В колонках играет - Helene Segara - Elle tu l'aimes
Элен Сегара родилась во Франции 26 февраля 1971 года в Си-Фур-Ле-Плаж, городке в департаменте Вар, на Лазурном берегу Средиземного моря. Ее отец Бернар (итальянец) работал в бюро судостроительной верфи Сен Сюр Мер, а мать — (армянка) Тереза была служащей в налоговом управлении. После развода родителей в 1979 году, восьмилетняя Элен осталась жить с матерью. Тереза не была в восторге от стремлений дочери стать певицей; в будущем она видела Элен служащей мэрии. Но Элен заявляла матери: «Нет, мама, я буду петь». Зато бабушка и дедушка поддерживали внучку в ее мечтах о пении. Через несколько лет, когда Элен было одиннадцать лет, она приняла участие и победила в музыкальном конкурсе, исполнив песню Наны Мускури фр. L'amour en heritage, «Любовь в наследии».
В 14 лет Элен переехала жить к отцу, а уже в 15 бросила школу и начала выступать в барах, ресторанах и клубах Лазурного берега. В 1993 вышел в свет ее сингл «Loin», к сожалению не имевший успеха. В 1996-м году Элен решается покинуть свой родной городок у Лазурного берега и переезжает в Париж.
После прослушиваний в разных студиях она встречается с Орландо Джильотти (братом и продюсером Далиды), на которого голос Элен произвел огромное впечатление. Орландо становится продюсером Элен, и уже вскоре выходит в свет ее первый сингл «Je vous aime adieu», ставший очень популярным и получивший награду Рольф Марбо, присужденную фр. Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique SACEM весной 1997 года. Этот сингл вошёл в ее первый альбом «Стеклянное сердце» (фр. Coeur de verre) [1999], вместе с песнями «Les vallees d’Irlande» и «Vivo per lei», спетыми со всемирно известным Андреа Бочелли и был продан тиражом более чем в 600 000 экземпляров.
В 1997 году Элен получила роль Эсмеральды в мюзикле Нотр-Дам де Пари (фр. Notre-Dame de Paris) Люка Пламондона и Ришара Коччианта. Участие Элен в мюзикле Нотр-Дам де Пари помогло ей в развитии её сольной карьеры. Элен пригласили записать песню (фр. Loin du froid de decembre) к мультфильму «Anastasia».
В 1999 году Элен пришлось покинуть мюзикл Нотр-Дам де Пари, из-за потери голоса во время турне по Квебеку: «Во время турне я спала не более трех часов за ночь, тогда как мне нужно восемь-десять, чтобы дать отдохнуть моему голосу; я потеряла 6 кило, мой друг меня бросил, и в итоге я потеряла голос». У Элен была обнаружена киста голосовых связок, и ей срочно потребовалась операция. Доктора предупредили ее о том, что если она хочет снова петь, то не должна разговаривать в течение трех недель. Что и сделала Элен, прожив долгое время в Нью-Йорке. Восстановив голос, Элен записала песни к своему второму альбому (фр. Au nom d'une femme) «От имени женщины» (2000) из которого сингл (фр. "Il y a trop de gens qui t'aiment") — «Слишком многие любят тебя», вышедший еще в конце 1999 года, сразу же занял первые места в хит-парадах Франции, Бельгии и Швейцарии.
В течении 2000 года Элен продолжал сопутствовать успех. Ее второй альбом "Au nom d'une femme" пользовался огромной популярностью с момента выхода и был продан тиражом более чем в 650 000 экземпляров. Элен получила награду NRJ в номинации Франкоязычное Открытие Года, и впоследствии награду Victoires de la Musique в номинации Артист Года. В октябре 2000-го Элен дала три концерта в Олимпии, прошедшие с огромным успехом. Один из них, проходивший 24 октября, был записан на видео и аудио. DVD и видеокассета вышли летом 2001 года, а двойной диск - осенью. 2002 год тоже начался для Элен весьма успешно - с выпуска сингла "Donner tout". В этом году также вышел испаноязычный альбом Элен, в который вошли ее лучшие песни, исполненные на испанском языке.
Элен замужем за Матьё Лёка c 30 августа 2003 года, имеет сыновей Рафаэля (1990), Маттео (2003) и дочь Майю (2004)
Дискография:
1999 : Cœur de verre
2000 : Au nom d'une femme
2001 : En concert à l'Olympia
2002 : Hélène
2003 : Humaine
2004 : Ailleurs comme ici
2006 : Quand l'éternité…
2007 : les 50 plus belles chansons
2007 : Collection prestige
2008 : Mon pays c'est la terre
+67)
Элен Сегара родилась во Франции 26 февраля 1971 года в Си-Фур-Ле-Плаж, городке в департаменте Вар, на Лазурном берегу Средиземного моря. Ее отец Бернар (итальянец) работал в бюро судостроительной верфи Сен Сюр Мер, а мать — (армянка) Тереза была служащей в налоговом управлении. После развода родителей в 1979 году, восьмилетняя Элен осталась жить с матерью. Тереза не была в восторге от стремлений дочери стать певицей; в будущем она видела Элен служащей мэрии. Но Элен заявляла матери: «Нет, мама, я буду петь». Зато бабушка и дедушка поддерживали внучку в ее мечтах о пении. Через несколько лет, когда Элен было одиннадцать лет, она приняла участие и победила в музыкальном конкурсе, исполнив песню Наны Мускури фр. L'amour en heritage, «Любовь в наследии».
