Вчера вечером я страдала от скуки. Решила перевести колыбельную, которую поет кукла Лала. Думаю, раз аниме, то поет, наверное, по-японски. Нашла текст. Хм, оказалось, что это латынь.  Вооружилась латинско - русским словарем, начала переводить. Застопорилась на третьей строчке. Забила ненайденное слово в поисковик. И первой же ссылкой оказался текст на произведение Моцарта «Реквием». Сверила тесты, и правда. Ни за что бы на слух не определила, что это реквием! Вот так то…