Большинство людей понимают фразу(если исключить её философский смысл, и применить исключительно к животным) "мы в ответе за тех, кого приручили" очень просто - "Я отвечаю только за то животное, которое взял в свой дом". И за животных "в принципе", "в общем", - ответственность нести никто не хочет. Да, мы их приручили, мы сделали из них живые игрушки, вещи. И нас не касается, когда они страдают и погибают по нашей вине...