-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Hironda

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.04.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 590

Стихотворение

Дневник

Пятница, 15 Марта 2013 г. 22:09 + в цитатник
Дай мне ещё пофантазировать

Марк Иоффе

Дай мне ещё пофантазировать,
Не разрушай воздушный грот.
Когда шепчу, что ты красивая,
Не думай про меня: "Он врёт".

Не говори, что было-минуло.
Дай в облаках ещё побыть.
Давно б пора спуститься, милая,
Но так противно трезвым быть.

Стих, как молитва получается
И подступает к горлу ком.
Так захмелеем, соучастница:
Ведь трезвых пруд-пруди кругом.

А там...Багряное закатится,
Сомкнутся двери на века.
Дай наглядеться, дай покаяться,
Дай осушить стакан стиха.
Рубрики:  Стихи
Настроение

Метки:  

Замоскворечье

Дневник

Понедельник, 11 Февраля 2013 г. 17:34 + в цитатник
Марк Иоффе

Лодки манят на воду: прокатимся!
Убаюкивает скрип весла...
Только двое там, где остров Памяти
- Всех река куда-то унесла.
Запах шоколада над Болотной*,
На всю жизнь его я сберегу.
Им же полыхают подворотни
- Фабрика на самом берегу.
А дома, дома-то всё купецкие,
А в домах купецких нищета,
И галдит шпана замоскворецкая
Перед тем, как сгинуть кто куда.
Где начался путь, там и кончается,
Как бы завершается наш круг.
Так пускай хоть в памяти качаются
Люди, лодки, купола вокруг.

*Болотная площадь в Москве

2011 г.
Рубрики:  Литература, искусство
Стихи

Метки:  

Знакомое на латыни: МУРКА и ВЫШЕЛ ЗАЙЧИК ПОГУЛЯТЬ

Дневник

Среда, 18 Февраля 2009 г. 21:01 + в цитатник
http://610.ru/rest/lastrings/latinsongs.html

Мурка

Ante rapiendum vinum est bibendum.
Intrat in tabernam miser fur,
Qua sedet formosa et perniciosa
Mulier hoc provocans murmur:

"Nonne, quidquid velis, habes, mea felis?
Numquid non a me accepisti?
Anulum, monile, tunicarum mille -
Quid non meo sumptu emisti?

Salve, Murmurella, mea bella, vale,
Vale, non te iam videbo cras!
Nunc in cor venale iaculum mortale,
Perfida - eheu! - accipias".

***

Вышел зайчик погулять

Unum, duo, tres et mult(um) —
Ambulare lepus vult.
Subito venator it,
Statim lepor(em) occidit!
Pif-paf, ti-ta-tu —
Lepus meus moritur.
Postquam dom(um) ill(e) affertur,
Vivus ill(e) efficitur!
Рубрики:  Языки
Стихи

Метки:  

Старое стихотворение

Дневник

Четверг, 18 Сентября 2008 г. 15:25 + в цитатник
Вот стихотворение моей школьной подруги Жени Смагиной:

В ОКРЕСТНОСТЯХ ТАРТУ

Kennst du das Land? Dahin, dahin
Mocht' ich mit dir, o mein
Geliebter, ziehen!
(Goethe)


Край черепичных крыш, крахмальный сад в жасмине -
Точь-в-точь германский рай без язвы моровой,
Без горького клейма - ведь нет ещё в помине
Не то чтобы Второй - и Первой Мировой.

Вот домик беленький. Живу в нём, скажем, я.
Ношу тугой корсет и шерстяную юбку.
Работник чинит плуг. А вот моя семья:
Здесь муттер вяжет шарф, там фатер курит трубку.

Засим - в меня влюблён немецкий студиозус.
Он дарит мне цветы, посланья в шесть листов
(Набор возвышенных и непонятных слов)
И стихотворный вздор про соловья и розу.

Засим - стоит июнь. Пришли из церкви мы.
От листьев за окном на прялке тень сквозная.
И я смеюсь. В ушах ещё звенят псалмы.
Я очень счастлива - я ничего не знаю.

Но надо вам сказать, что вечером сухим
Я выхожу взглянуть на горизонт зубчатый;
Дорога пыльная уходит в дым заката,
И кто-то всё поёт: "Kennst du das Land? Dahin..."

1974 г.
Рубрики:  Стихи

Метки:  

Немного вирш...

Дневник

Среда, 25 Июня 2008 г. 12:24 + в цитатник
Абстрактно-сетевое

Здравствуй, здравствуй, далёкий мой друг!
Ты не в духе, бурчишь, иль тебе недосуг?
Баю-бай, уж стемнело и звёзды вокруг.

Хоть я и не кот-баюн,
Но песню тебе пропою,
Послушай абстрактную песню мою.

Жила-была девочка Нетти,
Не знала, что же на бал надеть ей.
Но фея была у неё на примете,

И звали её Ай Лав Ю.
Так слушайте, дети, колыбельную песню мою,
Про паутинное платье, про три дабл ю.

22.11.2005 г.

***

Девочка Нетти
Встаёт на рассвете
И думает, что бы надеть ей?

От злых слов, от проклятий,
От нежеланных объятий
Спасёт паутинное платье.

07.03.2007 г.
Рубрики:  Стихи

Бывают сны...

Дневник

Среда, 25 Июня 2008 г. 12:20 + в цитатник
Сегодня приснилось такое:
То ли рекламный щит, то ли мемориальная гранитная плита на стене с надписью:
"Отработка кармы. Палач-буддист".

Как написал один мой компаньон по виртуальной поляне:

Бывают сны, бывают Сны.
И разница вполне всем очевидна.
И коль не принесёшь чего из Сна,
Потом всё пусто, грустно и обидно...
Рубрики:  Сны
Стихи

Метки:  

 Страницы: [1]