-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Katerina_Sergevna

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.09.2009
Записей: 4
Комментариев: 4
Написано: 7





My Interpritation(Mein Fater, der Sportsfreund. Wladimir Kaminer)

Воскресенье, 11 Октября 2009 г. 00:48 + в цитатник
Ich mache mir Sorgen, Mama.

Мой дед был одним из немногих,кто вернулся с войны и поэтому пользовался в своем родном городе особым статусом. С понедельника по пятницу он был усердным бухгалтером на обувной фабрике, а по выходным сходил с ума.
В субботу, сразу же после завтрака, он сначала выпивал целый литр собственносвареного самогона из пивной кружки, которую в свое время заполучил как трофей, затем хватал пистолет ( в то время в каждом доме был свой арсенал) и шел во двор. Там с обеих рук стрелял по яблокам, висящим на деревьях. Непосредственно после этого, он бежал через весь город в дворец культуры, вышибал ногой дверь, усаживался за рояль и играл Брамса до тех пор,пока сам не опрокинется. Родственики не решались войти и урезонить пьяного деда, и вместо этого ждали снаружи пока не затихнут дикие аккорды. Затем они осторожно тащили деда обратно домой. После каждых таких выходных в стенах соседских домов появлялось по паре новых дыр.
Но, несмотря на это, к безумным концертам моего деда горожане относились с пониманием. Моему отцу, которому тогда было двенадцать, обьясняли: "Папа просто занимается спортом". Пить, стрелять, бегать по городу и играть на рояле, - это был вид "четырехборья", которым занимался мой дед, вплоть до самой своей смерти в 1976 году. "Быть здоровым - это здорово!" - всегда повторял он своему сыну, моему отцу, который унаследовал предпочтения деда к нетрадиционному спорту и даже принял этот фиттнесдевиз.
Когда папа был ребенком, он предпочитал традиционые виды спорта, вроде гимнастик и тяжелой атлетики, он одновременно вписывался в оба. Он стремился к гармонии силы и гибкости,однако, как ни крути, эти две дисциплины не гармонировали друг с другом,- над отцом часто посмеивались другие спортсмены: гимнасты дали ему кличку "летающий гроб", а тяжелоатлеты звали его "ужасом среди дохляков".
""Ты должен сделать выбор в пользу одного, иначе не удастся ни то,ни другое"- наставлял тренер.
Иногда отец был вынужден заниматься новым,неизвестным ему спортом. Одно время он играл в гандбол, сделал много болезненых открытий в боксе, будучи фехтовальщиком,был уколот во всевозможные места, многократно падал с велосипеда, но, несмотря на это, не сдавался.
Уже в зрелом 44х- летнем возрасте мой папа пришел к старой идее деда о персональном виде спорта, который бы сочетал в себе несочетаемое. В моду как раз вошла йога, и отец довольно-таки достойно ответил этой тенденции: каждую субботу он бежал растояние в 20 километров до ресторана "Охотничий дом", который считался одним из самых респектабельных. Там он заказывал жареную курицу и 350 грамм армянского коньяка "Арарат" и ехал на такси домой.
Намного позже он открыл для себя такназываемую "плавательную гимностику" (спорт исключительно для людей с крепкими нервами). Как страстный пловец,отец всегда брал с собой бутылку Арарата, которая аккомпанировала ему в спорте. В бассейне он сначала пил стакан для храбрости, зател вскарабкивался на вышку, ждал пока людская масса рассосется, и с криком "ЯХУУУУ" прыгал в воду, держа в руках гантели. Как настоящий дайвер, двигался вдоль одной стены до другой, пока не кончится воздух (эту часть упражнения папа называл дыхательной гимнастикой).После всей этой феерии шел в душ, опустошал бутылку коньяка и ехал домой на такси.
Другие посетители едва ли могли согласиться с моим отцом по-поводу Плавательной Атлетики, а Дыхательная Гимнастика и вовсе их пугала.Пытаясь с этим бороться, они предпринимали всевозможные меры, жаловались, писали во все инстанции. И однажды, они таки добились своего : мой папа лишился своего абонимента в бассейн. Он стал первым, и верояно последним москвичем, который получил запрет на посещение бассейна. Но это совершенно не помешало ему в дальнейшем обогощать историю спорта. Хотя после переезда в Германию он стал несколько спокойней.
Но все же отец отно и постоянно занимается спортом, буль то йога в квартире или еженедельный поход в бассейн в Эрнст-Тельман Парк.
Недавно вот принеял участие в Велосипедной пробежке по деревням западного Барнима. Только он отвернулся чтоб отлить,как все участники сорвались со старта и умчались вперед. Один, без компаса и смобильного, папа тут же потерялся в джунглях Западного Барнима. Мы с мамой ужасно буспокоились,ведь уже стемнело, а он еще не вернулся! Больше двадцати часов потребовалось отцу чтоб найти дорогу обратно к берлинской цивилизации. Хоть и в последствии ему и предлагали принять участие в подобных мероприятиях,он охотнее ходил в бассейн, как старые-добрые времена.
В бассейн в Эрнст-Тельман Парк папа больше не берет гантели, а о коньяке вообще предпочитает молчать ( максимум Берлинер Кидль) но,несмотря на это, все бегут врассыпную, когда отец оказывается у бортика бассейна,- весь экипированый в водные очки ,шапочку, водонепроницаемые часы и ко всему этому гигантские ласты, которые он привез еще из России. В таком виде он берет разбег в душевой. Благодаря постоянным упражнениям ему удалось сохранит первозданую гибкость и устрашающую тяжеловесность. На вышке он прыгает высоко, много раз переворачиваясь в воздухе, трясет свими зелеными ластами и плюхается в воду, крича " ЯХУУУ". Волна откидывает даже опытных плавцов, а ученики начальной школы вообще лежат за бортиками.


Понравилось: 1 пользователю

Аудио-запись: Loikaemie - Good Night White Pride

Воскресенье, 20 Сентября 2009 г. 17:27 + в цитатник
Прослушать Остановить
слушали
0 копий

[+ в свой плеер]

song

Расчетливые женщины(цитата дня)

Воскресенье, 20 Сентября 2009 г. 17:15 + в цитатник
В колонках играет - Lady Gaga - Again,Again.
Настроение сейчас - Пиздец

-Действительно,он весьма милый.
И джинсы у него довольно-таки СК.
-И живет он довольно-таки на Пушкинской.

Люблю/Не люблю

Пятница, 18 Сентября 2009 г. 23:13 + в цитатник
Я люблю:
1.Запах в сетевых аптеках.
2.Виски.
3.Бледность.
4.Уместное употребление нецензурной брани в больших объемах.
5.Читать больше.
6.Мелодию Hava Nagila.
7.Британский акцент.
8.Критиковать.
9.Top Shop.
10.Пряности.

Ненавижу:
1.Примитивное мещанство.
2.Безграмотность.(пунктуационые ошибки просто лютой ненавистью)
3.Когда после мойки посуду вытирают полотенцем.
4.Злых старух.
5.Сигареты с ментолом.
6.Низкосортные фото на фоне ковра, с замахом на профессионализм.
7.Копченое и жареное.
8.Ямочки на бодбородке (как у Дитера Болена).
9.Национализм, коммунизм и прочие -измы.
10.Заведения, где не принимаются банковские карточки.
11.Ходить на каблуках по булыжной мостовой.
12.Когда трогают мои волосы.
13.Желтый и оранжевый цвета.
14.Короткие майки, открывающие пупок.
15.Современных отечественых писак.
16.Пыль.
17.Когда ищешь купить максимально простую вещь вроде тупо-синих джинсов или черных балеток, а ассортимент предлагает запредельное гавно: джинсы с уебанскими потертостями и дырками или обувь с пидорскими стразами.
18.Журналистские расследования.



Поиск сообщений в Katerina_Sergevna
Страницы: [1] Календарь