- У тебя есть только один способ избежать бессмертия.
- Какой же?
- Немедленно умереть

Да, я скорбный головой наркоман, и моё зелье - это музыка, книги и человеки, которых никак не получается звать людьми. Да, ты мой личный поставщик новых миров, и никуда тебе от меня не деться, сам знаешь.
Безобразие, конечно, да плохо ли?

断
Я хожу на тренировки ради одной только цели: вымотавшись физически, лёжа там, куда удалось упасть, я украдкой трогаю красивые, фиолетово-зелёные синяки и чувствую себя настоящей.

信
Сколько смотрю на окружающий мир, столько вижу, что спать с кем попало и не попало - это круто и замечательно, а так, чтобы вцепиться в руку, обними меня, там в углу сидит синяя тень наших ошибок, мне страшно, - это лицемерие, нельзя без подтекста других касаться.
Раньше надо было думать, вестимо - дружил бы с родителями, хватало бы этой самой ласки, был бы милой домашней девочкой, да и думал бы поменьше ядовитой фигни.

Если прямо пойдёшь, то, что ищешь, найдёшь,
Только это уже настоящая ложь...

形
Явиться в пустую квартиру, отпереть своим ключом, с порога раздеться, сесть на пол, плакать, выть, курить и ругаться на стены. Mission completed: снова взорвалась, снова никто не заметил.
Зато на полу с ноутбуком в обнимку пишется неожиданно легко и просто, и слова теперь не убегают - боятся... Благодать, в общем.

You say, "'Cause I still got my soul."

Прекрасная, стоит перед зеркалом в костюме Евы 00, опухшие губы, на голове сплошной колтун, улыбается безмятежно и акварелью рисует на себе округлую чёрную дыру.

Don't cry 'cause you're so right.

В пустоту, знаки препинания как из ведра, и о моём душевном здоровье беспокоится даже собака.
Вокруг разбросаны внутренности трёх системных блоков; порезал палец; от пыли саднит горло.

Take your time, baby, your blood needs slowing down.

Сказать и сделать всё наоборот, и распахнуть окно, и достать откуда-то чай, и что ни скажешь - то цитата из любимой песни, и мыться пока можно вынести воду вокруг, и читать туман перед глазами, прекрати,больно, всё хорошо наконец.

'Cause you will hate yourself in the end

Сегодня за стенкой будет женщина, без которой я жизни не мыслю, а мужчина, делящий со мной постель, безнадёжно влюблён в ту, что всю ночь будет пить за той же стеной. Иногда на единицу площади бывает чересчур "yamete, itai!", но в шесть утра мы столкнёмся на кухне и будем долго и счастливо смеяться - потому что есть во всём этом извращённая гармония.


А если кот остается - какая разница,
остаются ли люди. Призрачны их печали,
но вечны кошки. Печалям не выжить столько.
Я хочу, чтоб меня взяли на руки и качали.
Долго-долго. (с)

В колонках играет - Saigo ni waracchau no wa atashi no hazu
Больные мы, с безумием в ушах и руках, смотрим на дым от ТЭЦ, что на тон светлее снулого неба. В жизни ничего красивее не видел.

Если писать каной, то きり в равной мере и конец, и выгода, и убийство, и сверло, и немного туман. Смысла, очевидно, в этом наборе никакого, зато иллюстрация хорошая. Ещё чуть-чуть, и будет история.

You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.

Всё принято начинать с имени, посему сообщу, что на лунной мове мой ник означает, наверное, дорогу. (У сообщившего мне это знание были хитрые чёрные глаза, я бы на его месте явно что-то неприличное ответил, так что - кто знает?)
Дешёвый пафос, что с ним поделать.