belle tortue,
Хотя на приветствие отправляю не АКаме, но завсегда рада познакомиться с акамешником =)

AnnaWay & Anny_S85

-Vanilla Sky-,

(с) shatteredtenshi

чья опять неподписанная симпа? *___*

мамочки........
ну вот что они делают на ночь глядя с порядочной женщиной

Читать далее
Ryosuke Yamada, NYC,

kawaiiii


Читать далее

NYC - Yume no Tane


Вот мне нравится эта песня
Она такая легкая и милая, без претензий и жизнерадостная
Так что мне стало интересно, о чем она, я попросила oyasumi15 ее перевести
Выкладываю для тех, кому еще будет интересно почитать
Послушать/скачать NYC - Yume no Tane можно ЗДЕСЬ

перевод на английский kenken18
перевод на русский oyasumi15
бета ну, я чуток подправила
разрешение не спрашивала

ПыСы: мне показалось немного странным слово "семена", и я попросила Алису посмотреть японский текст
Она подтвердила, что и правда, семена
Так что, как бы это ни звучало, но там так написано в японском тексте
Конечно, может у японцев есть еще какие-то нюансы, которых мы не знаем, но мы перевод, собственно, делаем для себя, так что мне главное, что смысл понятен ))))




Порошок сновидений
(в тексте я переводила "семя сна", но в названии мне не нравится как это смотрится :)))))


Если ты узнаешь своё желание
И захочешь его исполнить,
Давай посеем семена сна в твоём сердце
С духом солнца, надежда появится как дождь

Давай дотянемся до этого неба
Давай вырастим большое дерево
Звёзды похожи на большие цветы
Потом оказывается, что это всё сон
Давай ухватимся за него руками
И расскажем о нём нашими улыбающимися лицами

Бывают моменты, когда мы падаем вниз
Но обещай не плакать в такие моменты
Сейчас мы точно только маленькое зернышко
Но мы хотим выбрать наш цветной сон
И верить в будущее

Что мы можем сделать?
Можем ли мы такое сделать?
Только ты можешь решить, что ты можешь сделать
Но давай сделаем то, что не могут другие
Даже если тебе больно
Не убегай от этого
Давай тогда снова посеем семена сна

Давай дотянемся до этого неба
Давай вырастим большое дерево
Звёзды похожи на большие цветы
Потом оказывается что это всё сон
Давай ухватимся за него руками
И расскажем о нём нашими улыбающимися лицами

пипец, мне плохо

НАКАЮМА? Э?



Popolo_NYC_0510
(с) pornvilai

Читать далее



Читать далее

Пошла посмотреть, не дали ли на ЖЖ ньюсовский сингл, который уже дали на ИБН и про который писать нельзя пока, но нет, еще не дали Зато обнаружила новую песню NYC - Yume no tane Группа NYC (в простонародье НЯК) - Накаяма Юма, Ямада Реске, Чинен Юри То были NYC boys (в простонародье НЯК-бойз), где с НЯК были бойзы в лице джуниорской группы B.I.Shadow (БИШ) Теперь БИШ убрали, а НЯК втроем выпускают сингл Yuuki 100% Песни из этого сингла будут ОСТами к аниме "Nintama Rantaro" Опенинг - "yūki 100pāsento", эндинг - "yume no tane " Будет две версии сингла - Limited и Regular Limited Edition [CD] 01 yūki 100pāsento 02 yume no tane [DVD] Съемки записи диска и того, как снималась обложка. Regular Edition [CD] 01 yūki 100pāsento 02 yume no tane 03 yūki 100pāsento (караоке) 04 yume no tane (караоке) Дата релиза: 2010.04.07 С этими мальчиками черд ногу сломит, будет у них дебют или нет? Если да, То Чинен и Ямада будут тоже работать в двух группах Так вот, песню Yume no tane с этого сингла и дали в сети, и она очень даже миленькая и веселенькая, и мне понравилась скачать NYC - Yume no tane ТЫКать здесь (с) JE juniors слушать/ скачать NYC - Yume no tane