Таддеус спрашивает детей, сворачивающих головы совам, не видели ли они маленькую девочку по имени Бьянка в жёлтой пижаме. Трое мальчишек сидят, привалившись спиной к дубу, вытянув ноги, а снег, будто одеяло, укрывает их до пояса.
Желтая пижама с цветочками, спрашивает мальчишка, который сидит посередине.
Да, отвечает Таддеус.
У маленькой девочки чёрные волосы, которые пахнут мёдом и дымком, спрашивает мальчишка слева.
Таддеус качает головой. Нет, думает он, от неё никогда не пахло мёдом и дымком. Но комната пахла. Да, комната.
В комнате стоял запах мёда и дымка. У Бьянки чёрные волосы. Её волосы не пахнут мёдом и дымком, но комната пахла.
На кистях и руках маленькой девочки нарисованы воздушные змеи, спрашивает мальчишка справа.
Да, отвечает Таддеус. Ее мать нарисовала этих змеев.
Где моя дочь. Что случилось с моей дочерью.
Мальчишки возвращаются к прерванному занятию: откручиванию голов совам.
Нет, мы её не видели, говорят они.
