цветов», может похвастаться более чем 500-летней историей и впервые получила признание среди ремесленников и аристократов.

Направленная на создание гармонии между человеком и природой, а также на усиление понимания ритмов вселенной, аранжировка, в ходе которой используются только органические элементы, соединяемые друг с другом в стиле минимализма, проводится в молчании. Именно творчество и духовность привлекли тысячи японских мужчин к искусству, совсем недавно бывшему связанным с женщинами.

«Сейчас существует множество людей, ищущих что-то, что позволило бы им чувствовать себя непринуждённо», - говорит Гахо Исоно (Gaho Isono), мастер икебаны и преподаватель школы Согэцу (Sogetsu), основанной в 1972 г. и являющейся одной из первых школ, предложивших курсы аранжировки цветов для мужчин. – «Сейчас есть множество хобби, которыми могут заниматься люди, и сейчас больше нет предубеждений, что мужчины не могут заниматься аранжировкой цветов. Они могут свободно выбирать то [хобби], что им нравится, и число мужчин, выбирающих именно занятия икебаной, растёт».

В японском общество на напряжённой работе традиционно делается значительный акцент, и сотрудники компаний регулярно проводят в офисах долгие часы, что, по сообщениям занимающихся охраной психического здоровья организаций, увеличивает риск развития депрессии. В стране, где наблюдается один из самых высоких уровней самоубийств в мире, существует даже специальный термин для обозначения смерти от переутомления – «кароси» («karoshi»). Таким образом, неудивительно, что позволяющие освободиться от стресса занятия становятся всё более популярными.

Цветочные композиции, составленные в соответствии с традиционными принципами икебаны, как утверждается, представляют собой связь между небом, человеком и землёй.

Согласно оценкам, во всей Японии насчитывается 3000 школ икебаны, в которых обучаются около 15 млн. энтузиастов, большая часть из которых рассматривает аранжировку цветов в качестве противоядия от беспокойной жизни.

«Каждый раз, когда начинаются занятия, поначалу я чувствую усталость после работы», - рассказывает Кодзи Такахаси (Koji Takahashi, 45 лет), один из учащихся. – «Но как только я начинаю концентрироваться на том, как соединить цветы и вазу, и приступаю к созданию композиции, это всё меняет».

Некоторые мужчины годами овладевали этим искусством и теперь учат новичков.

Минору Кагата (Minoru Kagata, 61 год), один из преподавателей школы Согэцу, занявшийся икебаной почти 20 лет назад, заявил, что это искусство «вдыхает жизнь в цветы». По его словам, на создание красивых композиций с несколькими натуральными элементами у студентов уходит больше двух лет. Однако для большинства мужчин нахождение в студии, где создаются цветочные композиции, награда уже само по себе, вне зависимости от того, насколько больших успехов в деле аранжировки они добились.

«Аранжировка цветов добавляет моей жизни тот необыкновенный вкус и позволяет моему разуму мыслить свободно», - делится своими соображениями Кодзи Оцубо (Koji Otsubo), изучающий икебану более 15 лет. – «В то же время такого рода хобби это своеобразный мост между мной и реальным миром».


Статья на английском: Anna Yokoyama для Reuters Life!, 27.01.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 28.01.2010
 

Источник:  Новости из Японии (http://news.leit.ru/archives/5179)

Осенью прошлого года более десятка мужчин стали собираться после работы на лекции по уходу за ребёнком, надеясь таким образом принять большую роль в воспитании детей.

Так, отец сына-младшеклассника, сказал: «Я хочу пересмотреть вопрос воспитания детей».

Один из участников-холостяков рассказал, что прослушал курс, состоящий из восьми лекций, чтобы подготовиться к тому дню, когда он станет отцом.

Согласно результатам опроса, проведённого «Mitsubishi UFJ Consulting Co», около 58% офисных работников-мужчин сообщили, что хотят «выдержать баланс между работой, домашним хозяйством и воспитанием детей». Однако, результаты опроса, проведённого Министерством здравоохранения, труда и социального обеспечения, показывают, что 74% работников-мужчин приоритетное внимание уделяют работе.

Некоммерческая организация «Fathering Japan» создала «школу для пап» в первую очередь для будущих отцов. В ходе курса рассматриваются способы предотвращения болезней, законы, касающиеся воспитания детей, а также проводятся практические занятия с использованием специальных кукол-младенцев, выполненных в натуральную величину.

Тэцуя Андо (Tetsuya Ando), представительный директор «Fathering Japan», надеется, что этот курс поможет участникам найти радости в уходе за детьми. Он отметил, что открыл школу в связи с тем, что у мужчин не было возможностей для постоянного обучения и подготовки к отцовству. По его словам, групповые встречи и «охота за браком» в целом стали популярны как у мужчин, так и у женщин, но «умение ухаживать за ребёнком» станет для мужчин дополнительным козырем.

Токиец Сёта Араки (Shota Araki, 27 лет) отметил, что данный курс лекций дал ему возможность серьёзно подумать о том, что он может сделать до рождения ребёнка, которое намечается уже в следующем месяце. Поскольку он остаётся в офисе допоздна, ему приходится совмещать работу с посещением занятий. Планируя взять отпуск по уходу за ребёнком, он сказал: «Я хотел бы повысить осведомлённость в компании, чтобы работники могли проводить больше времени со своими детьми в будние дни».

Масами Охината (Masami Ohinata), профессор психологии развития в аспирантуре университета Кэйсэн (Keisen University), заявил, что курсы для будущих пап прокладывают для мужчин новую дорогу к уходу за ребёнком, который обычно считается прерогативой женщин. Но Охината также отметил, что существует множество мужчин, которые не в состоянии участвовать в воспитании детей, даже если они хотят этого. Таким образом, необходимо решить задачу, заключающуюся в том, чтобы предоставить этим мужчинам возможность играть более активную роль.


Статья на английском: Kyota Shiroyama для Kyodo News, 28.01.2010
Перевод на русский: Кальчева Анастасия для «Fushigi Nippon / Новости из Японии», 29.01.2010
 

Источник: Новости из Японии (http://news.leit.ru/archives/3010)

Как сообщило сегодня «Kyodo News», Япония впервые за 17 лет импортировала запрещённое китовое мясо, закупив его в Исландии.

Агентство, ссылаясь на представителей Министерства торговли, пожелавших остаться неизвестными, сообщает, что мясо уже прошло таможню и было выпущено на рынок. При этом, продолжает «Kyodo News», чиновники отказались предоставить более подробную информацию, в т.ч. о том, какое именно мясо и в каком количестве было поставлено.

Сегодня не было возможности получить комментарии у сотрудников министерств торговли и рыбного хозяйства.

Последний раз Япония импортировала китовое мясо в 1991 г., тогда как коммерческий промысел китов был запрещён Международной китобойной комиссией (МКК) в 1986 г. Страны, выступающие за китобойный промысел, например, Япония, Исландия и Норвегия, говорят, что коммерческий промысел должен быть разрешён в отношении таких не являющихся исчезающим видом китов, как малые полосатики (Balaenoptera acutorostrata, Minke whale).

Япония утверждает, что импорт мяса не является нарушением международного торгового законодательства.

Исландия возобновила коммерческий промысел китов в 2006 г., спустя 20 лет после выхода из МКК. В этом году Исландия разрешила своим китобойным судам отловить 40 полосатиков.

Япония же в начале этого месяца отправила к Антакртике свой китобойный флот для проведения ежегодной охоты: за год в двух таких экспедициях Япония убивает около 1200 китов.

В настоящее время японские китобои сталкиваются с протестами со стороны экологических организаций, однако японцы охотились на китов в течение многих столетий и когда-то китовое мясо было очень популярным. Сейчас же его потребление в значительной степени ограничено небольшими прибрежными общинами.

Источник
Автор: Kyodo News, 29.11.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 29.11.2008
 

Выборочные тесты на ДНК китового мяса, которые были проведены за последние два года, обнаружили, что убитых китов было 15 особей – на 2 больше, чем официально сообщило правительство страны.

Институт морских млекопитающих Университета штата Орегон изучил мясо китов, отловленных в 2006 и 2007 гг. Результаты, как сообщает Международная китобойная комиссия (МКК) на заседании в Чили, которое было проведено в этом месяце, обнаружили, что китов было забито на две особи больше, чем Япония сообщила в рамках своей научной программы китобойного промысла за означенный период.

Скотт Бейкер (Scott Baker), помощник директора института, сказал, что неясно, откуда взялись эти два кита, и есть опасения, что они были убиты незаконно или не были должным образом задокументированы.

Источник
Автор: Kyodo News, 29.06.2008
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 29.06.2008
 

Японская команда, участвующая в изучении китов на юго-восточной части Хоккайдо, объявила вчера, что им удалось поймать 50 малых полосатиков (Прим. пер.: малый полосатик (Balaenoptera acutorostrata) – вид китов, самый миниатюрный экземпляр среди полосатиков. В длину достигает не более 10 м). Анализ содержимого их желудков показал, что 15 молодых китов, каждый по 4-6 м в длину, охотились на аляскинскую сайду.

Согласно заявлениям команды, поддерживаемой правительством Японии, в желудках китов были обнаружены анчоусы (у 19 представителей), макрелещука (у 8 китов) и ещё у шестерых обнаружили в желудках криль. Согласно официальным заявлениям, киты были захвачены для изучения их влияния на местную рыбную промышленность. Тушки китов будут проданы на рыбных рынках Японии (Прим. пер.: господи, до чего мне их жалко! ).

Источник
Автор: Kyodo News, 9.11.2007
Перевод: Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon, 10.11.2007