Быть или не быть -
Глупый вопрос, если ты
Хоть раз был счастлив.

(Алмазная колесница)

В колонках играет - Lumen - Назови мне свое имя
Настроение сейчас - Отличное

Парой слов - было супер круто!
Теперь поподробнее.
Приехали туда минут на 40 раньше, чем надо было) ну сидели, ждали) Мне, правда, все не нравилось что мы достаточно далеко сидим и что мало народу. Но к 19.00 нраша трибуна была заполнена уже целиком) да и практически вся арена тоже. Первые две песни все сидели, но потом мы с Айсылу решили встать, потихоньку и другие подтянулись, в результате мы уже не садились. В результате - болят руки, посажено горло и закончились две зажигалки.
Большую часть песен я знала, некоторые нет, одна была новая. И ещё один приятный момент - когда в конце Lumen отыграли "Гореть" и ушли, мы наверное минут пять кричали "Молодцы", "Ещё" и "Люмен". Потом они вернулись на сцену и Тэм сказал, что они давно хотели сыграть под акустику несколько старых песен. И сыграли ещё где-то пять песен под акустику.
Что мне больше всего нравиться - это когда пара человек начинает скандировать "Люмен" и хлопать - потихоньку подхватывает весь зал. хочу почувствовать себя на месте исполнителя.
Когда выходили из лужников, начали с Айсылу петь "Кофе" вдвоем, потом подхватили парень с девушкой перед нами, потом ещё народ, в результате шли по улице и пели хором песни. Тоже очень приятно)
жалко только фоткались мало, да и получилось не оч) Ну ничего, в следующий раз мы это учтем)

Настроение сейчас - Отличное

 

 Итак, пробило на аватарки! И просто так, и из "Сумерок". Так что принимайте, только если берете - отписывайтесь плиз)

 

 

 

 

 

Итак, Сумерки.
Что я знала о них, когда шла сегодня в кино? Да, фактически, очень мало - фильм про вампиров с участием актера, который играл Седрика в ГП. Вот и все... вообще-то я думала, что это ужастик, но оказалось, нет.
Итак, фильм по книге. Как я считаю, фильм по книге уже должен быть интересным - раз этот сюжет взят из книги, он вряд ли будет бредовым и нелепым. В этом смысле - так и есть.
К сожалению, к этому моменту я книгу ещё не прочитала - приобрела её сразу после просмотра фильма. Интересно, конечно, было бы сравнить их.
Итак, о фильме. Сюжет интересный, не похожий на все известные мне истории о вампирах. С другой стороны - любовь она и в Африке любовь, ничего нового в этой теме фильм не сказал, да и не мог. Некоторые моменты были немного нелепы, некоторые - вовсе смешными (вполне возможно, что это дефекты русского перевода). В общем, о сюжете говорить долго нельзя - мне понравилось и все тут... кому то может не понравиться ..на любителя, короче.
Теперь актеры. К Кристин Стюарт (Белла) претензий не имею... вполне подходит под роль... и играет нормально.
Роберт Паттинсон (Эдвард)... когда он (впрочем, и вся семейка) показался в кадре, мне показалось что это ходячий трупак с накрашенными губами и ресницами. И совсем не показался красивым. К середине фильма это мнение изменилось. =) Да и сыграл неплохо... надо посмотреть оригинальную версию на английском.
Из актеров ещё понравился Питер Фасинелли (доктор Каллен). Все время просмотра меня не покидало мучительное ощущение, что я его где-то видела... однако, проверив сейчас список фильмов, где он играл, поняла, что это не так... но его образ (и то, как он его преподал) мне очень понравился.
В общем, фильм мне понравился... не скажу, что это что-то глубоко философское, не скажу так же что это сплошные розовые сопли. Просто фильм... зачем его относить к какому-то разряду.
Мне нравятся фильмы о любви, но когда они кончаются, становиться немного тяжело. А может и не немного.

Ура, сбылась таки моя мечта!
Мы с Айсылу идем 29 ноября на Люмен и билетик уже лежит у меня в столе)
Не буду долго говорить о том, как мы покупали эти билеты, главное что мы их все-таки купили.
Единственное, что плохо - билеты в танц кончились, пришлось брать на сектор...ну ничего, там как-нибудь пробьемся)
После концерта будет бооольшая рецензия) Впечатлений будет куча)

На днях посмотрела фильм Адмиралъ... ну что сказать, меня очень впечатлило, если учесть мою любовь к всему, что связано с морем, а так же к хорошим фильмам и впечатляющим героям. Так вот этот фильм собрал в себе все эти компоненты.
Фильм конечно, достаточно тяжелый, но это история, это все происходило в жизни, этим нельзя пренебречь.
Что такого впечатляющего я нашла в Колчаке? Большей частью отсутствующую сейчас честь, чувство долга, впрочем, меня поймут только те, для которых эти слова не пустой звук.
Что мне не очень понравилось? То что вся история вертелась вокруг Колчака и Анны Тимирязевой. Всё-таки его жизнь то не только любовь к ней, как я поняла из его биографии. И, если честно, мне не очень понравилась Лиза Боярская в этой роли... не из-за игры, а из-за внешности. Ну просто мне кажется, что настоящая Тимирязева выглядела немного не так. Но это уже лично мое мнение, ИМХО, так сказать.
Что на счет Хабенского в роли Колчака - по-моему идеальный вариант. Во-первых, потому, что он на него похож, а во-вторых... во-вторых он хорошо сыграл... Замечательно сыграл, я бы сказала.
Отлично сыграли Безруков и Бероев. Бероева, правда, я вначале ассоциировала с Фандориным, но потом этот образ пропал. Перед просмотром думала, что Безрукова тоже буду ассоциировать с Есениным, но ему наклеили (или отрастил, кто знает) такие усы, что его едва возможно было узнать.
в некоторых моментах прослезилась, что со мной бывает довольно редко. Помню, что на том моменте, когда отряд Каппеля (Безруков) без патронов пошли под обстрел, и когда расстреляли Колчака.
Ну, к сожалению, не могу передать вам свою любовь ко всему этому времени, к этим отношениям, манерам, быту, ко всем деталям, почему, собственно, почти все подобные фильмы мне очень нравятся. Но в любом случае, я не пожалела, что пошла на этот фильм в кинотеатр. Батальные сцены, море - все это лучше выглядит на большом экране. Но и лицензионный диск купить незамедлю...кстати видела его сегодня (странно что так скоро, но это так, диск был с лицензией, от первого канала) в Техносиле за 300 рублей. Это вам на заметку =)

Сегодня возвращалась с гитары в девятом часу, уже было темно, народу на улице почти не было. Я шла через конечную остановку трамвая, у нас это такая достаточно большая полянка с пешеходной тропинкой. Впереди и сзади меня никого не было, и я решила воспользоваться моментом и местом и немного....попеть) Шла по дорожке и пела почти в полный голос.... конечно, безбожно фальшиво и т.п., но это было, знаете, такое приятное ощущение, гармонии с окружающим миром, такой свободы, так непривычно приятно... иногда хочется крикнуть во все горло, но ты понимаешь, что сделать это, не привлекая внимания, негде....
Или может все это из-за того, что у меня такое хорошее настроение??? Откуда бы ;)

В колонках играет - Lumen - Мечта

Давно не писала в дневе....ну я думаю это простительно - лето, жара, никаких особенных забот...о чем собственно писать....вообще я пожалуй ограничу доступ к дневу, почищу список друзей, оставлю самых близких и этот днев станет более личным....правда все равно особенно много писать не буду - для этого есть другой днев...чуть более реальный)))

Итак....сейчас я болею, в школу не хожу...что мне очень и очень нравится. Однако во вторник уже в школу и утешает только то, что я увижусь со всеми.

Лиза, если вдруг будешь смотреть этот пост - вот то платье про которое я говорила.

 

Ну вот, стало стыдно за предыдущий пост...ну отпраздновала др на три дня позже, так ведь весело же получилось

недавно поменяла диз, теперь он более позитивный, чем старый... наплевала на то, что обои не оч подходят к эпику и аве, в сторону эти предубеждения)

а вот один мой позитивный авик

хочу отфотографировать и выложить тут или где-нить в другом месте (например на девиантарте) свои рисунки... захотелось конструктивной критики)

так и не сходила на Валл*и...жалко, он уже не идет в кинотеатре...

ох, а в четверг уже в лагерь....

В колонках играет - ничего
Настроение сейчас - тоже ничего

Сколько себя помню, у меня никогда не было нормального Дня Рождения. Середина лета, все разъехались по дачам, курортам и прочим местам. Нет, меня конечно все поздравляют по смс и телефону, оставляют пожелания в нете и все такое... но никогда в этот день не собирались все мои друзья и мы не праздновали этот день так как хотелось бы.

Вот и сегодня я сижу дома с бабушкой и дедушкой, копаюсь в компе, смотрю телик...в общем все как в обычный день, за исключением одного - у меня сегодня день рождения и мне из-за этого ужасно хреново. И я уже постепенно начинаю думать как герой какой-то давно прочитанной мною книжки - а так ли нужно праздновать свой день рождения? Может это просто всего лишь прошел ещё один год моей жизни. 

Итак, я снова в Москве. Однако, только на некоторое время.... 24 июля уезжаю в лагерь....

ну и погодка, дождь весь день, но вроде обещают на выходных солнце.

Новостей вроде особенно важных нет...даж не знаю о чем написать)

Два часа до матча.... боюсь-боюсь. Купила флаг России, будем болеть....блин, у меня такое ощущение что играть буду я...ноги подкашиваются

Настроение сейчас - отличное

А-а-а-а-а, завтра Россия-Испания.... никогда ещё так не волновалась перед футбольными матчами! Эх, как я завидую тем, кто поедет смотреть этот фильм на стадион... ну ничего, будем болеть в России... хихи, вот какая фигня пришла ко мне в голову когда я придумывала пожелание для сборной на мейле

Мы верим в вас,

И вы не подведете.

Удачный пас,

Удар, Испания - в пролете.

 

Ещё удар,

Россия вся ликует.

Финал нас ждет,

Аршавин атакует.

 

Страна гуляет

До утра и дольше.

Победа наша!

Так и будет дальше.

 

Свежие

В колонках играет - Dawn
Настроение сейчас - романтичное

Вчера проперло на фотошоп... вот результат

Ну вот оно и лето.... Чего же спрашивается ещё желать? Ан нет.... я вот например хочу жару, определенные планы на ближайшие три месяца (обычно в инюне я уже знаю куда, когда и с кем поеду....а в этот раз все так неопределенно.... мне это жутко не нравится), перемены местности... Ну вот например завтра я на два дня еду на дачу....но что такое два дня? Ничего, не разгуляешься...особенно если учесть что на даче друзей нет, скукотища страшная... однако все равно хочу туда поехать  - надоело сидеть на одном месте... Однако я так хотела ехать туда в этой пусть и грязной пригородной электричке, релаксировать под любимый музон, смотреть фильм на плеере и читать-читать-читать до невозможного... но всего это я похоже лишаюсь ввиду того, что еду туда на машине с крестной и её детьми...соответственно всю дорогу мне предстоит "общение" с маленькими детьми, фразы типа "Аня, ну поговори с Машей, Аня, ну поиграй с Темой" и прочее прочее вместо желанного отдыха...бе..ненавижу, когда рушатся мои планы.

А ещё я хочу на море...или не на море... просто в другую страну... хочу эти предпоездочные хлопоты, беготню по магазинам в поисках всего нужного и не очень, сбор чемодана, потом нервное состояние, когда стоишь в пробке по дороге в аэропорт - и, о чудо, полет в самолете и выход из него уже совсем в другом месте... Это все так привычно по-летнему и нет абсолютно никакого желания от всего этого отказываться - особенно сидеть в жару в душном городе, причем сидеть в квартире - на улице одной делать нечего, а все друзья разъехались кто куда. Чтож, надеюсь в это лето я всетаки скучать не буду)))

 

В колонках играет - Fall out boy - Sophomore slump or comeback of the year

Тааак... очередно перевод, на этот раз песни Taivas lyö tulta

Оригинальный текст

Katseet ylös luokaa veljet, aika tullut on,
meidän edessämme vahvinkin on voimaton.
Aika pysähtyy ja siirtyy vuoret paikoiltaan,
me emme järky vaikka tulta satais päälle maan.

Heikoille voi olla liikaa kutsu metallin,
muttei niille joita ohjaa vaisto soturin!

Taivas lyö tulta yläpuolellamme,
kaikuu kallioilla ääni totuuden.
Verivalan taika on aina suojanamme,
tuo merkki metallisen veljeyden!

Missä liikummekin aina meidät huomataan,
kunnia ja voima saavat meihin uskomaan.
Tulivana seuraa joukkoamme mahtavaa,
on luonto puolellamme tukemassa sanomaa.

Мой перевод:

Небо бьет огнем

 

 

Поднимите взгляд вверх, время пришло,

 

По сравнению с нами всякий бессилен.

 

Время остановилось, и горы сдвигаются с места.

 

Мы не дрогнем, если огонь прольется на землю

 

 

Для слабых может быть слишком силен зов металла,

 

Но не для нас, которых ведет инстинкт воина.  

 

 

Небо бьет огнем сверху,

 

Из скал слышатся звуки истины.

 

Кровавой клятвы колдовство всегда защищает,

 

Этот знак братства металла!

 

 

Где мы проходим, всегда нас замечают,

 

Честь и сила заставляют верить в нас.

 

Огненный свет тянется за нашим могущественным войском,

 

Природа на нашей стороне, поддерживая известное. 

 

(В некоторых местах странновато получилось...)

В колонках играет - Terabetoni - Taivas lyo tulta
Настроение сейчас - Отличное

Урааа!!!! Целых три месяца свободы, ничегонеделания, отдыха и прочего-прочего, всего кроме школы!!!!

Сегодня уроков вообще не было, страдали фигней, но как обычно было весело! Потом нас не хотели отпускать с последнего английского, который обещал быть жутко скучным и мы сбежали....пофиг, кто нам теперь че скажет. После этого мы поехали к Райке в музыкалку поставили ей печать в диплом (ещё раз с окончанием музыкалки, Рая!) и потом встретились с нашими в кафе книжного))) А завтра собираемся у Раи, уря-уря-уря!!! Кстати закончила я на все отлично)

Песня Terasbetoni - Missa miehet ratsasta в моем переводе (не рифмованом...и немного вольном..и в некоторых местах странном)

Оригинал: 
Olkoon myrsky seka viima
Ja tuvassa lammin kamiina
On kunnia ja miehuullisuus
Suorittaa velvollisuus

Maailma on kylma vaikka
On ehka lammollakin paikka
Kentat kutsuu sankareita
Eika suinkaan pelkureita

Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa

Huh! Hah! Huh! Hah!

Olkoon edessa tuhoa
Ja takana lemmen lumoa
On miehella velvollisuus
Muistaa urhoollisuus

Ei kukaan voi valttaa kipua
J vain elaman virrassa lipua
Kentat kutsuu sankareita
Eika suinkaan pelkureita

Missa miehet ratsastaa
Siella lampaat ei voi laiduntaa
Missa miehet ratsastaa
Siella kuulee susien ulvontaa

Перевод:

Пусть здесь шторм и холодный ветер

А дома теплый камин.

Это мужество и честь-

Исполнять долг.

 

 

Хотя мир холодный

В нем есть место теплу.

Поля зовут героев,

А не трусов.

 

 

Где едет человек,

Там овцы не могут  пастись.

Где едет человек,

Там воют волки.

 

 

Пусть впереди гибель,

А позади свет любви.

Человек обязан

Помнить о своем мужестве.

 

 

Никто не может избежать боли

И отклонений от течения жизни

Поля зовут героев,

А не трусов.

 

 

В колонках играет - Tarja Turunen - The doy and the ghost

Так... все по порядку с субботы...

После школы поехали с Викой на пробный урок Ирландсикх танцев... мне уже надоело подробно рассказывать что там и как, поэтому скажу только, что нам обеим очень-очень понравилось))) Горим желанием поскорее начать заниматься.

Вечером смотрела Евровидение...вообще болела за финов (Терасьетони рулят!)....но их бедненьких не оценили и они заняли какое-то там из последних мест (а йа между прочим даже смски за них отправляла). Зато Россия выйграла... не ну Билан конечно спел ниче, но все таик попса попсой...Плющенко там с пафосным видом катался по малюсенькому кусочку льда.... в опсчем нормально. Раз первое место-то) задо в следующем году Евровид едет к нам) Вдруг удасться достать билеты... А, что ещё хотела заметить, в этом году уровень всех претендентов был повыше чем в прошлом.

Так воскресенье пропустим... ну сегодня в школе как обычно....потом сходила к врачу, а потом с Анькой прошвырнулись по магазинам) Шоппинг поднимает настроение, скажу я вам! Причем очень-очень сильно) 

Урра, наконец за много-много дней беспрерывного дождя нам просияло солнышко и тучки скрылись с небосклона) И вроде бы так теперь дальше и будет. Лето наступает, ура, товарищи!

УУУ, сегодня был Мегадень.... в школе у нас образовалась семья.... у меня появилось куча внуков, правнуков, пра-правнуков, внучатых племянников, сестер, братьев, племянников и прочих всевозможных родственников...теперь основная задача - все это запомнить. Помню только всё самое основное))) А ещё хочу "семейную фотографию". Гыгы

После школы с Айсылу поехали сначала в Орион за балетками (заодно хотели в кино но нам жестоко обломалось), потом обошли около трех раз вокруг Ориона, не могли понять куда же идти, зашли в какой-то супермаркет купили поесть, нашли трамвай, доехали до бабушкинской, я уж собиралась тащить айсылу в спортмастер, но она запротествовала и, о счастье, я вспомнила про магаз танцевальных вещей в торговом центре на бабушкинской.... к тому времени мы жутко устали, промокли под дождем и были злые-злые.... но ниче...правда Айсылу сказала, что больше никуда со мной не поедет....

 

В колонках играет - Panic at the disco - Behind the sea

Месяц я уже не писала....ниче нового не было....

Конец года, тепло, а мы учимся.... бе...как обычно....

Я решила посерьезнее занятся всеми своими начинаниями как то гитара, фотоаппарат и вообще всем остальным. Слишком уж все переменчиво, то одно хочу, то другое... Усе...надо определяться

Вот щас и диз поменяю...этот какой-то расплывчатый и непонятный...и цвета странного....вообще щас скоро лето, поэтому хочется чего-нибудь ооочень яркого. Надо пройтись по сообществам.

 

 

В колонках играет - Green day - Macy's day parade

Вторник.... ну чего там у нас было сегодня...вроде ниче такого

Наконец после двухнедельного "отгула" вышла Айсылу.

На уроках все как обычно, на литре спим, на физре наконец (по случаю хорошей погоды) пошли на улицу, гуляли вокруг школы.

Завтра вродь ниче не ожидается, а в четверг пойдем с Аней и Айсылу после 4 урока на ВВЦ, они будут проект представлять..потом рассчитываем там ещё в магазин забежать.

Мне прислали из Америки лицензионный Pretty odd, который исчо не продается в Росии)) Я счастлива))) очень красивый альбомчик, как снаружи, так и внутри в смысле музыки.

У меня вчера вечером с треском обвалился карниз в комнате, половина палки повисла, потом ещё вторая половина упала... занавесочки так медленно съехали вместе с колечками с обвисшей палки... ночью там щё какие-то детали от этого карниза отваливались... Так что теперь у меня в комнате нет занавесок и она кажется чуть больше по размеру...мне даж так больше нравится)