-Рубрики

 -Цитатник

Без заголовка - (2)

Огромный список электронных библиотек * дополненный Огромный список электронных библиотек &n...

сообщение Kanfo: Лучшие книги в жанре фэнтези - (0)

Лучшие книги в жанре фэнтези Читайте также: Самые интересные книги всех времен * Самые страшные к...

сообщение Kanfo:Скачать книги бесплатно. Бесплатные онлайн-сервисы - (0)

Скачать книги бесплатно. Бесплатные онлайн-сервисы.   ...

сообщение Kanfo: Книги - (2)

15 онлайн-библиотек с бесплатными книгами https://www.adme.ru/tvorchestvo-pisateli/15-onlajn-bibl...

Онлайн библиотека LoveRead.me - (1)

Онлайн библиотека LoveRead.me http://loveread.me/genre.php?genre=93

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии аэр. Бранд
аэр. Бранд
22:13 02.12.2012
Фотографий: 1
Посмотреть все фотографии серии Авиация
Авиация
12:09 26.04.2011
Фотографий: 5
Посмотреть все фотографии серии ВВС: из личного архива
ВВС: из личного архива
21:25 30.01.2011
Фотографий: 3

 -Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Kanfo

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 31.10.2010
Записей: 8347
Комментариев: 38697
Написано: 56389


сообщение Kanfo: Жди меня. Я -- НЕ вернусь!

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 17:51 + в цитатник

4039185_0016016ValentinaSerovaliricheskajageroinjaimuzapoeta (700x525, 72Kb)

Считается, что это одно из лучших стихотворений Симонова, посвященное актрисе Валентине Серовой - будущей жене поэта (потом уже, после войны, после развода с Серовой, это посвящение будет Симоновым снято...). Написано стихотворение в августе 1941 года в Переделкино, когда Симонов возвращается с фронта в редакцию (с самого начала войны он находился на фронте в качестве корреспондента "Красной звезды"). Перед этим, в июле 1941, года Симонов на Буйничским полем под Могилёвом. стал свидетеле массированной танковой атаки противника, о чём написал в романе "Живые и мёртвые" и дневнике "Разные дни войны".

4039185_28577_original_1 (700x506, 81Kb)
Замечательное стихотворение, но вот какая штука,

4039185_110299_200x200 (144x144, 8Kb)

ровно за двадцать лет до написания этого стихотворения, в августе 1921 года, где-то под Питером был расстрелян поэт Николай Гумилёв...
В архиве Анны Ахматовой сохранился автограф стихотворения, приписываемого Николаю Гумилёву, который приводится здесь полностью:

Жди меня. Я не вернусь
- это выше сил.
Если ранее не смог
- значит - не любил.
Но скажи, зачем тогда,
уж который год,
я Всевышнего прошу,
чтоб тебя берег
Ждешь меня? Я не вернусь,
- не смогу. Прости,
что стояла только грусть
на моем пути.
Может быть средь белых скал
и святых могил
я найду кого искал,
кто меня любил?
Жди меня. Я - не вернусь!

Такая вот история. Гумилёвская строка "Жди меня. Я не вернусь..." на порядок сильнее симоновской, который её, исказив, и позаимствовал (вместе со стихотворным размером)...

Я все преднамеренно оставил как написано, вот только в конце поставил бы не точки а ??? и еще на сайте АРХИВАРИУС вы можете прочесть комментарии перейдя по этой ссылке: 

http://arhivar-rus.livejournal.com/539874.html

 

Метки:  

Процитировано 1 раз
Понравилось: 2 пользователям

vit4109   обратиться по имени Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:02 (ссылка)
Это две разных вещи.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:44ссылка
разные, но написаны почти одинаково...
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:56ссылка
Одинаковыми буквами.
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 20:18ссылка
и буквами тоже
Сергей_Тутуков   обратиться по имени Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:05 (ссылка)
Это очень интересно! Даже размер строк выдержан и стиль.Неужели плагиат?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:43ссылка
Сереж, это точно...
вариния   обратиться по имени спасибо.замечательный пост Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:26 (ссылка)
b1c7249d44f1t (530x698, 43Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:43ссылка
Валя, мне честно не все понятно по этому посту...
dikulya67   обратиться по имени Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:47 (ссылка)
Очень люблю стихотворение Симонова
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:51ссылка
Дина, а у меня есть несколько сборников и со стихами и с прозой, но почти все повторяются только в разной компоновке.
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 18:58ссылка
Да, не знаю...Но то что учили в школе очень люблю)
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 20:17ссылка
мы даже с постановки делали, за что получили нагоняй от учителей, курили как бойцы.
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 20:28ссылка
О, да...Представляю...)
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 20:33ссылка
память осталась и это хорошо.
Аноним   обратиться по имени Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 19:04 (ссылка)
Ну что - надо обязательно постить что-то обсирательное??? МРАЗЬ ТЫ !!!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать ветку
Перейти к дневнику

Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 20:15ссылка
СПАСИБО ЗА КОМПЛИМЕНТ, ВАРЮША! я не обидчивый и зла держать не буду, вот выслушать мнения даже интересно.
Tatjanuschka   обратиться по имени Понедельник, 02 Февраля 2015 г. 20:52 (ссылка)
Тоже читала эту статью...и очень была удивлена...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку