в москве хорошо
домой не хочу
но завтра поезд...
а сегодня - кутить)

уезжаю в москву. сегодня
не могу выбрать, какое пальто надеть
решила взять с собой два

все меняется
слишком резко, чтобы относиться к этому спокойно
такое ощущение, что кто-то выворачивает меня на изнанку
и я еще не понимаю, плохо это или хорошо
просто все меняется
на следующих выходных буду в москве, наверное

вот я и дома!
сложно вот так просто взять и рассказать, что происходило со мной все эти 5 дней
невозможно передать, что происходило в моей голове в это время
одно я знаю точно: этот волга-юнпресс я не забуду еще очень долго
фестиваль помог мне разглядеть многих людей под другим углом, узнать их получше
и это очень здорово
жаль, что все хорошее когда-то подходит к концу
вот и юнпресс скоропостижно ушел из жизни *трагично*
но не за горами орленок
4 месяца в раю. ох...
жду очень - очень
я точно поняла: если не стану хорошим журналистом, стану отличнейшим преподавателем
хотя в идеале было бы совместить и то, и другое
а еще меня позвали сниматься в кино..

этот безумный график жизни скоро сведет меня с ума, наверное
но, в целом, мне даже нравится
всю неделю слушаем лекции питерского профессора
вчера нашла его блог - безумно удивилась
главный его лозунг: Я ГЛАВНЫЙ!
клево на самом деле
и чувство юмора отличное) угарает по-черному)))
вчера весь день готовила социологическое исследование для его семинара
спасибо всем тем, кто согласился ответить на вопросы анкеты!)
потом составила вопросы по Булгакову к выставке. вроде бы, нормально..
а в завершении я из последних сил еще и газету сверстала!!!
не знаю, откуда во мне нашлись силы...

но жизненно необходимо подать заявку на детский конкурс до отъезда в "электроник"
завтра сдаю профессору зачет и уезжаю на волга-юнпресс на 5 дней. ура!

Скажи, разве что-то изменит весна? Мы грустим не по марту,здесь что-то другое.Не кошачьи распевки лишают нас сна, и не таянье льдов под весенним конвоем. Что изменит апрель? Мы научимся жить? Снова станем влюбляться смешно и нелепо? Нам от прошлых апрелей сначала б остыть
и заштопать сердца, как ни сложно все это. А потом будет май. Грозовые дожди. Что изменят они? Расстоянья на картах? Нарисуют на окнах длиннющее «жди». И до новой весны.И до нового марта.

ТАВАРА МАТИ
ИМЕНИНЫ САЛАТА

В переводах Дмитрия Коваленина

(c) 1987 by Kodansha
(c) Д.Коваленин, перевод, 1992

УТРО В АВГУСТЕ

С той же caмoю песней
ты несешься по дороге вдоль берега:
"Отель Калифорния"...

В синеве небесно-морской
Лепесток твоей доски на волнах
взгляром ищу

Завтрак у моря:
Сэндвичи с яйцом,
что так и остались
нетронуты.

На залитой солнцем стене
Ног
твоих - и моих
параллельные линии

Вряд ли буду хранить,
но сейчас - кадр за кадром снимаю
Пляж Кудзюк_ри...

Остается ли еще
чего желать, вo что верить? -
Разметавшись бок о бок
во сне на песке

Круглое и тучное
оседает все ниже солнце
веса своего не выдерживая...

Под небом оранжевым Кудзюкури
льну к тебе
в монохроме.

В ласковом рокоте волн
набегающих - и уходящих
когда угодно можещь сказать мне
Прощай

Молча,
глаза - в глаза...
Каплею в море скатилась
звездочка фейерверка.

О, твое милое замешательство
в поисках нужного слова,
чтоб разорвать тишину...

Левой рукою палъцы мои
исследуешь один за другим...
Может быть, в этом - любовь?

Воспоминанием
так и оставленная -
вмятина в соломенной шляпе.

"Звони мне!"
бросаешь ты вместе с трубкой -
и мне хочется тут же звонить тебе

"Уж простите!" -
роняю по-дружески... Отец
взглядом уткнулся в чай.

Hаши - в опасности... На трибуне
в кольце твоих рук
замираю,
счастливая.

Зa рукой твоей потянувшейся
купить пива что мимо проносят -
взглядом ревнивым слежу

"Как короток год -
и как долог день!"
Приходит на ум в день рождения.

Словно бы и не зная о том
что всего за 400 йен они стали моими -
Распускаются розы

"Перезвони мне!"..."Жди!.." -
Твои слова о любви
вечно звучат
приказом.

Подставляя лицо
ливню хлынувшему внезапно
Твои губы хочу

После того как ушел ты:
Сумерки
rдe ты растворившись остался

Суббота,
и снова я жду тебя...
Ожидания хлеб,
каким жива только женщина.

Полдень, поданный нам
на блюде бейсбольной площадки, -
прямо в это цветущее поле...

В примерочной - выбираю узоры
Лишь из тех цветов
что ты любишь как я заметила

Сам наполняясь,
и меня заставляет разбухать изнутри -
Пакет универмага "Ток_".

Блаженство -
будто днем в 4 часа
сочиняя на ужин меню
у бескрайних прилавков...

Автоматы с сакэ под навесом:
Спрятавшись здесь от дождя -
Эта радость быть просто живыми.

Старушка в киоске
зовет меня твоею супругой...
На минутку в ее глазах -
и женой становлюсь.

В бакалее -
"Игра в магазин" как в детстве:
Покупаю тебе зубную щетку.

"Холодно" - когда б ни сказала я,
"Холодно" - мне в ответ говорящего
теплота.

С тем,
кого хотела бы полюбить на всю жизнь
Меж вымыслом и реальностью -
в одиночестве.

Всякий раз, как мимо иду:
"Только сегодня!" -
Блузка красная на распродаже.

Вспоминая как любишь ты
Круто сваренный т_фу на ужин -
Покупаю горшочек из глины

Нaд домиками безлюдными
Выстроенными напоказ у дороги
Космос слегка дрожит...

Видно, и в полночь глухую
Есть кому вспомнить меня!..
Трубку снимаю, счастливая.

От ежедневного твоего "Ну пока!"
чем-то слегка отличающаяся
Среда.

Как хотелось бы доверять тебе, но...
Майку беспечной расцветки
надеваю в четверг...

"Нет дома" - гудки доложили мне...
Где-то пьешь ты сейчас?
С кем пьянеешь?

Вот и ты, небось, сейчас слушаешь
это радио TBS...
Выключаю, недосмеявшись.

На твое "все в порядке!"
не поняв что в порядке
Киваю.

Ну и пусть непонятно -
Лишь бы весело было...
Если ты так не можешь,
Кто ты?!

В точку одну и ту жe
глядим с тобой неотрывно -
и что-то кончается в нас
вскоре после полудня.

"Toгдa подождем лет пять..."
Кафе, где заставила это произнести
Того, кто yжe не ты.

Огни в опустившихся сумерках:
"Heartbreak Hotel",
о котором ты спел когда-то.

Помнишь ли ты
это утро однажды в августе
когда ты завел мотор
и умчал меня прочь?

Словно встав с табурета
покидая лавку гамбургеров -
Я бросаю мужчину

Передержанным в бутыли вином
пропадает мужчины вкус...
В жизнь без единого облачка
возвращаюсь сегодня.

"Будь же просто моей любовью..."
Голос певца выводит
то, что ты никогда уж не скажешь
наверное.

Суббота без облачка в небе
и вторник дождливый - едины
Теперь,
когда больше не жду тебя.

Тольятти -ГОРОД ГЕРОЙ! ТОЛЬКО НАШИ тольяттинские ПАЦАНЫ НЕ ДРОЧАТ НА КАРТИНКИ, ОНИ СРАЗУ ЕБУТ КРАСОТОК. НАШИ Тольяттинские ПАЦАНЫ НЕ РАЗБИРАЮТСЯ А СРАЗУ БЬЮТ МОРДУ ВСЕМ! НАШ Тольятти , НЕ СРАВНИТЬ НЕ С КАКИМИ ДРУГИМИ ГОРОДАМИ ТАКОГО ТИПА! ТОЛЬКО МЫ УМЕЕМ СЪЕБЫВАТЬСЯ ОТ МЕНТОВ НА ВЕЛОСИПЕДЕ! ТОЛЬКО НАШИ Тольяттинские ДЕВЧОНКИ ВЫПИВАЮТ БОЛЬШЕ НАШИХ ПАЦАНОВ! МЫ ГОРДИМСЯ СВОЕЙ тольяттинской МОЛОДЕЖЬЮ! ОТПРАВИТЕ ТЕМ КТО С Тольятти ! Тольятти-СИТИ, А ОСТАЛЬНЫЕ ХУЙ СОСИТЕ! или другим городам пускай завидуют нашему городу

на днях сломала каблук на любимых сапогах
сегодня выдался более или менее свободный вечерок
т.ч. отправляюсь на поиски
надеюсь, хоть что-нибудь вменяемое найдется)

последнее время многих людей узнаю совершенно с других сторон
к сожалению, не всегда положительных. даже скорее: в большинстве своем - со сторон отрицательных
но есть и бодрые моменты. и это просто замечательно)

какая-то отшельническая жизнь последнее время, но мне это даже нравится
учусь, работаю, читаю, рисую, готовлю, вышиваю... миллиард больших и маленьких дел)

а вчера впервые за последние пару недель решила увидеться со знакомыми. пьяные, еле стоящие на ногах тела как-то мало порадовали.
стоять на улице на морозе уж и вовсе не хотелось. т.ч. уже через час я была дома, довольная, что удалось незаметно сбежать.
алкоголь совершенно не прельщает больше)

нежности не хватает очень...

скучно.
читаю.
что-то поговорить даже не с кем

вот и все)
позади мои страдания, и бесконечные перечитывания пособия
экзамен благополучно сдан на "отлично"
стала чуточку умнее, наверное
например, теперь я точно знаю, что первым отечественным лауреатом нобелевской премии был и.п. павлов(1904г) за работу по физиологии пищеварения, благодаря которой было сформировано более ясное понимание жизненно важных аспектов этой проблемы, а российская академия наук была основала по указу петра I от 28 января (8 февраля) 1724го года. еще я точно знаю, что классификация - это деление предметов и явлений по одному или нескольким признакам с целью их систематизации и результат такого деления, а ученые на сегодняшний день сталкиваются с множеством различных проблем (в том числе морально-этическими и социально-правовыми).
и еще много-много чего теперь знаю
интересно, насколько скоро я все это забуду?
надо бы постараться подольше сохранить все новые знания в голове))
вообще решила, что надо бы развивать свой мозг
всю дорогу по пути с универа до работы считала в уме всякие штуки. например: во сколько обойдется кассета яиц, если десяток по спец. предложению стоит 26,9р.? что самое удивительное и радостное, я ни разу не ошиблась, хотя была уверена, что совершенно разучилась считать)))))

завтра экзамен, а я ума ни приложу, как это можно выучить...
все эти нобелевские лауреаты, научные институты, термины......
ааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!!
зато вчера помирилась с очень дорогим для меня человеком и весь вечер, вместо того, чтобы учить, проболтала с ним. столько воспоминаний нахлынуло.. сидела как дура перед экраном, пересматривала фотографии и улыбалась во весь рот))

эх, россия, зачем же ты такая огромная?! зачем ты разделяешь меня с друзьями этими долгими часами пути?..(

взрывоопасные мысли в голове
не подходи!

готовлюсь к экзамену. просто катастрофа какая-то...
сейчас пытаюсь запомнить всех отечественных лауреатов нобелевской премии и их заслуги. пока что плохо получается)
еще хуже становится при мысли, что из-за этого экзамена я не поехала в москву..
успокаивает только одно - остался всего лишь год!

деньги деньги деньги
все упирается в одно
три главных слова года: "ДЕНЬГИ", "КРИЗИС" и "ВЫЖИТЬ"
однако я сегодня довольная - съездила в школу, позанималась с детками, получила зарплату - целых 1,5 тысячи рублей за февраль!
впрочем, я за месяц пару раз может быть в школе была, т.ч. не переработала)
благо это не основной мой заработок)

а в конце месяца буду в жюри всероссийского конкурса детской журналистики
бесплатно, но зато по угару))

время летит необратимо...
перемены происходят как-то незаметно, но кардинально
быстро, сложно, порой страшно, но всегда увлекательно

как известно, жизнь прожить нужно так, чтобы все-таки не было стыдно
но, в то же время - весело, задорно и, главное, со смыслом
последнее как-то особенно трудно, но вполне реально... если стремиться к чему-либо

а к чему сегодня стремитесь Вы?

...