Надо прямо сказать, произошел конфуз. Исполнитель роли юного волшебника Гарри Поттера  актер Дэниэл Рэдклифф принял юную поп-звезду Джастина Бибера за девочку. Иизвинением Рэдклиффу может служить только повышенная занятость на съемках.

В то время как Бибер сводит с ума женщин всей планеты своими ужимками и ангельским голоском, ему самому отказали в принадлежности к мужскому полу. Дэниэл Рэдклифф признался в интервью каналу MTV, что никогда ничего не слушал о Джастине Бибере и не знаком с его творчеством. Когда две недели назад он впервые услышал Бибера в записи, он был убежден, что это поет  молодая женщина или девочка. Актер просил извинить его за неосведомленность в  новостях поп-культуры. "Он, что, большая величина в Англии?" - искренне изумился Дэниэл.

- Не только в Англии, но в и Америке,  и во всем мире, - просветили  "Гарри Поттера". – За ним ухлестывает сама Ким Кардашьян.

- А это кто? – спросил Рэдклифф.

Актер признает, что он отстает от жизни, когда дело касается поп-культуры и поэтому не имел никакого представления о 16-летнем создателе хита "Baby".

“Что касается поп-музыки, я отстал от жизни, и я, скажем, даже не пытаюсь изменить это,” - сказал актер. “Я услышал Джастина Бибера впервые две недели назад. Я, честно, думал, что это женщина поет. Я никогда раньше не слышал его песни. Он знаменит в Англии?".

“Я знаю, кто такая Леди Гага - продолжает актер - Я думаю, что она удивительная. У нее действительно отличный голос. Правда не мой тип музыки, но она действительно умеет петь.”