капли от парашим и карциёт (блох и клещей) я покупала совсем недавно. цены-космос,но когда дом на земле,а в доме туева куча животных-выбора нет.
так что слово парашИм у меня в мозгу воспринимается только как: блохи и дорого. никак иначе.
поэтому, когда мне, на работе, по рации, ребята из ешивы (такая религиозная типа школа, где тору изучают) сообщили, что вокруг ешивы бегают три блохи, то я удивилась. потом подумала, что не расслышала, все же рация похрипывает. ну хз, кто там бегает. просто так тревожить не будут, особенно в наши тяжелые времена. так что я немедленно почесала в ешиву.до конца моей смены оставалось минут десять, до ешивы минут семь и столько же назад, а за бортом +42. то есть сами понимаете, как мне хотелось туда идти. но военное положение.мало ли чо.может реально не расслышала что то важное и там опасность.
прихожу.
дальше происходит какой то сюр.
-что там у вас?
-да вот, три парашим скакали, соревновались. на вид арабы.но уже ускакали вооон туда. и пальцем в лесостепь.
у меня взрыв мозга.как, посреди сена и колючек, они а )увидели блох, в) определили, что они соревнуются и с)что они арабы. это ж блохи. они крошечные. видать мозг у ребят поплавился от жары.
но сохраняю лицо. в мирное время уже б всех праотцов их вспомнила, недобрым громким словом. но сейчас на каждый пипс реагировать надо.
лицо держу. теперь, самое сложное, продолжать разговор, как с адекватными. нас на курсах учили, что если чел кукушечкой поехал, главное не говорить с ним, как с дибилом, а попытаться быть на одной волне.и я, продолжая разговор, спрашиваю:
-а как вы опредеили, что блохи-арабы?
на что мне на полном серьезе отвечают:
-так видно же!!!
ну и еще пару вопросов как бы по теме, чтоб окончательно убедиться, у кого куку не куку.
спрашиваю и параллельно думаю, то и лыжи не едут, то ли я, то ли у ребят коллективное помутнение, но здесь явно что то не так.
переспрашиваю, в какую сторону убежали и как давно.благодарю за бдительность и возвращаюсь. смутные сомнения, что лыжи таки мои ,не отпускало.
оказалось-не показалось. парашИм это не только ценный мех блохи. но и ВСАДНИКИ.блядь. тридцать два года в израиле живу. считала, что иврит в совершенстве знаю, ан нет.
хорошо, что не похерила, а перепроверила.
что было дальше-не так интересно. но, думаю, ребята из ешивы тоже меня за полоумную приняли, как и я их.
из плюсов-новое слово выучила))