Что-то от легких касаний, что-то от смутных слов,-
Так возникают напевы - отклик на дальний зов.
Чампак средь чаши весенней,
  полаш в пыланье цветенья
Подскажут мне звуки и краски,-
  путь вдохновенья таков.
 Всплеском мгновенным возникнет что-то,
 Виденья в душе - без числа, без счета,
А что-то ушло, отзвенев,- не уловишь напев.
Так сменяет минуту минута - чеканный звон бубенцов.

 

Попасть в аварию................................................


ЖИЗНЬ ДРАГОЦЕННА


Знаю - виденью этому однажды конец придет.
На веки мои тяжелые последний сон упадет.
А ночь, как всегда, наступит, и в ярких лучах сиять
В проснувшуюся вселенную утро придет опять.
Жизни игра продолжится, шумная, как всегда,
Под каждую крышу явится радость или беда.
Сегодня с такими мыслями гляжу я на мир земной,
Жадное любопытство сегодня владеет мной.
Нигде ничего ничтожного не видят глаза мои,
Кажется мне бесценною каждая пядь земли.
Сердцу любые малости дороги и нужны,
Душе - бесполезной самой - нет все равно цены!
Мне нужно все, что имел я, и все, чего не имел,
И что отвергал когда-то, что видеть я не умел.

© Рабиндранат Тагор
/Rabindranat Tagor/

Я погружаюсь в глубину океана образов в надежде добыть совершеннейшую жемчужину того, кто не имеет образа.

Не буду я больше плавать от пристани к пристани в своей разбитой бурями ладье. Давно миновали те дни, когда моей утехой было отдаваться на волю волн.

И теперь я стремлюсь войти через смерть в бессмертное.

В торжественных чертогах, у неизмеримой бездны, откуда возносится музыка безгласных струн, я возьму эту арфу своей жизни.

Я ее настрою на звуки вечности, и, когда затихнет она, излив свои последние рыдания до конца, я положу свою безмолвную арфу к ногам безмолвного.

Тише,сердце, пусть время прощания будет сладостно.
Пусть оно будет не сертью, а лишь завершением.
Пусть любовь претворится в воспоминание, а боль - в песню.
Пусть полет в небеса завершится возвратом к гнезду.
Пусть последнее прикосновение твоих рук будет нежно, как ночной цветок.
Помедли, о Прекрасный Конец, и скажи последние слова свои в молчании.
Я склоняюсь перед тобой и подниму свой светильник, чтобы осветить твой путь.
* * *

Ты покинула меня и пошла своей дорогой
Я думал, что стану оплакивать тебя, что буду хранить в сердце твой единый образ, оправленый в злото песен.
Но ах, злой рок мой, ведь жизнь так мгновенна.
Год за годом убывает юность, весенние дни мимлетны, цветы недолговечны, мудрость говорит нам, что жизнь как роса на лотосе.
И пренебречь всем этим, чтобы смотреть вслед за той, что отвернулась и ушла от меня!
Это было бы грубо и безрассудно - ведь жизнь так мгновенна.
Так проходите же шумным шагом, мои дождливые ночи; смейся, моя золотая осень; иди, беззаботный апрель, щедро расточающий поцелуи.
Идите и вы, и вы тоже.
Возлюбленные, вы знаете - мы смертны.
Разумно ли разбивать свое сердце ради того, кто свое уже отнял. Ведь жизнь так мгновенна.
Это сладко - сидеть в уголке и мечтать и слагать стихи о том, что мой мир - весь в тебе.
Геройство - уйти в свою скорбь и решить, что нет утешения.
Но вот юное личико заглянуло в мою дверь, и глядят его глаза в мои глаза.
Мне остается только смахнуть слезу и перестроить песню на новый лад.
Ведь жизнь так мгновенна.