Михаил Мазель

Элегия

                ... памяти Муслима Магометовича Магомаева


    В этом Мире мало настоящег:
    может небо...дождь и ветер... сны и женщины.
    В этом мире заменили Б-га ящиком
    и не видят мелочей, что нам завещаны.
    Даже чуткие и те не видят многого,
    большинство пытаясь расшевеливать.
    И взбираются мечты на свет отрогами,
    хоть боимся мы в них искренно уверовать.

    Но вращается Земля, и дети родятся.
    Пусть тебе и неуютно в новом времени,
    все дороги к этой точке сходятся,
    и забыл ты код от камеры хранения.
    Так что и не стоило печалиться:
    привыкай и пробуй тут освоиться.
    Облака как лодочки качаются...
    Привыкай, не то печаль удвоится.

    В этом Мире мало настоящего
    и его не Б-ги - люди делают.
    Одиночество понятие щемящее.
    Обжигание горшков деянье смелое.
    И глядим мы на решившихся ...Течение
    нас несёт, но нам не страшно в новом времени
    И свидетельствуя шепотом почтение,
    мы хотим поверить в то, что тоже смелые.

    В этом мире, к сожаленью, всё не вечное.
    Всё, включая чувство одиночества.
    Облака проносятся навстречу нам.
    Им, наверное, лететь навстречу хочется.
    И кода им видятся прощания
    с теми, кто Мир делает прекраснее,
    им смешны все наши увещания.
    Но мы верим... Значит не напрасно всё.

    < 25 - 27 октября 2008 года >

    Кода мне было 5 лет (в 1972-м году), я научился сам включать бабушкину радиолу RRR и, в том числе, ставить пластинки. Одной из первых пластинок, с которой я самостоятельно ознакомился, была тоненькая (гибкая) пластиночка Муслима Магомева. Кажется, на ней были записаны четыре песни... Я помню названия трёх: "Дололай", "Белла Чао" и "Приснившаяся песенка". Последнюю я очень скоро выучил наизусть и "пел" гостям. (Я поставил слово пел в кавычки, потому, что те, кто имеют радость или несчастье быть со мной знакомыми, знают, "что это такое").
    Если бы мне тогда кто-то сказал, что когда-нибудь я буду общаться с Магомаевым, я бы просто не поверил. Как!.. Я и этот красивый, серьёзный, важный человек из телевизора. А года три спустя, когда я напевал Белла Чао, услышав подобное попытался бы побить того, кто сказал бы мне это.... Хотя я был воспитанный мальчик и драться не умел... Но, как это не парадоксально звучит, мне посчастливилось общаться с Муслимом Магометовичем. Не лично...

    Но лучше по-порядку.

    Года три назад мне захотелось переслушать несколько песен в исполнении маэстро и, обратившись к Гуглу, я быстро нашёл и скачал их. Прослушал и только после этого осознал, что скачал я их с личного сайта Муслима Магомаева. Я приступил к изучению и обомлел. Сайт был настоящей сокровищницей аудио и видео записей певца. Мало того: он их выкладывал сам, причём все, начиная с первых, в превосходном качестве и абсолютно безвозмездно. Мне захотелось оставить слова благодарности. Я открыл книгу отзывов и обомлел опять. Записи поклонников перемежались с ответами, подписанными МММ. Не было и тени сомнения, что отвечал сам маэстро, причём после прочтения нескольких страниц я увидел, что часто Муслим Магометович отвечает, обращаясь лично (конкретно) к каждому из гостей, пусть и не ко всем. Я всегда относился к певцу с огромным уважением и всегда представлял его человеком высокой культуры и воспитанности, но то, что он настолько "доступен", было для меня шокирующим открытием (в самом наилучшем понимании этих слов).
    Дело было накануне Нового Года. Для пущей уверенности, убедившись в том, что "сайчата" (так ласково Муслим Магометович называл гостей своей "голубой гостиной)" оставляют в комментариях стихи, я присоединил к словам благодарности за щедрость, с которой Муслим Магометович раздаёт свои записи, и новогоднее стихотворение, и поздравление маэстро и всем гостям сайта.
    На утро я не поверил своим глазам. Магомаев поблагодарил меня за стихи и порадовался, что к нему на сайт приходят творческие люди. Радости (какой там радости - эйфории моей не было предела) - сам Магомаев похвалил мои стихи . А потом мне стало стыдно и я решил не заходить туда больше... Почему стыдно? Мне сложно это объяснить. Считайте, что я застеснялся. (Муслим Магометович, кстати, раскусил меня и однажды отметил эту мою черту).
    Но пути Господни неисповедимы. Спустя два месяца, в поисках какой-то оперной арии я опять попал на сайт "магомаев.инфо", не удержался и заглянул в голубую гостиную. Там обсуждали "трафик". Как раз накануне я снял панораму из окна. Сумерки. Вид на Джерси Сити и Манхеттен и вереница красных огоньков в Голландский Тоннель, что около моего дома. Я её выложил. Утром на всякий случай (а вдруг опять...), не удержавшись (грешен - любопытство победило), заглянул в книгу отзывов... и обомлел. Среди многочисленных записей была запись, примерно, такого содержания: "Миша, а почему Вы с Нового Года к нам не заходили? Вы, оказывается, ещё и фотограф"....
    Шок был долгим. Действительно долгим. Я щипал себя за уши, нос, давил на виски и тёр глаза - запись не исчезала. Я не верил своим глазам. Магомаев запомнил человека, побывавшего у него одни раз почти три месяца назад только по подписи Миша М.... И опять мне стало стыдно. И я опять исчез.... Как оказалось, на месяц.
    В начале апреля я заглянул в сокровищницу сайта Магомаева и обомлел. (Ну не могу я найти другое слово, потому так часто его использую). Там лежала запись оперы Джузеппе Верди "Риголетто". Не просто запись: запись с Тито Гобби - величайшим баритоном, запись о которой мне рассказывали родители с замиранием голоса... Запись, которую я мечтал посмотреть всю свою сознательную жизнь.
    Конечно я поблагодарил. И от себя. И от родителей. И стихи оставил. И слова. И написал, что лучшего подарка на свой завтрашний день рождения я и представить не мог.
    Меня начали поздравлять завсегдатаи гостиной, а Муслим Магометович остановил их, сказав, что у в Нью-Йорке мой день рождения ещё не наступил и не надо поздравлять заранее. Утром я прочитал "Поздравление двум М от трёх М".
    Как вы догадываетесь, после этого я уже стал постоянным, хотя и не частым гостем голубой гостиной Муслима Магомева.

    Возможно, кто-то может обвинить меня в хвастовстве. Это не так. Я решил описать мои короткие виртуальные встречи с Маэстро, чтобы ещё раз рассказать, какой это был великий человек. Человек. Находясь на вершине Олимпа, оставался открытым ко всем, кто шёл к нему с открытым сердцем.

    Я назвал свой скромный проект "Призвание быть щедрым". Хочется уйти от банального "если человек талантлив, то он талантлив во всём", но уйти не удастся. Потому, что это так. К сожалению, не всегда, но наверное тогда слово Талантлив надо писать с маленькой буквы. Муслим Магометович Магомаев был невероятно Талантливым Человеком.

    Следующие строки я написал ко дню рождения Маэстро два года назад. Я, практически, никогда и никому (так вот прямо) не пишу стихотворных поздравлений. Есть за мной такая странность. Но строки пришли, и слово щедрость там возникло само собой, и, когда оно возникло, я вдруг понял, что я пишу о Магомаеве. Я просто осознал для себя то, что до того момента чувствовал подсознательно. Щедрость она не в количестве спетых песен. Щедрость она не в качестве этого пения. Не в том, что нам раздавали "богатствва" для скачивания. Щедрость - в отношении к нам. Ко всем, без исключения. От такого прозрения хочется плакать так, как, порой, не плачешь от ударов, от боли. Таких слёз не стесняются.

    Не могу не привести это стихотворение о щедрости.


    В движении

                    Муслиму Магомаеву


    Пусть щедрость порождает щедрость.
    и освещает трудный путь.
    Пусть не пеняют на ущербность
    и не мешают всем уснуть
    те, кто закрыт для восприятья.
    Пускай излечатся они.
    Пусть станут крепкими объятья.
    Ты ждёшь волну? Тогда гони.

        * * *

    Быть щедрым вовсе не искусство.
    Возможно, даже не талант.

    Порой терзает душу чувство:
    Боимся мы... И ведь не зла(-т),
    не одиночества, не боли...
    Чего? Возможно, пустоты:
    поверх отчаянья юдоли
    не перебросить нам мосты.

    Кто нам поможет в том движеньи?
    Кто он, тот щедрый властелин?
    Возможно, тот, чей путь - служенье.
    Возможно, тот, кто сам один,
    на ощупь движется сквозь тени
    своих ли, наших ли побед...
    В узор сплетаются растенья
    и тянутся сквозь мрак к тебе.

    Жизнь не уместится в подстрочник,
    но звук возникнет и во мгле.
    Ты ощутишь опять вдруг, прочно
    себя стоящим на Земле.
    А тот, кто дарит эту веру,
    не виден нам, и в этом суть.

    Кому достался крест “быть щедрым” -
    опять указывает путь.

    < 15 августа 2006 года >


    Я 12 лет в интернете. Нигде меня не принимали и не ценили так, как в гостиной у Муслима Магомаева. Мои стихи, которые я время от времени выкладывал там, бережно собирались смотрительницей сайта Симоной на страничке "Творчество посетителей сайта". Одна из фотографий так же хранилась там. А однажды Симона прислал мне письмо с просьбой Муслима Магометовича разрешить разместить там ещё ряд работ. В результате... вместо работ, на сайте Муслима Магомаева появился БАННЕР моей "Синегории".
    Вы можете себе такое представить?!!! Муслим Магомаев рекламирует Мишу Мазеля...
    Невероятно, но так и было.

    Наверное, за три года ответов Муслима Магометовича, обращенных лично ко мне, было не больше 15 - 20. Но какие это были записи. Слова благодарности. Поздравления с днями рождения. Высокая оценка моего творчества. Даже слова утешения, когда я пожаловался однажды сайчатам на нанесённую мне незнакомыми людьми обиду. Его слова не раз поддерживали меня в минуты довольно частых в последние годы творческих сомнений и кризисов. А когда однажды я прочитал "рекомендацию" посмотреть новые фотоработы "нашего Миши", я, буквально, заплакал.
    И.... вы, я думаю, догадываетесь, что так же тепло и трепетно Муслим Магометович относился ко многим и многим гостям своего сайта. Более того, несколько раз у себя дома он принимал группу поклонников. На сайте есть фотографии и даже видеозаписи этих встреч.
    Не могу не отметить, что не только сам хозяин голубой гостиной тепло ко мне относился, но и многие гости. Ко мне и друг к другу. И в этом, однозначно, заслуга Магомаева. После 12 лет жизни в интернете, после хамства, склок, интриг и оскорблений, я не мог поверить своим глазам. Конечно, прецеденты случались и там, но Магомаев пресекал их на корню. Хотя однажды для этого ему пришлось пригрозить закрытием гостиной. (Также я знаю, что зачастую Муслим Магометович просто уберегал нас от негатива, попадающего к нему в гостиную. Он просто успевал убрать его до нашего появления, а сам, зачастую, страдал от причинённого ему зла).
    Я прошу прощения, что упомянул лишь имя Симоны. Я благодарен всем членам сайт команды и многим сайчатам за работу над сайтом и за удовольствие там бывать.



    Безвременная кончина Муслима Магомаева - трагедия для всех. Такие люди не просто одаривают нас своим талантом. Такие люди не просто показывают пример чести, достоинства и красоты. На таких людях держится Свет. В день его ухода в Нью-Йорке была тьма и хлестал ливень.
    Я никогда не писал в его гостевой слова любви (он всегда сердился на такие проявления...) только благодарности - и те редко. (После выкладывания им очередной порции аудио и видео сокровищ).
    Сегодня я, увы, могу написать: - "Дорогой Муслим Магометович, я люблю и уважаю Вас. Я безмерно благодарен Вам за тепло и радушие, за высокую оценку моего творчества. Я надеюсь оправдать её. И я сохраню всё то тепло, что Вы подарили мне."


    Про таких людей невозможно писать в прошедшем времени и поэтому я закончу своим старым стихотворением. Тем более, что эти строки обращены не только к Муслиму Магометовичу, но и к его верной спутнице - Тамаре Ильиничне Синявской.


    Дуэт

  ...Тамаре Синявской и Муслиму Магомаеву


    Всходит солнце над горами
    и тихонько плещет море.
    И звучит в хрустальном храме
    голос, что рассвету вторит.

    Сколько раз я видел это.
    Сколько раз вдыхал я утро.
    Хмурой осенью и летом
    я впитать пытался мудрость.

    И всегда я удивлялся
    красоте возникновенья.
    И тихонько улыбался.
    И запоминал мгновенье.

    Всходит солнце над горами,
    где дорога тонет в кручах.
    Путь всегда ведёт нас прямо.
    Он всегда чему-то учит.

    Но звучит всё тот же голос
    Песней новой и неспетой.
    Пусть ускорился вновь глобус
    и быстрей проходит лето...

        * * *

    Вновь цвета мотиву вторят
    и в дороге мне не душно.
    И опять я вижу море.
    И опять учусь я слушать.

    Солнце снова тонет в пене.
    Эхом ветер вторит песне.
    И доходит постепенно,
    что пою я с кем-то вместе.

    В полушаге от разгадки.
    В полувдохе от рассвета.
    Я опять играю в прятки
    с той, с кем спеть смогу дуэтом.

    <5 марта 2006 года>



    PS:

    Где-то высоко в небе вращаются две планеты: планеты Магомаева и Cинявской. У них есть номера, и наверное, астрономы могут показать нам, в каком секторе звёздного неба их искать. Но нам не надо их искать, потому что мы знаем, где находятся эти планеты. Они - в наших сердцах. Их бесконечно много. Они вращаются в разных городах и странах. Не только в разных странах - в разных временах. Их множество, и они едины.

    17 августа 2008-го года (в день рождения Муслима Магомаева) я, после большого перерыва (что там скрывать - после творческого кризиса), выбрался на фотосъемку. Был солнечный день. По синему небу летели белые облака. Я отснял около тысячи кадров (в основном, заготовок к панорамам) и представлял, как ночью соберу, хотя бы парочку, и покажу на сайтике. Мне верилось, что я порадую ими Муслима Магометовича. Мне этого очень хотелось.

    Но, к сожалению, я переоценил себя. Вернее, мой компьютер. Я задал себе (и ему) очень сложную задачу. Панорамы оказались очень трудоемкими для процесса склейки. Пришлось отложить их обработку до момента приобретения нового компьютера, сборка которого была давно запланирован на нынешнюю осень. И я приобрел его и собрал, и первым делом склеил эти две панорамы. Я сидел несколько ночей (впрочем, как обычно)и собрал их.
    Панорамы были готовы ночью 24 октября... Я не успел.


    Мне очень хочется показать Вам две работы. Одна из них панорама - Планета. Я знаю (пусть это и прозвучит нескромно), что Муслиму Магометовичу нравились мои планеты. Вторую работу-панораму я хочу посвятить его памяти.
    Вы можете сказать, что я сошёл с ума, посвящая памяти маэстро фотографию странной железной конструкции. Но для меня эта конструкция, вернее мой фотовзгляд на неё, символизирует путь артиста. Он складывается из маленьких планочек, жердочек, ступенечек. Они складываются в лесенки. Всё сплетается причудливыми спиралями похожими на ДНК. Время их гнёт и прижимает к земле, но они все равно изогнутые и изломанные тянутся вверх к небу, устремляются за облаками к солнцу. А из земли, из мест, откуда они растут, пробиваются на волю трава и цветы.
    И уже в самом конце странички я хочу вам показать перевод песни "Мой Путь" (My Way). Однажды Муслим Магометович попросил сайчат перевести эту песню. Все переводы хранятся на сайтике. В своё время я не сохранил его у себя, потому как никогда не считал себя переводчиком и сделал это только, чтобы уважить просьбу Муслима Магомаева. Но сегодня я отыскал перевод в архивах "сайтика" и показываю его вам.

...