Название:"Rette mich..."                                                                                                                                                                                                                                                    Автор: Infection
Пейринг: Билл/Том
Рэйтинг:PG-13
Жанр:deathfic,POV,dark
Примечание:Эмм...получился он какой-то мрачный...Написал за 2 часа всего,ночью.Ненаю,чо в голову ударило....ну да пох))ударило-и хорошо=))Это опять промежуточное,пока тот фанфик дописываю....воть.

Мой Билли...прости меня...если сможешь...

Ты всегда был частью своих песен...казалось, ничего важнее на свете для тебя не было. Когда ты написал "Rette mich", ты прибежал ко мне весь возбуждённый, но такой счастливый...Ты не расставался с текстом ни днём ни ночью.. ты просто влюбился в неё...в эту песню. А я не понимал, как много она для тебя значит...А знаешь, ведь из-за этой песни я в первый раз поцеловал тебя...точнее, благодаря ей. Когда ты попросил меня сочинить музыку для неё...помнишь? Мы долго сидели, почти всю ночь...Ты уже чуть ли не плакал, и я успокаивая обнял тебя. Ты благодарно посмотрел мне в глаза и нежно поцеловал...в губы...Тогда, от переизбытка эмоций, я тут же схватил гитару и с первого раза наиграл ту самую мелодию, которую теперь крутят все музыкальные каналы...

С каким же наслаждением ты её пел...Я никогда не забуду этого. А твои слёзы, что стекали иногда по щекам, когда ты снова повторял эти слова...rette mich...Ты же жил этой песней! Каждый концерт, снова и снова...с каждым разом всё трудней сдерживая чувства. Сколько боли было в твоих глазах...Я бы спас тебя, если бы знал от кого и от чего...но ты же просто просил о помощи...мой маленький, всегда такой скрытный, загадочный...

Всё было бы замечательно, если бы не...Ты постепенно увядал...мой маленький ангел...Твои всегда горящие глазки почти потухли...Ты очень похудел и осунулся...Я не знал, что с тобой, мучался и не мог спать ночами. Я столько раз спрашивал у тебя, но ты измученно улыбался, и говорил, что всё в порядке и что ты просто немного устал...Да, ты заботился обо мне, даже когда тебе самому нужна была забота...только моя забота и больше ничего...А я не знал...

Первый твой приступ я никогда не забуду...У нас уже был тур с другим альбомом и мы выступали в нашем родном Магдебурге. Перед концертом ты нервничал сильнее, чем обычно, у тебя тряслись руки...До сих пор перед глазами твоё бледненькое испуганное личико...Я пытался успокоить тебя бесконечными поцелуями и нежными словами, но ты, как кукла, обмяк в моих руках и покорно таял под моими ласками...Я боялся дотрагиваться до тебя, такого хрупкого, безжизненного и почти прозрачного...боялся, что ты совсем расстаешь и я останусь один...

На сцене ты улыбался, как ни в чём не бывало, брал такие высокие ноты, что зал замирал...Ты пел как никогда...как будто это последний концерт в твоей жизни...

Мне казалось, что твое сердце бьётся так сильно, что я его слышу...Как будто ты хотел отдать всем своё тепло...всё, что ты переживаешь, когда поёшь...Я думал, что расплачусь, когда смотрел на тебя...в зал...Как же они все тебя любят! Они поют, повторяя за тобой то, что ты когда-то сочинил, пропуская каждое слово через своё сердце...Они верят в то, во что веришь ты...Они чувствуют тебя...А ты был такой счастливый...только держался за живот чаще чем обычно...

Ты допел очередную песню...Я заметил, что ты дрожишь...Сердце отчего-то бешено застучало. Я смотрел на тебя, неотрываясь...ждал, что будет дальше...Если бы я знал...

Ты закрыл глаза и прошептал:"Rette mich...".Мы с ребятами удивлённо переглянулись...зал просто взорвался. Это ведь наша, наверное, самая красивая песня...У большей половины фанатов она любимая...и не зря.

Ты устало улыбнулся, посмотрел на меня...По моему телу пробежала дрожь...сердце невольно сжалось...Сколько же боли было тогда в твоих глазах...Ты чуть заметно кивнул мне и я, перебирая пальцами знакомые струны, начал играть...Ты запел тихо, но так красиво...Ты ни разу в жизни ТАК не пел...

 

 

Zum ersten Mal alleine

 

In unserem Versteck.

 

Ich seh noch uns’ren Namen an der Wand

 

Und wisch sie wieder weg.

 

Ich wollt dir alles anvertrau’n.

 

Warum bist du abgehau’n?

 

Komm zuruck!

 

Nimm mich mit!

 

 

Зал, знающий все наши тексты наизусть и взрывающийся от каждого слова из твоих уст, заворожено молчал...Такого ведь никогда не было...

 

 

Komm und rette mich ,

 

Ich verbrenne innerlich.

 

Komm und rette mich !

 

Ich schaff’s nicht ohne dich.

 

Komm und rette mich !

 

Rette mich ...

 

 

 

Твой голос стал громче...По щеке скатилась слеза...ещё одна...голос стал чуть заметно срываться...Я видел это. Видел, как фанатки рыдали, глядя на твои слёзы...

 

 

Unsere Traume waren gelog’n

 

Und keine Trane echt.

 

Sag das das nicht wahr ist,

 

Sag’s mir jetzt.

 

Vielleicht horst du irgendwo,

 

Mein SOS im Radio?

Horst du mich ? Horst du mich nicht?

 

 

Ты постоянно смотрел на меня...будто пел для меня одного...А я только улыбался тебе и продолжал играть...старался жить этими аккордами...так же, как ты жил этой песней...

 

 

Komm und rette mich !

 

Ich verbrenne innerlich.

 

Komm und rette mich !

 

Ich schaff’s nicht ohne dich.

 

Komm und rette mich !

 

Rette mich !

 

 

 

Если бы я только знал...Ты же МЕНЯ звал! Ты же МЕНЯ о помощи просил!!! Ты же только для МЕНЯ пел тогда...А я не слышал тебя...я не спас.

 

 

Ich seh noch uns’ren Namen

 

und wisch sie wieder weg...

 

Твои слова вырывались из самого сердца...рвали душу...

Unsere Traume waren gelog’n

 

Und keine Trane echt!

 

Horst du mich ? Horst du mich nicht?

 

 

 

Ты упал на колени...голос изменился...он стал какой-то чужой, с хрипотцой...Слёзы всё так же беспощадно текли по твоим щекам...Ты держался одной рукой за живот, а другой еле-еле удерживал микрофон...Ты последний раз посмотрел на меня полными страдания глазами и прошептал последние два слова:"rette...mich..."Рука безвольно упала...микрофон покатился куда-то в сторону...а ты, тихонько оседая, лёг на пол...

В зале всё так же стояла мёртвая тишина...Я отбросил гитару в сторону и бросился к тебе...Ты тогда просто потерял сознание...Мой Билли...ты же знал, что так будет! Ты же чувствовал...зачем ты мучил себя...зачем потратил последние силы...лишь бы петь? Я не знал, что мне делать...Тряс тебя, шептал какие-то нежные слова...Лишь бы ты только очнулся...В глазах щипало. Я же никогда не плакал...Я аккуратно взял твоё безжизненное тело на руки и понёс за сцену. Я даже не знал, что с тобой.. и это пугало меня больше всего...

 

Дэвид тогда сразу вызвал врача и тебя куда-то увезли...

Я долго не мог себе простить...того, что не понял твои слова правильно...Того, что заставил тебя терпеть эту чёртову боль...За то что я тебя недостоин...

Я каждый день проводил у тебя в больнице, спал на полу, около твоей кровати...Ты был очень слабенький и плохо кушал, но с моих рук ты всегда ел. Потом я уговорил врачей кое-как, и мне разрешили забрать тебя домой...Лучше бы я этого не делал...

Ты полежал всего два дня, а потом, с обезумевшим взглядом снова начал работать над альбомом в студии...Я ходил за тобой всё время, боялся снова что-то упустить...Но ты с каким-то неестественным влечением был занят только песнями и не обращал на меня внимания...Ты снова затухал...как мне не было больно, но я снова ничем не мог помочь тебе...Твои глаза светились, ты был такой живенький и вроде бы даже...счастливый? Но твоё тело с каждым днём становилось всё худей и худей...Я всё время носил тебе в студию разные вкусности, уговаривал попробовать...но ты морщил свой маленький носик и отказывался от всего...Конечно же я чувствовал, что твоё искусственное счастье-видимость...мы же две половинки одного целого...

После того, нашего первого и последнего поцелуя, мы никогда не были больше, чем братьями...Нам и в голову, кажется, такое не приходило...По крайней мере тебе - точно...А вот я...Ты снился мне каждую ночь. Я боялся обнимать тебя, потому что внутри всё сразу же переворачивалось и разливалось тепло...Я думал, что когда-нибудь не выдержу...Я так хотел тебя, Билли...Но когда однажды ты пришёл ко мне, снова в слезах, такой растерянный...Я не смог...я испугался...

Ты плакал, уткнувшись в моё плечо...Говорил, что не можешь больше так...Что я должен что-то знать...Я жалел тебя, гладил по спине, дрожащим плечикам, лохматой головке...Ты наконец осмелел и сказал...Сказал, что ты мучаешься из-за меня. Что ты любишь меня, но запретной любовью...Что не хочешь потерять меня, но ничего не можешь с собой поделать...Ты снова расплакался, а я повернул к себе твоё личико за подбородок, посмотрел в непонимающие бездонные глазки и поцеловал...Это был совсем другой поцелуй...не такой, как наш первый...Глубокий, нежный, чувственный...совсем не братский...

Я не смог...не смог выстоять до конца. Разорвал поцелуй...прошептал "прости"...и выбежал из комнаты...Ты кричал мне вслед, что не сможешь без меня, умолял остаться с тобой...А я снова тебя не слышал...снова не слышал...

Сел в машину и уехал...просто уехал. Малыш, я недостоин тебя...Ты был присмерти из-за меня...Ты же извёл себя, своей тихой любовью ко мне...А я сейчас предал тебя...Твой самый любимый и родной...тот, кому ты доверял всё безгранично...тот, кому ты слепо верил, кого берёг...мой доверчивый Билли...Ты не должен любить меня...пожалуйста...

Я включил радио...хотел послушать какую-нибудь весёленькую радио-станцию, отвлечься...Но первое, что я услышал...такие знакомые аккорды...Голос брата...ещё совсем детский...И почему-то именно эти строчки...

 

 

Vielleicht horst du irgendwo,

 

Mein SOS im Radio!

 

Horst du mich ? Horst du mich nicht?

 

 

 

Разве так может быть..? Моё сердце снова заныло...А вдруг он снова зовёт меня?..вдруг он снова ждёт меня, а я далеко...так далеко...Минутный порыв...всего лишь на одну минуту я готов был развернуться и рвануть домой...к Биллу...Но мой страх снова меня остановил. Я хотел переключить разрывающую душу песню, но не смог...переключатель перестал работать...

Я на всей скорости нёсся куда-то...лишь бы убежать от этого, спрятаться...А его голос вырывался из динамиков...

 

 

Komm und rette mich ,

 

Ich verbrenne innerlich...

 

 

 

Я со всей силы давил на газ...Стрелка на спидометре уже зашкаливала...А его голос окружал, заполнял все мои мысли...

 

 

Komm und rette mich !

 

Ich schaff’s nicht ohne dich...

 

 

 

Эти слова...ненавижу их...ранят в самое сердце...

 

 

Komm und rette mich !

 

Rette mich ....!

 

 

 

Радио зашипело, а потом резко замолчало...

Моё сердце оборвалось........

 

 

Я нажал на тормоз так сильно, как только мог...Резко развернулся...Только дождись меня...На душе было так тяжело...Я не мог это объяснить...не мог понять...Пелена слёз заволакивала глаза...почему?

В сердце чего-то не хватало...как будто оттуда вырвали половину...Я не знал, что и думать. Я старался ехать на полной, но мне почему-то казалось, што уже некуда торопиться...

Я подъехал к нашему дому...вышел из машины...почему так много людей? Голова странно закружилась...Я пробирался, сквозь толпу, стараясь разглядеть тебя...Но кругом были только незнакомые лица...чужие...Из дома вынесли носилки...ногами вперёд. Тело было накрыто простынёй...Как же я надеялся, что там какая-нибудь старушка...да вообще, кто - угодно! Только не ты...Двое санитаров торопливо погружали носилки в машину...Я стоял как вкопанный, провожая их взглядом...Я уже собирался пойти домой, к тебе...как один санитар чуть не уронил край носилок и из под простынки показалась рука...твоя рука. Чёрные ногти...твой любимый чёрный напульсник со стразами...твои длинные красивые пальчики...

Земля поплыла из под ног...меня словно оглушило...Ни единого звука...Только твой голос по-прежнему в ушах. И всего лишь два слова..."rette mich"...Это теперь наша с тобой песня...только наша.

Я сорвался с места и бросился к закрывающимся дверцам скорой...стучался в них, кричал...

-Там МОЙ брат!!! Куда вы его везёте??? -слёзы душили...голос срывался...-Уберите чёртову простынь, он же задохнется!!! Слышите?!?! Вы его убьёте!!!!

Я бежал за машиной...бежал, пока мог...пока не кончились силы .Кричал...кричал, пока не сорвал голос. Плакал....плакал, пока хватало слёз...А потом упал. Я лежал посреди пустынной дороги...свернувшись и тихо всхлипывая...Шептал твоё имя, как заведённый..."Билли...Билли.. мой Билли...".Как будто это поможет...как будто ты вернёшься, услышав мой голос...как - будто этим спасу тебя...

Ты ведь снова звал только меня...А я опять опоздал, опять я слышал твой SOS по радио...но был так далеко…так далеко…А теперь поздно.

Мой Билли...прости меня...если сможешь...