«Герои» (англ. Heroes) — американский фантастический телесериал, созданный Тимом Крингом, премьера которого состоялась на канале NBC 25 сентября 2006 года. В сериале рассказывается история нескольких людей, которые ничем не выделялись среди остальных, пока в них не пробудились невероятные способности: телепатия, умение летать, способность путешествовать во времени и другие. Вскоре эти люди понимают, что им уготована решающая роль в предотвращении катастрофы и спасении всего человечества.

Пилотная серия «Героев» стала самой популярной вечерней программой среди аудитории от 18 до 49 лет, её посмотрело 14,3 миллиона зрителей, она получила самый высокий рейтинг для премьерной драмы на NBC за последние 5 лет

10 декабря 2006 года Американский Киноинститут назвал сериал «Герои» одной из десяти «лучших телевизионных программ года».

13 декабря Американская Гильдия сценаристов номинировала программу на звание «лучшего нового сериала» 2007 года.

14 декабря Hollywood Foreign Press Association номинировала программу на премию Золотой Глобус как «лучшую телевизионную программу года», а актёра Маси Ока на звание лучшего актёра второго плана в телесериале.



Персонажи



* Клер Беннет (Хайден Панеттьери) — девушка из команды поддержки (чирлидер), живущая в городке Одесса, штат Техас. Обладает способностью к спонтанной регенерации тканей собственного тела в том случае, если её мозг не поврежден. Кроме того, она может восстанавливать удаленные конечности, что было показано во втором сезоне, где её способности сравниваются со способностью ящерицы отращивать новый хвост. Её кровь также может излечивать любые повреждения других людей а также вылечивать героев, заражённых вирусом Шанти. Например, Мохиндер Суреш с её помощью оживил убитого им же Ноя Беннета. Ввиду схожести её способности со способностями Адама Монро, можно предположить, что она также не подвержена старению и может жить вечно.
* Ной Беннет (Джек Колман) — приёмный отец Клер, ранее работающий на Компанию, занимающуюся работой с людьми со сверхчеловеческими способностями, часто без их согласия. Затем ради спасения Клер он предал Компанию и во втором сезоне пытался разрушить её вместе с Мохиндером Сурешем. Лишь в последней серии первого сезона было открыто его имя — Ной. До этого его звали «мистером Беннетом». Во втором сезоне был убит, но возвращен к жизни Сурешем. Предположительно, не обладает способностями.
* Симона Дево (Тони Сайпресс) — владелица художественной галереи, продающая картины своего бывшего парня, Айзека. Умирает от случайного выстрела Айзека в первом сезоне. Была влюблена в Айзека, но затем бросила его и почти сразу же начала встречаться с Питером Петрелли. Отец Симоны, Чарльз Дево, являлся членом тайного общества, в которое входили Анджелла Петрелли, мистер Линдерман и другие. Он обладал способностью видеть пророческие сны и уверен, что всё закончится благополучно, а также в отличие от Анджеллы Петрелли считал, что Питер спасёт человечество, а не Натан. Учитывая, что способности передаются по наследству, то Симона могла обладать ими, однако узнать это уже нельзя.
* Айзек Мендес (Сантьяго Кабрера) — художник из Нью-Йорка, который, входя в транс, рисует случайные события будущего. Также он создаёт комикс «9-ое чудо!», описывающий приключения Хиро Накамуры.Ранее для вхождения в транс ему нужно было принимать героин. Но затем он научился входить в транс без него. В последних сериях первого сезона был убит Сайларом, как сам и предвидел. Его картины играют большую роль в событиях как первого, так и второго сезонов.У Айзека есть отец, который является одним из основателей компании.
* Хиро Накамура (Маси Ока) — офисный клерк из Токио, обладающий способностью разрушать пространственно-временной континуум. Сын владельца компании, в которой работал. Его отец являлся одним из руководителей тайной организации - Компании. Знал о способностях сына, но прятал это от своих коллег. Научил Хиро владеть мечом чтобы победить Сайлара. Некоторое время Хиро жил в древней Японии, куда случайно переместился после окончания первого сезона.
* Мэтт Паркмэнн (Грег Гранберг) — полицейский из Лос-Анджелеса, способный слышать мысли других людей, а по мере развития дара телепатически "убеждать" человека\вселять ему в голову мысль. На этом развитие его дара не закончилось, и он, как его отец, научился создавать иллюзии в человеческом сознании. Развитию своей способности обязан своему отцу, Мори, у которого был такой же дар. Его отец так же был одним из основателей Компании. Страдает дислексией, из-за чего не может сдать экзамен на должность детектива.
* Нэйтан Петрелли (Эдриан Пасдар) — кандидат в Конгресс от Нью-Йорка, умеющий летать. К концу первого сезона выиграл выборы, однако в начале второго сезона он был показан опустившимся и бросившим семью. Клер Беннет — его внебрачная дочь от Мередит Гордон. В конце первого сезона получил сильнейшие ожоги по всему телу, но был исцелён кровью Адама Монро.
* Питер Петрелли (Майло Вентимилья) — бывший медбрат из хосписа, младший брат Нэтана. Его способность заключается во «впитывании» способностей тех героев, которые были рядом с ним, и последующим их использованию «по памяти». В сериале эта способность называется эмпатия. Первоначально это слово обозначало способность к переживанию, однако с развитием культуры фантастики и фэнтези так стала называться способность чувствовать настроение других людей. Такую трактовку можно найти в сериале Зачарованные, где ведьма Фиби научилась сначала чувствовать других людей, а затем "связываться" с силами демонов и использовать эти силы против них. Также способности Питера схожи со способностями Руж из сериала Люди Икс, которая получала силы других мутантов после прикосновения к ним. Питеру же нужно лишь несколько минут находиться рядом с другим "героем". От матери он научился видеть пророческие сны. В одном их этих снов, он увидел, что именно он станет причиной ядерного взрыва в Нью-Йорке. Сначала не мог контролировать впитываемые способности, но позже научился этому от Клода. В начале второго сезона теряет память от руки Гаитянина и попадает в Ирландию.А в конце второго сезона предотвращает распространение опасного штамма вируса.
* Дэниел Лоуренс «Ди Эл» Хокинс (Леонард Робертс) — муж Ники Сандерс. Обладает силой проникать через твёрдые предметы, в том числе через человеческую плоть. Вначале сериала он является беглым преступником, но позже с него были сняты все обвинения. Может манипулировать предметами даже во время проникновения (например, открыть замок двери с другой её стороны). В первом сезоне убил Линдермана. Во втором сезоне сам Ди Эл был убит бандитом в ночном клубе. Его полное имя было раскрыто лишь на его надгробном камне.
* Ники Сандерс (Эли Лартер) — жена Ди Эла. Бывшая интернет-стриптизёрша из Лас-Вегаса. У неё раздвоение личности — иногда она «превращается» в свою умершую сестру Джессику, которая обладает сверхчеловеческой силой. (Здесь существует неясность, так как по намекам других персонажей можно предположить, что Ники сама обладает силой, а способность общения со своей погибшей сестрой является лишь психологическим отклонением.) Как Джессика она убила многих людей, в том числе, работая на Линдермана. Ники одна из немногих персонажей, желающая лишиться своих способностей. Во втором сезоне, по её вине погибает Ди Эл, а Ники обращается в Компанию, чтобы «покончить» с Джессикой. Там она заражается вирусом, лишающим способностей. В конце второго сезона Ники оказывается запертой в горящем доме, спасая Монику Доусон. В третьем сезоне становится известно о двух её сёстрах-близнецах, разлученных в детстве.
* Майка Сандерс (Ноа Грэй-Кэйби) — сын ДиЭла и Ники, вундеркинд, обладающий технопатией — способностью манипулировать электронными приборами силой мысли. Для этого ему необходимо касаться их. Линдерман использует Майку для фальсификации выборов в Конгресс. Увлекается коллекционированием комиксов, в том числе «9-ое чудо!».
* Мохиндер Суреш (Сендхил Рамамурти) — профессор-генетик из Мадраса, Индия, отправившийся в Нью-Йорк, чтобы расследовать смерть своего отца, Чандры. В ходе расследования он познакомился с людьми, которых его отец отметил как обладающих сверхспособностями. Его кровь содержит антитела, служащие лекарством от редкого генетического заболевания, от которого умерла его сестра Шанти. Благодаря его крови от вируса так же излечивается Гаитянин и девочка Молли, способная определять координаты любого живого человека при помощи мысли. В 3-м сезоне выделяет ген, отвечающей за способности героев и создаёт сыворотку, способную обычного человека наделить суперспособностями, причём каждого человека разными. Вводит сыворотку себе и получает способности, аналогичные способностям Человека-паука: суперсилу, ловкость, способность липнуть к стенам, однако его тело начинает медленно трансформироваться.
* Майа Херрера (Дания Рамирез) — беглец из Венесуэлы в США, разыскивается за убийство. Появляется во втором сезоне. Плача, она создаёт смертоносную болезнь, убивающую всех вокруг, кроме её брата-близнеца Алехандро, который может остановить распространение этой болезни. Впоследствии Майа научилась останавливать болезнь сама. Её брат был убит Сайларом. Сама Майа была так же убита им в последней серии второго сезона, но возвращена к жизни при помощи крови Клэр Беннет и вмешательства Мохиндера по инициативе того же Сайлара.
* Моника Доусон (Дэйна Дэвис) — работница кафе в Новом Орлеане. Двоюродная сестра Майки Сандерса и племянница ДиЭла. Имеет способность адаптивной памяти мышц, то есть может повторить любое увиденное физическое движение. На практике это заключается в том, что Моника может научиться, к примеру, кунфу или бою на мечах, лишь посмотрев на процесс этих действий.
* Элль Бишоп (Кристен Белл) — сотрудница Компании. Её отец, Боб Бишоп, является главой Компании. Она умеет управлять электричеством, создавая электрический разряд и поражая им любой удаленный объект. Периодически проявляет склонность к садизму. Её способность также демонстрирует Питер Петрелли в начале второго сезона (до появления самой Элль).
* Вест Розен (Николас Д'Агосто) — парень Клер Беннет, обладающий способностью летать, аналогичной способности биологического отца Клер — Нэйтана Петрелли. Ранее был похищен Компанией. Появляется во втором сезоне.
* Гэбриел Грей «Сайлар» (Закари Куинто) — один из главных персонажей, при этом не появляющийся на постерах сериала. Серийный убийца-телекинетик (телекинез - наиболее часто применяемая Сайларом способность); убивает других героев и крадёт их способности, распиливая черепную коробку и изучая мозг. Врожденная способность - чувство понимания работы механизмов (Причем с его точки зрения даже человек - механизм, причём Герой - это не просто механизм, а сломанный механизм, который необходимо «починить» посредством смерти.) Стремится стать героем, особенным, не таким, как другие, поэтому стремится к отбиранию и коллекционированию способностей. На практике он является противоположностью Питера Петрелли, который «случайно» забирает силы в то время, как Сайлар их крадет, убивая других «героев». В первом сезоне убивает собственную мать (позже ставится под сомнение, что она была его биологической матерью), проклявшую его способности. В третьем сезоне выясняется, что он сын Энжелы Петрелли, брат Питера и Нэйтана. Настоящее имя — Гэбриел Грей. Это имя составлено из имени архангела Гавриила и фамилии Грей (также используемой Стивеном Кингом в книге «Ловец снов», в сериале «Секретные материалы»), связанной с темой пришельцев или плохих людей с «серой» личиной.

Также в сериале задействовано большое количество второстепенных героев:

* Клод Реинс (Кристофер Экклестон) — странный британец со способностью становиться невидимым. В отличие от многих других героев, он хорошо контролирует свою способность. Предпочитает вести жизнь бродяги и крадет по мелочи на пропитание. Его настоящее имя неизвестно, но в шутку он назвался Клодом Рейнсом — актёром, который играл Человека-невидимку в 1933 году. Когда-то был напарником мистера Беннета (до того, как Беннету приказали его убить). Сделавшись невидимым, Клод заставил Беннета поверить, что он упал с моста в пропасть.
* Гаитянин (Джимми Жан-Луи) — помощник Мистера Беннета со способностью выборочно стирать память другим. Также может подавлять способности других, как, например, телепатию Мэтта Паркмана. Почти все, включая его начальника, считают его немым. На самом деле он просто предпочитает молчать. В 18 серии предал организацию, как и «Клод» в свое время, и стал «работать» на мать Питера и Нэйтана Петрелли, которая предположительно знает о героях не меньше мистера Линдермана. Она ему приказала охранять свою внучку Клэр от всех, особенно от её приёмного отца.
* Иден МакКейн (Нора Зехетнер) — помощница Мистера Беннета, которая может убеждать людей делать то, что она хочет (очень похоже на Голос из романа Фрэнка Герберта «Дюна»). Она шпионила за Чандрой Сурешем и впоследствии за его сыном. Застрелилась, помешав Сайлеру украсть её силу. Настоящее имя — Сара Эллис.
* Тед Спрэйг (Мэтью Джон Армстронг) — герой со способностью излучать радиацию. Его плохо контролируемая способность стала причиной неизлечимой опухоли у его жены. В порыве ярости Тед испепелил её доктора. За ним охотится Департамент национальной безопасности, полагая, что у него есть плутоний. При определённой сосредоточенности, Тед может создавать электромагнитный импульс вместо опасной радиации. Предположительно именно его способности вызвали бы ядерный взрыв в Нью-Йорке. Убит Сайларом. Его способностями обладают Сайлар и Питер.
* Андо Масахаши (Джеймс Кайсон Ли) — программист из Токио и друг Хиро. Помогает Хиро предотвратить взрыв в Нью-Йорке. Ловелас, кокетничает со всеми девушками и считает, что он нравится им. У него нет способностей в настоящем, но в будущем он каким-то образом получил способность, которая позволяет ему кидаться красными плазменными разрядами, которыми он и убил Хиро в будущем.
* Мистер Линдерман (Дэниел) (Малкольм Макдауэлл) — мафиозо, который связан со многими героями. Ники и Ди Эл были должны ему деньги. Он является крупным клиентом Симоны, которая продала ему почти все картины Айзека. Отец Нэтана и Питера был адвокатом Линдермана. Линдерман использовал Ники, чтобы заснять Нэтана в постели с ней и использовать записи для давления на него, в случае избрания конгрессменом. Хиро и Андо узнали, что Линдерману принадлежит меч древнего самурая Такезо Кенсея, который они ищут. Судя по событиям 18-й серии, он следит за всеми героями. Предположительно, ему известно о причинах появления "маркера геройства". Он имеет способность "лечения" других биологических организмов. Так же, в 20 серии прозвучало упоминание о "законе Линдермана", предписывающем регистрировать всех "героев" и уничтожать наиболее опасных (схожие сюжетные линии есть в фильме Люди Икс и сериале Вавилон-5). Так что мистер Линдерман - одна из самых странных личностей в сериале. Убит Ди Элом (он просунул руку в его мозг) после того, как Линдерман в него выстрелил.
* Мередит Гордон (Джессалин Гилсиг) — биологическая мать Клер. Клер сказали, что её мать погибла при пожаре. Клер случайно наткнулась на неё, когда обзванивала всех людей по фамилии Гордон, живших в городе Кермит (там, где и произошёл пожар). У Мередит есть способность к пирокинезу — созданию огня силой мысли.
* Энжела Петрелли (Кристин Роуз) — мать Питера и Нэйтана и бабушка Клэр. Она знала об «уникальности» своих сыновей и внучки задолго до них самих. Наняла Гаитянина, чтобы он присматривал за Клэр и не дал ей попасть в лапы организации мистера Беннета. Её сверхспособность - в своих снах видеть будущее. Одна из её главных задач - сделать Нэйтана конгрессменом, если даже не президентом. Свободно общается по-французски. Заранее знала о грядущем взрыве Нью-Йорка. Когда-то имела романтические связи с Кайто Накамура, отцом Хиро. Видит пророческие сны.
* Кэндис Уилмер (Мисси Перегрим) — новая напарница мистера Беннета после предательства Гаитянина и гибели Иден. Она может «накладывать» на себя иллюзорный образ, то есть выглядеть кем она захочет. Может притворяться человеком любого пола (или даже несколькими людьми). Она любит играть маленькие шалости с этими образами, зачастую неуместные. Убита Сайлером в начале второго сезона.
* Хана Гительман (Стана Катик) — бывшая агентша Моссада по прозвищу «Беспроводная» из-за её способности к киберпатии - управлению технологией на расстоянии. Эта способность похожа на способность Майки Сандерса, но, по всей видимости, способность Майки требует физического контакта. Хана, как и Тед Спрэйг, хочет узнать, кто сделал из неё нечеловека и отомстить им. С помощью этой силы она и нашла Теда, чтоб вместе с ним отомстить Компании.
* Адам Монро/Кенсей Такезо (Дэвид Андерс) — англичанин, начавший легенду о великом самурае Кенсее в XVII веке. Монро имеет способность мгновенно регенерировать свои клетки, что, в конце концов, сделало его практически бессмертным. Основал Компанию. Ненавидит Хиро и всячески старается уничтожить его и его близких. В третьем сезоне был убит Артуром Петрелли.
* Боб Бишоп (Стивен Тоболовски) — глава Компании со способностью к трансмутации. Является финансовой основой Компании. Его способность - превращать различные предметы в золото. Отец Элль Бишоп. Убит во 2 серии 3 сезона Сайларом.
* Кайто Накамура (Джордж Такеи) — отец Хиро и президент компании, в которой работал его сын. Один из основателей Компании. Когда-то имел романтические отношения с Энджелой Петрелли. Отлично владеет катаной. Сброшен с балкона заброшенного Нью-Йоркского здания в начале второго сезона Адамом Монро. Хотя Хиро попытался предотвратить гибель отца, Кайто убедил его не изменять его судьбу.
* Трейси Штраус (Эли Лартер) — работала советником губернатора Нью-Йорка. Сестра-близнец Ники, в некоторых вариантах будущего жена Нэйтана, а так же первая леди. Способна замораживать прикосновением.
* Дафна Милбрук (Бреа Грант) — вор, обладающий нечеловеческой скоростью. Украла обе части формулы для наделения способностями, так же занимается рекрутингом для Pinehearst. Ей очень не нравится её занятие, но уйти или сбежать она не может. В вариантах будущего — жена Мэтта Паркмэнна.
* Артур Петрелли (Роберт Форстер) — отец Питера, управляет компанией Pinehearst. До 3 сезона считается мёртвым. Отбирает чужие способности прикосновением, при этом может убить.

Многие персонажи сериала носят библейские имена, и можно провести ряд параллелей между героями и их прототипами из Библии.

* Ной Беннет заботится о своей семье и старается спасти её, когда практически всё против него. А в тот момент, когда для Беннетов начинается «конец света», он забирает семью и увозит прочь.
* Адам Монро — самый старший и, наверное, самый первый «особенный» человек.
* Айзек (Исаак) Мендес. Библейский Исаак по воле Бога должен был быть осознанно принесен в жертву. Мендес знал, что ему суждено умереть, но пожертвовал собой («Я зря прожил жизнь... но хоть перед смертью я сделал что-то полезное... Теперь я понял свою роль во всем этом: умереть здесь, с тобой».)
* Натан Петрелли получил свое имя от Натана — Пророка, который играл активную роль в политической жизни своего народа.
* Питер Петрелли вполне может быть связан с апостолом Петром, одним из первых и главных последователей Христа. Подобно библейскому персонажу, Питер первым почувствовал свою силу и задумался о своем предназначении, и вот уже на протяжении двух сезонов сериала стремится быть настоящим Героем.


Возможно, неслучайно получили свои имена Дэниел (Даниил) Лоуренс «Ди Эл» Хокинс, Симона Дево и Гэбриэл (Гавриил) «Сайлар» Грэй, однако здесь провести прямую параллель сложнее.

Сезоны

Первый сезон

Первый том, также известный как первая глава, назван «Истоки» ("Genesis"). Вышел в сентябре 2006 года. Состоит из 23 серий. В этом сезоне рассказывается о том как люди по всему миру обнаруживают в себе сверхспособности. Надо заметить, что этот сезон начинается и заканчивается солнечным затмением.

Серии:

* 01x01 Genesis — Истоки (другие варианты перевода: Генезис, Происхождение, По своему образу и подобию)

* 01x02 Don't look back — Не оглядывайся назад

* 01x03 One Giant Leap — Один гигантский скачок

* 01x04 Collision — Столкновение

* 01x05 Hiros — Хиро (другие варианты перевода: Хирои)

* 01x06 Better Halves — Супруги (другие варианты перевода: Лучшие половины)

* 01x07 Nothing to Hide — Скрывать нечего

* 01x08 Seven Minutes to Midnight — Семь минут до полуночи

* 01x09 Homecoming — Бал выпускников

* 01x10 Six Months Ago — 6 месяцев назад

* 01x11 Fallout — Последствия

* 01x12 Godsend — Божий дар (другие варианты перевода: Удача)

* 01x13 The Fix — Реабилитация

* 01x14 Distractions — Помехи

* 01x15 Run! — Бежать!

* 01x16 Unexpected — Непредсказуемый

* 01x17 Company Man — Преданный сотрудник

* 01x18 Parasite — Паразит

* 01x19 .07% — Семь сотых процента

* 01x20 Five Years Gone — 5 лет спустя

* 01x21 The Hard Part — Самое сложное

* 01x22 Landslide — Разгром

* 01x23 How to stop an exploding man — Как не дать человеку взорваться (другие варианты перевода: Как остановить взрывающегося человека)

Второй сезон

Второй том «Поколения» ("Generations") вышел в сентябре 2007 года. Содержит 11 серий. Сюжет разворачивается вокруг мутировавшего вируса Шанти, который теперь способен не только блокировать способности, но и уничтожить 93% населения земли.

Серии:

* 02x01 Four Months Later — Четыре месяца спустя

* 02x02 Lizards — Ящерицы

* 02x03 Kindred — Кровные узы

* 02x04 The Kindness of Strangers — На помощь первому встречному

* 02x05 Fight or Flight — Бежать или сражаться

* 02x06 The Line — Черта

* 02x07 Out of Time — Времени нет

* 02x08 Four Months Ago — Четыре месяца назад

* 02x09 Cautionary Tales — Нравоучения

* 02x10 Truth & Consequences — Истина и её последствия

* 02x11 Powerless — Бессилие (другие варианты перевода: Без способностей)

Третий сезон

Третий том «Злодеи» («Villains») вышел на экраны 22 сентября 2008 года - В США, 23 сентября вечером - в России. Первый эпизод был трехчасовым и включал один час нарезки из предыдущих двух сезонов и двухчасовую серию-премьеру. Изначально глава «Злодеи» задумывалась как часть второго сезона, но забастовка американских сценаристов изменила планы. Также известно, что эта глава будет содержать 13 серий, а весь сезон в целом — 25, и что новый том будет более динамичным, чем первый и второй. Предполагается, что силы Героев, как и у Мэтта, будут постепенно развиваться.

Основная сюжетная линия третьего сезона — 12 «Сайларов», сбежавших из тюрьмы Компании и организовавших свою собственную АнтиКомпанию. Во главе их будет отец Питера Петрелли - Артур Петрелли и Сайлар. Это убийцы, головорезы и по-настоящему опасные злодеи. Сам Сайлар в первом эпизоде третьего тома убьет одного из главных героев сериала.

Адам Монро появляется и в третьем сезоне, но он погибает. Хиро унаследовал компанию своего отца, но вовсе не рад такой ситуации.

Анжела Петрелли возглавит Компанию. Вероятно станет известна её сила. Окажется, что Сайлар — её сын. Нэйтан и Питер могут оказаться сводными братьями. Нэйтан — сын Линдермана, а Питер, как было известно и ранее, Артура Петрелли.

Сам Питер раскроется с новой стороны. По словам Майло Вентимилья, в его герое будет сторона, которую будут обожать и любить, и сторона, котору будут ненавидеть. Нэйтан, как ожидалось, не погибает. Одна из сюжетных линий сезона — развитие его отношений с дочерью (Клер) и раскрытие того, кто же в него стрелял. Кроме того, в пяти сериях появляется биологическая мать Клер — Мередит Гордон.

Новой ипостасью Эли Лартер станет не Джессика, и даже не Джина. Теперь она Трейси Штраус, политический советник сенатора Мальдена (см. далее). Она сестра-близнец Ники Сандерс, разделенная с ней в детстве. Обладает способностью заморозки. В будущем - первая леди, жена Нэйтана Петрелли.

Профессор-генетик Мохиндер Суреш наконец-то приобретет способность. Но, к сожалению, он не сможет ее контролировать, она поглотит его настолько, что он, ранее боровшийся со злом, неожиданно сам станет им. Кроме того, у него будут романтические отношения с Майей Херрерой.

Появятся и новые герои. Первый из них — сенатор Роберт Мальден, ему 50, и он честный политик. Его роль будет исполнять Брюс Бокслейтнер. Вторая — Девушка Дафна, ей 20 лет, и она является просто мастером попадания в различные неприятные ситуации. Её сила — суперскорость, она быстра, как вспышка молнии! Роль Дафны будет исполнять актриса Бреа Грант, успевшая зарекомендовать себя в футбольном шоу NBC «Friday Night Lights».


Серии[3]:

3x01: «Второе пришествие» ["The Second Coming"]

3x02: «Эффект бабочки» ["The Butterfly Effect"]

3x03: «Один из нас, один из них» ["One of Us, One of Them"]

3x04: «Я есть смерть» ["I Am Become Death"]

3x05: «Ангелы и Чудовища» ["Angels and Monsters"]

3x06: «Низвержение света» ["Dying of the Light"]

3x07: «Все там будем» ["Eris Quod Sum"]

3x08: «Злодеи» ["Villains"]

3x09: «Оно наступает» ["It’s Coming"]

3x10: «Затмение: часть 1» ["The Eclipse: Part 1"]

3x11: «Затмение: часть 2» ["The Eclipse: Part 2"]

3x12: «Наш отец» ["Our Father"]

3x13: «Война» ["War"]

3х14: «» ["A Clear and Present Danger"]