-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Morning_Salade

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.07.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 11409


Yato Yuria - Koi Suru Kimochi

Суббота, 14 Июня 2008 г. 03:07 + в цитатник



Песня - Koi Suru Kimochi

Испольнитель - Yato Yuria

Saishuu Heiki Kanojo OST


Перевод с японского - Kaworu S. <kaworu_sangaku@lineone.net>,

транслитерация owl007 (www.animelyrics.com)

Перевод с английского -  мой  (www.luminari.ucoz.ru)

 

Только рядом с тобой

Моё сердце

Становится как песок…

 

По пустой дороге

Я гуляла с утра

И случайно, не заметив, чуть не сбила тебя

Это утро не изменится теперь никогда

 

Так бьётся сердце…

 

Я под чарами твоими

Всё бегу вслед за тобой

А догнав

Будто трусиха я стесняюсь быть собой

 

Я пыталась дать

 

Начало

Новой любви, той, что вечна

Прежде чем нам дано было знать

Начало любви этой сказки, что нам с тобой не видать

 

Только рядом с тобой

Моё сердце

Становится как песок…

 

Запуталось сердце

Я знаю, почему я пришла сюда

Я защищу тебя!

Да! Я защищу, я клянусь!

 

Друзья ждут уже нас

Я всегда

Всё бегу вместе с тобой

И хочу нежно и с лаской

Созерцать милый взгляд твой

 

Ты не замечаешь

 

Рыдая, смеясь,

Сердясь

Пока мы не вместе

Знаю, смогу всё, ничего не боясь

 

Когда тебя рядом нет

Всё храню любовь в моём сердце

Пусть даже так больно любить

 

Не хочу никогда

Разлучаться

Лишь любить тебя

Да! Я клянусь!



Рубрики:  Тексты любимых песенок
переводы
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку