-Кнопки рейтинга «Яндекс.блоги»

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Igirisu

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) by_ALOS_Productions Happy_14

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 14.04.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 4385





Аудио-запись: ~.:The Birthday Massacre - Kill The Lights:.~

Пятница, 23 Марта 2012 г. 12:54 + в цитатник
Прослушать Остановить
6 слушали
0 копий

[+ в свой плеер]

То, с чего началось знакомство с этой группой. Впервые услышана в клипе по Хоумстаку, автором артов к которому была известная художница Xamag-chan.

This story's missing a wishing well
No mirror to show and tell
No kiss that can break the spell
I'm falling asleep

Every prince is a fantasy
The witch is inside of me
Her poison will wash away the memory

We kill the lights and put on a show
It's all a lie
But you'd never know
The star will shine
And then it will fall
And you will forget it all

And after midnight we're all the same
No glass shoe to bring us fame
Nobody to take the blame
We're falling apart

Every story's a waiting game
A flower for every name
Their colors are paling
In the falling rain

Now you know

It's so much better to pretend
There's something waiting for you here
Every letter that you wrote
Has found its way to me, my dear
You can make believe that what you say
Is what I want to hear
I'll keep dancing through this
Beautiful delusional career
Faking every tear
Looking like a compromise suicide
Keeping all my dreams alive

Перевод:

В этой истории не хватает колодца желаний,
Здесь нет зеркала, чтобы показать и рассказать,
Нет поцелуя, который снимет заклятье.
Я засыпаю.

Каждый принц – фантазия.
Внутри меня находится ведьма,
Ее зелье сотрет память.

Мы погасим огни и начнем шоу.
Это все ложь,
Но ты никогда не узнаешь об этом.
Звезда будет светить,
А затем она упадет
И ты обо всем забудешь.

А после полуночи мы станем прежними.
Не будет хрустальной туфельки, чтобы сделать нас знаменитыми,
Никого, чтобы взять вину на себя.
Мы развалимся.

Каждая история это выжидательная тактика,
Цветок для каждого человека.
Их краски блекнут
Под проливным дождем.

Теперь ты знаешь.

Гораздо лучше притвориться,
Что здесь нет ничего, что ждет тебя.
Каждое письмо, написанное тобой,
Нашло свой путь ко мне, милый.
Ты можешь быть уверен, что-то, что ты говоришь,
Это то, что я хочу слышать.
Я продолжу танцевать через этот
Прекрасный иллюзорный успех,
Подделывая каждую слезу,
Изображая компромиссный суицид,
Сохраняя все свои сны живыми.

Аудио-запись: ~.:The Birthday Massacre - Violet:.~

Пятница, 23 Марта 2012 г. 12:50 + в цитатник
Прослушать Остановить
6 слушали
1 копий

[+ в свой плеер]

Теперь я слушаю такую музыку, да. Очень помогает писать.

The tragic comedy divine
Paints the way to peace of mind
Leaving shallow lovers far behind
Past uncertainties combine
Bringing tears to sleepless eyes
Memory runs the course of time
Blood runs cold beyond

The violet prison for violent visions
And so the broken record plays
As you throw us away
We're never enough
We're drowning in cliches
So desperate to love
We're twisting every word they say
So we sleep through the days

Within the heat of passion's war
Lust is spilled upon the floor
Staining red the wasted metaphor
The selfish need for something more
Claws in vain at closing doors
Scarring faces once adored
Tracing circles in the

Violet prison for violent visions
And so the broken record plays
As you throw us away
We're never enough
We're drowning in cliches
So desperate to love
We're twisting every word they say
So we sleep through the days

Перевод:

Трагикомический богослов
Рисует путь к спокойствию,
Оставляя поверхностных любовников позади.
Смешиваются сомнения прошлого,
Вызывая слезы на невыспавшихся глазах.
Воспоминания бегут по пути времени,
Кровь стынет по ту сторону...

Фиолетовой тюрьмы для фиолетовых видений.
Испорченная запись продолжает играть,
Пока ты выбрасываешь нас.
Нам всегда мало,
Мы утопаем в клише.
Отчаянно желая любить,
Мы искажаем каждое их слово.
И мы просыпаем наши дни.

Под накалом войны страсти
Похоть выливается на пол,
Оставляя на пустой метафоре красные пятна.
Эгоистам нужно нечто большее,
Они напрасно царапаются в закрытые двери.
Испуганные лица, которым когда-то поклонялись,
Наматывают круги в...

Фиолетовой тюрьме для фиолетовых видений.
Испорченная запись продолжает играть,
Пока ты выбрасываешь нас.
Нам всегда мало,
Мы утопаем в клише.
Отчаянно желая любить,
Мы искажаем каждое их слово.
И мы просыпаем наши дни.

Аудио-запись: ~.:Skillet - Hero:.~

Суббота, 04 Декабря 2010 г. 17:55 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
63 слушали
4 копий

[+ в свой плеер]

X_Lisi4ka_X Первоисточник записи Говорящее название, блин...

I'm just a step away
I'm a just a breath away
Losin my faith today
(JEN: Fallin off the edge today)

I am just a man
Not superhuman
(JEN: i'm not superhuman)
Someone save me from the hate

It's just another war
Just another family torn
(JEN: Falling from my faith today)
Just a step from the edge
Just another day in the world we live

I need a Hero to save me now
I need a Hero
(JEN: Save me now)
I need a Hero to save my life
A Hero'll save me
(JEN: Just in time)

I gotta fight today
To live another day
Speakin my mind today
(JEN: My voice will be heard today)

I've gotta make a stand
But i am just a man
(JEN: I'm not superhuman)
My voice will be heard today

It's just another war
Just another family torn
(JEN: My voice will be heard today)
It's just another kill
The countdown begins to destroy ourselves

I need a Hero to save me now
I need a Hero
(JEN: Save me now)
I need a Hero to save my life
A Hero'll save me
(JEN: Just in time)

I need a Hero to save my life
I need a Hero just in time
Save me just in time
Save me just in time

Who's gonna fight for what's right
Who's gonna help us survive
We're in the fight of our lives
(JEN: And we're not ready to die)

Who's gonna fight for the weak
Who's gonna make 'em believe
I've got a Hero
(JEN: I've got a Hero)
Livin in me

I'm gonna fight for whats right
Today I'm speaking my mind
And if it kills me tonight
(JEN: I will be ready to die)

A Hero's not afraid to give his life
A Hero's gonna save me just in time

Русский перевод:

Я – лишь шаг в сторону,
Я – лишь дыхание в воздухе,
Сегодня потеряю свою веру.
(Джен: Сегодня я не удержусь на краю.)

Я – просто человек,
Не сверхчеловек.
(Джен: Я не сверхчеловек)
Кто-нибудь, спасите меня от ненависти!

Просто еще одна война,
Еще одна семья разделена.
(Джен: Сегодня уйдут остатки моей веры…)
Всего лишь один шаг с обрыва –
Очередной обычный день в нашем мире.

Мне нужен Герой, который спасет меня,
Мне нужен Герой!
(Джен: Спаси меня!)
Мне нужен Герой, чтобы спасти мою жизнь,
Герой спасет меня
(Джен: В нужное время)

Мне придется драться сегодня,
Чтобы дожить до завтра,
Говорит мне мой разум.
(Джен: Сегодня мой голос услышат.)

Мне придется выстоять,
Но я – просто человек,
(Джен: Я не сверхчеловек)
Сегодня мой голос будет услышан.

Просто еще одна война,
Еще одна семья разделена.
(Джен: Сегодня мой голос услышат.)
Ещё одно убийство,
Когда обратный отсчет закончится, нас не станет.

Мне нужен Герой, который спасет меня,
Мне нужен Герой!
(Джен: Спаси меня!)
Мне нужен Герой, чтобы спасти мою жизнь,
Герой спасет меня
(Джен: В нужное время)

Мне нужен герой, чтобы спасти мою жизнь,
Мне нужен герой в трудные времена.
Спаси меня в нужное время,
Спаси меня в нужное время.

Герой, который будет бороться за справедливость,
Который поможет нам выжить.
Мы бьемся за наши жизни.
(Джен: И мы не готовы умереть).

Герой, который будет драться за слабых,
Который заставит их поверить…
У меня есть Герой
(У меня есть Герой),
И он живет во мне.

Я буду бороться за справедливость,
Сегодня я говорю это моему разуму,
И если он убьет меня сегодня
(Джен: Я буду готова умереть.)

Герой, который не боится отдать свою жизнь,
Герой спасет меня в трудное время.

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (1)Комментировать

Аудио-запись: ~.:Skillet - Awake And Alive:.~

Суббота, 04 Декабря 2010 г. 17:42 (ссылка) +поставить ссылку
Прослушать Остановить
144 слушали
5 копий

[+ в свой плеер]

Vampires_lady Первоисточник записи Шикарнейшая песня...

I'm at war with the world and they
Try to pull me into the dark
I struggle to find my faith
As I'm slippin' from your arms

It's getting harder to stay awake
And my strength is fading fast
You breathe into me at last

[Chorus:]
I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want 'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

I'm at war with the world cause I
Ain't never gonna sell my soul
I've already made up my mind
No matter what I can't be bought or sold

When my faith is getting weak
And I feel like giving in
You breathe into me again

[Chorus:]
I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want 'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

Waking up (8x)

In the dark
I can feel you in my sleep
In your arms I feel you breathe into me
Forever hold this heart that I will give to you
Forever I will live for you

[Chorus:]
I'm awake I'm alive
Now I know what I believe inside
Now it's my time
I'll do what I want 'cause this is my life
here, right now
I'll stand my ground and never back down
I know what I believe inside
I'm awake and I'm alive

Waking up (8x)

Русский перевод (даже петь можно):

Я ненавижу мир вокруг,
Меня все хотят столкнуть.
И борюсь за свою судьбу,
Ускользнув из ваших рук.

Я одна навсегда засну,
Я так быстро устаю,
Помоги мне дышать, прошу.

[Припев:]
Я не сплю, я живой,
Я узнал кто стал моей судьбой.
Час настал мой,
В моей жизни теперь я главный герой.
Здесь, сейчас, сейчас
Сделаю шаг, не отступлю я назад.
Я узнал, кто стал судьбой,
Я проснулся, я живой...

Мир в войне застыл со мной
И ждет, когда я жизнь отдам.
Но я решил уже давно,
Меня нельзя купить или продать.

Когда себя начну терять,
И я буду умирать,
Помоги мне дышать, прошу.

[Припев:]
Я не сплю, я живой,
Я узнал кто стал моей судьбой.
Час настал мой,
В моей жизни теперь я главный герой.
Здесь, сейчас, сейчас
Сделаю шаг, не отступлю я назад.
Я узнал, кто стал судьбой,
Я проснулся, я живой...

Я не сплю [8 раз]

В темноте...
Я вижу тебя в снах,
Помню, что твоих руках я дышал.
Мое сердце сохранить прошу тебя,
Моя жизнь теперь твоя...

[Припев:]
Я не сплю, я живой,
Я узнал кто стал моей судьбой.
Час настал мой,
В моей жизни теперь я главный герой.
Здесь, сейчас, сейчас
Сделаю шаг, не отступлю я назад.
Я узнал, кто стал судьбой,
Я проснулся, я живой...

Я не сплю [8 раз]

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (1)Комментировать

Поиск сообщений в Igirisu
Страницы: [1] Календарь