Предложения |
Сегодня я свободен и должен купить продукты на всю неделю |
Heute habe ich es frei und muss Lebensmittel für die ganze Woche einkaufen |
Сначала я покупаю хлеб |
Zuerst kaufe ich Brot |
Но все это очень дорого |
Das ist aber alles sehr teuer |
Я ищу полку с пряностями. Вот они! |
Ich suche das Regal mit den Gewürzen. Da sind sie endlich! |
Я вижу черный перец, красный перец в маленьких пакетиках |
Ich sehe schwarzen Pfeffer, rotten Pfeffer in kleinen Päckchen
|
Я покупаю также упаковку немецкого кофе |
Ich kaufe auch eine Packung vom deutschen Kaffee |
Этого хватит на всю неделю |
Das reicht für die ganze Woche |
Маленькие магазины не исчезли, однако я считаю, что будущее за супермаркетами |
Die kleinen Läden sind nicht verschwunden? Aber die Zukunft, glaube ich, gehört den Supermärkten |
Я хотела бы поехать в Германию и там разговаривать с немцами |
Ich möcht Deutschland einmal besuchen und dort mit den Deutschen sprechen |
Ребенок приходит в школу еще очень неопытным, многого не знает и боится. |
Das Kind kommt in die Schule noch unerfahren, hat Angst und weiß zehr wenig |
Во всем мире люди много ездят. |
Überall in der welt fahren Leute sehr viel. |
Многие люди проводят лето вне города |
Viele Leute verbringen den Sommer außerhalb der Stadt |
Каждый день приходят гости, родные и знакомые. |
Jeden Tag kommen Gäste, Verwandte und Bekannte |
Я живу в большом городе |
Ich wohne in einer großen Stadt |
Мне надо долго работать |
Ich muss lange arbeiten |
В нашей стране, как и во всех европейских странах, все дети обязаны ходить в школу. |
In unserem Land, wie in allen europäischen Ländern, sind alle Kinder schulpflichtig |
К сожалению, у меня очень мало свободного времени, поэтому я нечасто хожу в театр. |
Leider habe ich sehr wenig Freizeit, deshalb gene ich nicht oft ins Theater |
Рубрики: | немецкий язык |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |