Уже полтора года, как мне намного проще говорить по-китайски, чем по-английски. Английский стал требовать нереальных мозговых усилий, я открываю рот ─ и вместо английского он выдаёт китайский. Я не видела в этом ничего страшного, т.к. очевидно, что английский просто перешёл в раздел пассивных знаний, которые будут активированы только в случае необходимости.

Неожиданно, ко 2-му и 3-му Mass Effect'у не оказалось русской озвучки, только субтитры. Окай( Играю-играю, играю-играю, и тут я как-то неожиданно понимаю, что английский влился в мой мозг. Заваривая чай, я попробовала поговорить о чём-то вслух по-английски... И О ЧУДО! Он не вызывает никакого дискомфорта! Наоборот, это как возвращение домой! Словарный запас, грамматические конструкции, произношение ─ естественно, в английском они у меня куда лучше, т.к. его я учила с раннего детства, а китайский ─ год активно, год пассивно. Более того, поймала себя на том, что говорю с интонациями командора Шепарда D:

А про китайский... вчера вечером открыла удивительную вещь: если в магазине говорить на местном диалекте, то они не переспрашивают меня по миллион раз, и не вгоняют в ненависть, а понимают с первого раза >_< Удивительно, как долго мне понадобилось для того, чтобы перестать париться на тему: "О боже, говорить на диалекте ─ это неправильно!" ─ и начать делать так, как удобно. Wo bu xiao dei ni zai suo sazei. АХАХАХАХА! Это даже невозможно написать иероглифами, т.к. иероглифы будут те же, что и в мандарине, только они стерва читаются совершенно иначе. Угхм.

Няши, кто с хорошим знанием английского-разговорного (слэнг вообще збс) хочет принять участие в переводе моей манги на английский? :3 Текста совсем не много (манга же), строка "переводчик ─ такой-то" при печати гарантируется :3 Если будут какие-то ошибки ─ ничего страшного, всё равно всё потом будет бетить моя американская подруга. Главное ─ максимально точно передать смысл изначально.
Раньше я сама переводила, но тогда английского в моей жизни было больше. Сейчас мой мозг нацелен на китайский, и с английским послал меня куда подальше D:
В общем, если кто хочет принять участие в порабощении мира яойной мангой ─ пишите мне в личечку :3

Предупреждение: яой, NC-17, нецензурная лексика, обмен бессмысленными пафосными фразами :D

Upd: переводчик найден, тема закрыта ^3^

 

Когда я слышу слово 苹果 - я не думаю, что это "яблоко". Я думаю, что оно круглое, сочное, красное или зелёное. Я думаю о яблоке, представляю его - но самого слова "яблоко" там нет. Так и со всеми предложениями. Я их или понимаю, или частично понимаю, или не понимаю. Но никогда не пытаюсь их переводить на русский, потому что такой необходимости никогда не было. А таких заданий - и подавно.
С английским примерно так же. Никогда кроме убогих текстов в школе я не переводила. И когда я общаюсь с пендосами - я с ними общаюсь, а не думаю "а теперь мне нужно перевести это предложение". Я просто думаю мыслеобразами и говорю слова.

А теперь комбо. Простейшая фраза, по грамматике, что была у меня ещё в прошлом году: “这儿比那儿凉快多了” в сопровождении с "Translate, please". В состоянии меня просто таки подвесить, как старую винду.
- Here... eeeh.... is colder than... eeeh.... that place.
- Much colder.
- Ah... yeah... much colder than that place.
И я сижу, и чувствую, как полупроводники, которые пытаются выполнить схему китайский-->мыслеобраз-->английский, без подключения русского перевода (лол, если бы я приплела ещё русский, это вообще пизда была бы какая-то, потому что сами слова 那儿 и 这儿 - совершенно уникальные, и в разных ситуациях значат разное. В речи это _элементарно_ и понятно на интуитивном уровне, однако... лол, ну, меня никто не учил переводу как таковому О_о Меня учили китайскому - это разные вещи Х__Х) И какая-то перегородка в мозгу просто лопается. Она, вообще, в ахуе от того, что от неё требуют перевода с одного чужого языка на другой чужой язык.

Ну. Угхм. Круто же Оо

*К вопросу я мигающих аватарках на лиру: бесплатный фото редактор онлайн для анимации - можно добивать к картинке анимированую звёздочку и прочие блестяшки :3

С утра мы пошли с Денисом играть в бильярд. Я горестно вздохнула, и торжественно сказала: "Когда-нибудь я обязательно у тебя выиграю!" Он ответил, что непременно, и я приготовилась к тому, что это когда-нибудь будет нууу ооочень когда-нибудь.
...счёт был 4:3.
...в мою пользу XDDD
Как только я научилась попадать в центр шара - всё стало значительно легче))) Более того, вот то что у меня мячи прыгали - я не забыла. И когда была сложная ситуация, что я никак не могла ударить, не зацепив чужой шар, то у меня получилось очень красиво его перепрыгнуть и чётко попасть в свой))))
...одну из игр, вообще вышло потрясающе - это был полнейший разгром, т.к. к тому моменту, как я уже забила все свои шары и чёрный-финальный - у Дениса оставалось ещё мнооого-мнооого шаров (штук 5).
...один из моих проигрышей был ну совсем эпик-фейл: когда на столе оставалось по одному нашему мячу и чёрный, я очень долго прицеливалась, очень долго думала над углами и рикошетами, это была очень сложная (тем более для меня) комбинация. И..! У меня получилось! Я забила шар!.. А потом оказалось, что я забила его шар, т.к. я просто забыла, какие чьи Т_Т Это было ужасно ТТ_ТТ Я ведь в полной уверенности забивала свой шар ТТ_ТТ
...ещё был смешной момент, когда я случайно подогнала чёрный шар вплотную к лунке, да там его и оставила. Мы старательно его обходили, а рядом проходя не дышали. И в конце-концов Денис его случайно забил, и автоматически продул, конечно)))) Хе-хе))))

Вечером поехали с Картманом на мотоцикле за шмотками. Я таки-уговорила её выкинуть к ебеням ей старые сапоги (выглядели просто найденными на помойке, т.к. были на три размера меньше, нога в них не влазила, так что она надевала их до того момента, когда влазила, а дальше просто опускала пятку на пол... сложно объяснить, но это было ОЧЕНЬ страшно), после того, как нашли новые. Я себе тоже купила кожаные кеды на меху, и большую красную толстовку с мишкой и надписью "Are you happy?.." Вообще, китайские надписи на английском - это отдельная тема. Ошибка на ошибке, бессвязный бред на бессвязном бреде. Но самым эпиком была разгуливающая девочка по кампусу, с надписью на английском "садомазохизм" и "satisfaction" XDDD

А потом, внезапно, пошли в кино. Спросили, какие есть фильмы на английском языке. Оказалось - "Хроники Нарнии" про путешествие на край света. Мы радостно купили билеты и пошли. Оказалось, это 3D! Картман ругался, не понимает их британский акцент, и мне весь фильм приходилось объяснять, что происходит (честно говоря, мне тоже было нелегко это понять, всё-таки от американского английского, к которому мы все тут привыкли, это сильно отличается, но я читала книгу). Фильм... был классным -___- Конечно, из книги они многое изменили, но иначе это и невозможно. Весь фильм я порывалась плакать -__- Это для неё это был просто ещё один фильм. А для меня это Нарния. Книги, которые я перечитывала много-много раз. Которые столько для меня значили в детстве. Когда мне было плохо, когда казалось, что в жизни нет ничего хорошего, и каждый день - это изощрённая пытка - я думала о Нарнии. Когда на меня орали, и убедительно доказывали, что я ничтожество, скотина и уёбище - я представляла себя далеко-далеко. Я думала о Нарнии. Я представляла её себе, и когда всё было так плохо, что мне хотелось только одного - чтобы всё закончилось. Это была такая секретная мысль, о которой никто не знал. И как бы тебя не наказывали, как бы плохо тебе ни было, Нарния - это то, что невозможно ни отнять, ни выбить. Так что я смотрела фильм, улыбалась и плакала.
Ну а на том моменте, когда Аслан сказал Люси и Эдмунду, что они никогда не вернутся в Нарнию - слёзы потекли так, что даже Картман заметил. Я-то знаю, что они вернутся. При каких обстоятельствах это будет. И какие слова последней книги - я помню этот абзац наизусть, столько раз я его перечитала.
...принц Каспиан и верховный король Питер (которого показывали только пару раз) - шикарны)))) А Люси выросла просто потрясающей няшкой))) А Сюзанн я никогда не любила, так что то, что она сделала в последней книги, меня ни разу не удивило. Более того, такое я наблюдала в жизни множество раз.

Когда вернулись обратно, тоже на мото-такси, не выдержали, и взяли на развес у ворот в универ что-то, выглядящее вкуснейшим пирогом...
...это было ужасно -__- Вышло жутко дорого (ещё чуть-чуть - и можно купить джинсы) и совершенно отвратительно на вкус. Мы шли, плевались, и тут встретили китайца Филиппа. Он увидел это, скривился, и спросил, зачем мы купили эту дрянь. Оказалось, её никто не любит, разве что старые люди. Но, кстати, это был на моей памяти первый эпик фейл, когда мы купили что-то плохое на вкус. А нет, один раз был в Ченду (соседнем городе, столица провинции Сычуань), когда мы взяли плитку шоколада (тоже просто выкинули её в урну).

Чтобы утешить своё горе, пошли в кампус, взяли по пакетику курицы в кляре. Делает это тот самый парень, продавец бананов (их тоже очень вкусно жарят в кляре), у которого не возможно взять сдачу так, чтобы он не дотронулся до тебя пальцами, страстно не улыбнувшись -__- У нас это уже просто любимый спорт - купить у него что-то так, чтобы ему не удалось коснуться тебя XDDD И сегодня мне это первый раз таки удалось)))))))) Ееееее))))))))
Но зато он, страстно улыбаясь, сказал, что мы очень красивые (ну, ещё бы)))), и что я ему нравлюсь XDDDD Он, однозначно, няшка)))) Кстати, мы как-то спрашивали, сколько ему лет - оказалось, 20, хотя мы думали лет 25 (а ведь китайцы обычно выглядят намного моложе своих лет).

Кстати, вчера (или позавчера) была совершенно смешная ситуация))) Идём мы - я, Картман и Кира, идём уже за пределами универа, обедать. И издали видим - на встречу идёт совершенно охренительный парень: высокий, красивый, потрясающе пафосно одетый, и весь такой... ээээ.... ну просто излучающий секас XDDD Такой просто потрясающе пафосный и... ммммм.... ну это проще показать, чем объяснить))))) Ну, короче говоря, совершено фапабельный XDD Тут он видит наши лаовайские рожи, и начинает секасно улыбаться. =__=
...маленькое отступление: большинство китайцев выглядят совершенно асексуально. Это у нас было - если ты идёшь красиво одетая и на каблуках, так на тебя все кидают _совершенно_ недвусмысленные взгляды. А здесь - все простые такие свойские ребята. Никакого флирта, строинья глазок и прочего. Как будто все одного пола. Но иногда попадаются такие кадры, что... в общем, как этот О_О И по контрасту это приводит в совершеннейший ахуй.
Так вот. Идёт значится этот парень... и да, _как_ он идёт... даааааа *__* И тут, глядя на меня (потому что остальные в это время отвлеклись, и не смотрели), он начинает.... ээээ... делать такие жесты языком О_О О_О О_О Я покраснела, и сказала: "Так, а теперь идём бысто-быстро" и мы почесали. Кира потом спрашивает: "А что это ты покраснела так? Оо" Я объяснила. Она заржала, и сказала, что она это пропустила, и, мол понятно, дескать, до этого уже были такие моменты (когда кто-то, тоже насмотревшийся западных фильмов, пытался облизываться призывно), но ты же не краснела. Ну да. Но ЭТО надо было видеть!..
И самое убивающее было то, что это не выглядело как-то тупо, нет. Если бы это изобразил какой-то задрот с усиками девственника - да. Но когда это изображал такой весь.... ммммм.... Эдвард Каллен-сексуален - то да)))))))) Йопт))))))) Но это, правда, было внезапно)))) Мы то всего лишь обедать шли ХДДД
...ха-ха, нет, он и правда был ахуенен))))))

Ещё мне почти удалось уговорить Картмана позировать мне для рисования в купальнике. Основным доводом, почему нет, было то, что она толстая. А я убеждала, что для рисунка - это просто отлично (святая правда), до конца убедить пока не удалось, но видно, что ещё пару раз поубеждать - и получится))) А на портрет я уговорила её попозировать посреди недели)) Я очень давно последний раз рисовала с натуры, так что мне будет полезно.
Вообще, у нас ещё, я очень много делала зарисовок в кафе, на пляже, во всяких общественных местах, где можно сидеть. Никто не обращал на это внимания. Но здесь - это просто невозможно -__- Разве что я надену на голову чёрную шапочку с дырками для глаз. Невозможно быть незаметным. К этому привыкаешь, но вот рисовать точно не получится -__-
Не далее как сегодня, когда я меряла кеды, вокруг столпилась стайка школьниц-кун, которые пытались привлечь нас "прекрасным" английским. Мы делали вид, что не говорим ни по-китайски, ни по-английски. Я, чёрт побери, всего лишь хочу купить кеды на меху, а не давать пресс-коференцию - из какой я страны, как долго я в Китае, нравится ли мне Китай и где я учусь (вопросы всегда одни и те же). Толпа становилась всё больше, я шнуровала кеды всё паническее. Спасла положение продавщица, которая всех выгнала к ебене матери -__-

Самое смешное то, что на китайцев у нас в городе мы смотрели так же. "О боже! Какие они красивые! Какие они прекрасные! Какие потрясающие стрижки! Какие обалденные шмотки! Как было бы классно с ними познакомиться! Аааааа!" Ну а здесь такая же реакция на нас, только похлеще: они _не_стесняются_ знакомиться ТТ_ТТ Это мило. Но не когда ты занят своими делами, а на тебя глазеют-глазеют-глазеют.

Вчера вечером мне удалось-таки нормально уснуть, ура!.. А я ещё я читаю "Автостопом по Галактике" - и это здорово)))) Потрясающе обстёбаны многие-многие клише как фантастики - так и художественной литературы в целом.
Ночью мне опять снилось, что я вернулась домой, и мне придётся жить с родителями. Это был восхитительно реалистичный ночной кошамр, из которого просыпаешься холодный, потный, но вздыхаешь о облегчением.

...что-то каждый мой новый пост длиннее предыдущего))) Просто впечатлений много, всё хочется записать.

Узнала только что о существовании сайта, где можно знакомиться и общаться с людьми, которые тоже изучают английский. Это оказалось просто потрясающей вещью! На регистрацию ушло минуты полторы, и сразу я смогла звонить по скайпу людям, с которыми можно поговорить! То есть ненужно ничего было настраивать - я выбрала приглянувшуюся анкету девушки в красном платье, нажала на кнопочку с трубочкой звонка - и сразу из моего скайпа пошёл вызов! Она сняла трубку, и мы чудненько поговорили) На русском, правда, но меня больше интересовали возможности этого сайта. Её зовут Елена, ей 25, и она рассказала мне о возможностях этого сайта: мне повезло, она на нём с самого начала, но не пожалела времени и рассказала новичку что там, где и как.
Как и в разнообразных социальных сетях там есть тематические группы (например, Секреты английской грамматики, Самостоятельное изучение английского с "нуля", Переводим вместе и прочие), есть анкеты учеников, и есть анкеты учителей - с которомы можно заниматься как через видеосвязь в скайпе, так и договориться о занятиях в реале. В разделе "учебные материалы" можно скачать учебники разных авторов и аудио-книги на английском. Я покушаюсь на "Лев, колдунью и платяной шкаф" (мои любимые "Хроники Нарнии" - воистину особенна книга для меня). Но пока как-то боязно) Мне кажется, лучше начинать с обычных книг и фильмов. А то звуковая дорожка, не подкреплённая ничем - мне кажется, это будет сложнее чем фильм.
Но, на мой взгляд, всё равно самым ценным остаются анкеты таких же простых смертных, как я, которым интересно поговорить с другими учениками. Невероятно удобно то, что можно просто взять и позвонить. Благо скорость интернета позволяет, а на ноуте есть и встроенные микрофон и камера. Правда, я пока камеру не включала, и говорила просто как по телефону. Но звук идеальный, и так много людей!..
Ну а тем, кому нужен репетитор по английскому - это, вообще, идеальное место. В какой бы тьмутаракани не находился ученик - он всё равно сможет заниматься, благо есть интернет. А если искать репетитора для реального общения - то здесь с ним можно заранее поговорить, посмотреть, нравится или нет, подходит ли. Сразу видно, кто есть who! XD

Проснулась утром в 6 внезапно легко и свободно. Сварила себе кашки, ПОЕЛА, возрадовалась) Даже в инетике успела посидеть, сделать сканы паспорта для обменника, посмотреть курсы) В институте начался новый проект - Жилой комплекс (группа домов + магазины/детский садик/куча всякой хрени а-ля дом будущего). Пытаюсь себе клятвенно пообещать, что всё буду делать. Обещается легко, но верится с трудом.
Вернувшись домой поняла, что дома кто-то есть. Это Бабуся приехала. Я очень обрадовалась :) Так легко любить родителей, когда видишь их пару дней в неделю!..

Ездила в обменный пункт вебмани, обналичивать деньги (а то у меня 5 гривен оставалось!.. Т_Т) И услышала про себя, бодро цокающую на каблуках, со стороны мужиков-с-района фразу, которая надолго меня развеселила))) "Я даже ненавижу, когда рядом проходят такие ррррррр!!!" (в конце фразы было такое хищно-животное рычание))))
Вообще, оказалось, что быть умерено-гламурным девачком совсем несложно О_о Я вижу, как на меня смотрят - и меня это радует, потому что всё вышло правильно)

На английском всё было в шоколаде: очередную контрольную я написала на 10 баллов из 10, и electric chair сдала на отлично. И да, я была единственная, кто в контрольной написал ВСЁ правильно))) Вухууу))) Я давно заметила, что после кофе я всегда лучше на английском работаю... внимательнее, что ли.

На обратном пути и Настю, и Алевтину забирали родители, так что я спускалась к маршрутке с Ильёй и Сашей. Странно, обычно их шутки мне не казались смешными, то есть я осознавала, что шутки и подколки нормальные - но обычно к этому времени я чувствовала себя такой уставшей, несчастной и зимне-забитой, что было не смешно. А сегодня в это время ещё светило солнце, был свежий воздух после дождя, и да, конечно, кофе - и было весело и легко! Я смеялась, я не могла насмеяться! Я поняла, что так давно не смеялась! Вот так, когда не можешь остановиться!..
За что я их люблю - так это какая бы я не была - накрашенная ли, на каблуках ли - я для них всё равно мужиииик))) То есть мы говорим о тёлках, пошлых мужских анекдотах, размерах бананов и прочем-прочем)

Когда я вернулась домой - Бабуся уже уехала :( Я снова одна, но я купила большую банку кофе!.. И Лена позвонила, позвала к себе ночевать!)) Ееее))) Монополия!... *___*

P.S. Вас выгнали из института и вы теперь не можете найти работу?.. Без диплома никуда? Если знать, где купить диплом, то всё поправимо!)) Не стоит отчаиваться, нужно просто действовать)

Сегодня утром после того, как я сказала "нет, никуда не пойду, буду спать" - я внезапно проснулась и пошла в институт.
Лена С. принесла мне на диске свой курсак по водоснабжению и канализациям, отвела где нужно распечатать. Отвела в канцтовары за скоросшивателем. Принесла мне сам скоросшиватель. Отвела на кафедру гидравлики (я не знала где она). А Лена Г. принесла мне ведомости из деканата. С готовым курсаком и ведомостями меня вкинули на кафедру, препод посмотрел на это, и поставил зачёт. Он даже не листал, только 1-ю страницу глянул. о_О
Но что самое удивительное - ни о чём об этом я не просила! Это была абсолютно их инициатива, мне достаточно было просто не сопротивляться.

На английском, на курсах, была контрольная по всем 12 временам. Ипааааааааать. Если ещё с индефинитом, континиусом и пёфект континиусом всё более-менее ясно, то обычный пёфект вводит меня в ступор. То есть пока я читаю правила, читаю переведенные предложения - всё понятно. Но на деле я пишу вместо него всё что угодно, но не его.
Но в целом было довольно неплохо! И Татьяна Владимировна (не факт что Владимировна) сказала про меня всей группе, что "Александра уже более-менее разобралась, а вам ещё нужно работать". Мухахаха! Я таки сделала всех! ХД

Утром выходила в своих ботах на высоченной платформе-танкетке и там где мокрая скользкая слякоть - шла испуганно. Но уже вечером, возвращаясь после долгого дня, я уже шла по всей этой мерзкой скользкой дороге, как будто всегда так ходила. Поразительно.

В маршрутке на обратном пути была жуткая давка, и меня вжало между задницами двух мужиков, периодически кидая то на одну, то на другую, когда водитель проявлял чудеса торможения. У того, на чьей спине я лежала грудью был очень приятный одеколон. Если бы я не была уткнутой в него носом - не услышала бы, но запах был просто потрясающим. Настолько не броским, но выразительным.
Задумалась о том, не начать ли пользоваться какими-то парфюмами. Меня это всегда отталкивало от других, потому что женщины ими страшно злоупотребляют, и это ужасно для окружающих. Но вот если так немного...

Политолог сегодня совершенно вынес мозг. В конце лекции весь поток сидел злой и излучал волны ненависти. И коммунисты были плохими, и репрессии в 30-х, и голодомор, и как за бугром круто и невъебенно, и какие америкосы прекрасные, и какой у нас ужасный менталитет и бу-бу-бу бла-бла-бла в том же духе. И за пределами союза он, стопудово, никогда не был - иначе не распизделся бы так. Неудачник сраный.
И как плохо, что у нас такое-сякое несознательное общество, что не борется за свои права.
Да, конечно. Вот будем бороться прямо сейчас. И начнём с тебя, гандон, который оскорбляет своим пиздежом наши чувства и убеждения. А ты нам тогда, сука, зачёт не поставишь. Ну, и?
Сам - тиран номер один. До этого (а я уже на 4-м курсе) у нас не было ни одного такого приёбистого препода. Хуже нет, чем неудавшийся диктатор, получивший в свои руки маленькую власть.

P.S. Одним из самых распространенных видов рекламы являются световые короба или лайтбоксы. Универсальность и относительно невысокая стоимость этого вида рекламных конструкций обеспечили им широкую популярность.
P.P.S. Когда я была маленькая, игрушек было очень мало - суровые 90-е давали о себе знать. А сейчас такое разнообразие детских товаров и игрушек, что я, забив на то, что давно не маленькая - частенько покупаю себе что-то детское))) Забавно, что я такая далеко не одна, и мои друзья тоже этим страдают) И часто дарят друг другу детские игрушки на дни рождения)
P.P.P.S. Качественный сруб бани из бревна псковской области для вашей дачи. Хороший сосновый сруб бани будет радовать вас очень долго.

Вчера уснуть смогла только под утро, так что в институт не попала. А жаль.
Ясные очи продрала только к половине пятого, и как раз была пора собираться на английский. Зато я воплотила все свои планы касательно "хорошо выглядеть" :) И новая сумка меня неимоверно радует. Ещё я вытащила ботинки на платформе, которые когда-то для косплея покупала - трушная джей-рокерская обувь - и бодро пошла в них. Решила, что перед каблуками нужно тренироваться с танкеткой. ...по льду, не посыпанному песком - я шла и бормотала "господи-хоть-бы-не-наебнуться-господи-хоть-бы-не-наебнуться" - зато когда местами открывался голый асфальт - идти после льда было потрясающе легко))))
На лекции разбирали времена континиуса и пёфект континиуса. Блииииин..... Я поняла, что всех учителей, что были у меня по английскому в школе и институте - нужно уволить срочно. Потому что они бездарные и бесполезные. Я старалась - но ни у меня, ни у остальных не было ни шанса осилить это. Мы старались, но нас просто банально плохо учили. А сегодня на курсах я поняла, как всё это просто, изящно и понятно. Даже обидно стало за бесцельно потрачено на это время в школе.

А ещё я заметила, что не смотря на поговорку "Утро вечера мудренее" (с которой я раньше всегда была согласна) - сейчас всё стало как-то наоборот. Мне не хочется ни просыпаться, ни жить по утру. Но к вечеру жизнь уже кажется вполне приемлемой. Утром же я ощущаю её бессмысленной и ненужной. И когда просыпаюсь - буквально заставляю себя уснуть обратно, настолько невыносимо ненужным кажется моё существование.

Сегодня утром вернулась Бабуся с дачи. Живой человек рядом так радует. Завтра утром она уедет обратно - а ближе к вечеру приедет мама. Я сама смогу выбраться туда только на следующих выходных - а это значит ещё неделя до того, как я увижу своего Кутиньку. Наверное я слишком привязана к своей собаке, потому что сразу расплакалась, думая о нём.
На даче нужно чинить забор, потому что пока его без поводка выпускать нельзя. Жаль нельзя обнести забором наше поле, потому что тогда к нему не сможет проехать трактор. Так бы у него ещё больше было бы место, чтобы выбегаться.
Я очень скучаю по нему, но понимаю, что ему там лучше. Там у него есть территория, которую нужно охранять. Его территория. Большая территория для большого пса.
Думаю, он тоже по мне скучает. Но теперь, когда мы будем видеться хорошо если по выходным - он отвыкнет от меня. Утешает только то, что немецкие овчарки обладают потрясающей памятью и привязанностью.

P.S. Как-то, когда я ночевала у Лены - мы продавили раскладной диван. Он был совсем новым, и она впала в истерику. А всего-то и нужно было - позвонить в ремонт мягкой мебели. О чём ей и сказала тётя, которой Лена звонит как только случается что-то мало-мальски неприятное.
P.P.S. Когда-то моя сестра работала в модельном агентстве, но вскоре ушла, потому что это было не лучшее место для неё. Но существуют и качественные модельные агентства, где можно сделать карьеру модели!
P.P.P.S. В детстве я очень любила конструктор лего. У меня был самый маленький и простенький наборчик, но зато его можно было носить всегда с собой. В детском садике на тихом часу я украдкой собирала разные забавные lego-штуковины, а когда мимо проходил воспитатель - секретно прятала под матрас :)

Вчера рано утром мама, Бабуся и Курой уехали на дачу, и я осталась дома одна. Целый день меня дома не было: институт, заехать в вм-обменник, английский. А когда вечером я вернулась домой я... поняла, что совершенно к этому не готова. Пустая квартира - совершенно не выносима. Я просто разрыдалась, забравшись в темноте на мамину кровать.

Когда в начале 11-го класса, все (на тот момент - Мама, Бабуся и Тигра) уехали на море, а я осталась на полтора месяца одна - это был рай. Полтора месяца нереально счастья и блаженства. Я могла делать, всё что хотела. Сколько угодно смотреть телевизор - и что угодно. Читать какие-угодно книги. Сколько угодно сидеть за компом и играть. Всю ночь просидеть в инете, а потом так весело спать на уроках. В общем, удовлетворять абсолютно все свои желания. Даже музыкальная школа не казалась такой пыткой. И ко мне всё время кто-то приходил - или Женя (в основном она), или Алиса, или Лена.

А сейчас... Телевизор я не смотрю - мне не интересно. Читать я так могу что хочу. За компом мне играть не интересно. Всю ночь сидеть в инете - даром не нужно, я лучше посплю. И мне совершенно не хочется видеть у себя дома посторонних. Да и им это не нужно: Алиса живёт со своим парнем, Женю я последний раз видела в прошлой жизни и она уже живёт одна и Лена живёт одна, и после универа всё время со своим парнем.
Единственный плюс - на меня никто не орёт, не устраивает истерик. Но плюсы как-то быстро забывается. Тогда я ещё радовалась, что на меня никто не набрасывается с целью наставить синяков и выдрать волос - но с появлением Куроя всё и так затихло, он никому не даёт меня в обиду. Но даже его сейчас нет, я не могу, как обычно, запустить руки в его шерсть и посидеть с ним в обнимку, когда мне грустно. Он тоже уехал, чёрт побери!

В результате я легла вчера спать в 7 вечера в мамину кровать, и проспала до 2-х дня. Потому что вылазить никуда не хочется. Вообще, как-то ничего не хочется.

Так что мне удивительно в настроение пришёлся роман "Посторонний" Альбера Камю. Главному герою тоже ничего не хочется, ничего не нужно и ни до чего нет дела. "Вчера умерла моя мама, а жизнь совершенно не изменилась". И даже в ночь перед казнью, ему, в общем-то - немного страшно, а так всё равно.
Интересно, что за несколько дней до этого, лёжа вечером и засыпая - мне представился эшафот но не с гильйотиной, а с более средневековым вариантом - палачём и топором. И яркий-яркий солнечный день. Я представляла, как поднимаюсь на эшафот, кладу голову на пенёк. Рядом этот самый мужик в красном и с топором. Светит солнце - а я сейчас умру, это не кажется чем-то страшным и неправильным - немного странно, только и всего. Так что когда на этот же мотив я наткнулась в свежекупленной книги автора, который писал пол века назад это во Франции - немного странно.

Вчера перед английским было немного времени, а перед этим я много ездила на маршрутках по долгу, и меня безумно тошнило. Гримасса отвращения ко всему вокруг просто не сходила с лица. Тогда я зашла в МакФак и съела чизбургер и большое латте. И о чудо! Я начала чувствовать себя совершенно нормально. Тогда я вспомнила, что ничего не ела, и осознала всю глупость момента.

На обратном пути я шла с Настей. Разговаривали о несчастных случаях, о том, почему они происходят. //На сей счёт у меня отдельная теория, но как-нибудь потом// Потом заговорили о космосе. Я сказала, что если однажды у меня появилось бы много-много-много-ну-очень-много денег - я бы инвестировала их в космические технологии. Чтобы наконец-то изобрели какую-нибудь штуку, с помощью которой можно было бы путешествовать если не в другие галлактики, то хотя бы по нашей. Что я очень-очень хотела бы, чтобы наступило космическое будущее, чтобы люди летали, другие планеты, другие цивиллизации.

Мужик, который шёл впереди обернулся, и подошёл к нам. Сказал, что слышал наш разговор, что-то долго мямлил, и спросил, можно ли вопрос задать. Я ответила, что можно. Он опять что-то замямлил, а потом спросил:
 - А вот если бы вам предложили много-много-много денег или секс, что бы вы выбрали?
Мы хором, не сговариваясь, ответили: - Много-много-много денег, конечно!
 - Всё, вопросов больше нет.
Мне вот интересно, все взрослые мужики такие имбецилы, или это отдельный вид? Нет, ну правда, вопрос ведь абсолютно идиотский! Потому что даже любая нимфоманка и любой спермотоксикозный мальчик выбрали бы много-много денег - потому что при желании на них можно купить сколько-угодно и какого-угодно секса.
Ну а если добавить то, что в его мямлении он был уверен, что мы школьницы (а Настя и есть школьница) - то картина складывается совсем удручающая.

Завтра утром должна вернуться Бабуся, и я жду её с нетерпением.
В философском эссе "Миф о Сизифе" Альбера Камю, который я начала читать говорится, что главный вопрос философии - это "Стоит ли жизнь того, чтобы быть прожитой?" Наверное, раньше я ответила бы совершенно однозначно. Но сейчас у меня язык не поворачивается сказать "Да, конечно!"

Вчера на какой-то лекции я посмотрела на Кирилла, и поняла, что он мне совершенно не нравится. Я даже расстроилась, потому что это лишало меня последней навязчивой идеи. Но когда он проходил близко ко мне в коридоре - внутри опять что-то сжалось. Я думаю, это просто спермотоксикоз, или как там у девочек это называется.
Вечером засыпая, я пыталась снова спросить себя, чего же я хочу. И получила целых три ответа.
Тело требовало секса, желательно много, и очень много, говоря, что оно так долго ждёт, и его достал этот целебат.
Разум ответил, что ему ничего не хочется, ничего не нужно, и впасть в кому лет на 200-300 - было бы идеальным вариантом.
Ну а я (просто я, не знаю, какая это часть меня) - сказала, что хотела бы эту самую космическую эру. Вырваться с этой планеты. Я воспринимаю Землю - как свой дом. В нём хорошо, уютно, и вроде бы есть чем заняться, ещё столько непрочитанных книг - но хочется наружу, во внешний мир. Вот этот внешний мир - и есть за пределами нашей атмосферы. И если я бы чего-то хотела - так Лукьяненко всё давно уже описал. Небо и звёзды так невозможно притягательны.

P.S. У Алиры есть кукла, о которой я мечтала в школе - Bratz. Самое смешное, что это её мама купила для самой себя) Наверное, взрослые люди всё-таки не вырастают до конца - и это хорошо. Подробнее про этих кукол можно узнать тут.
P.P.S. В интернет-магазине шин и дисков Shinawest.ru (Шина Вест) представлен большой выбор зимней и летней резины ведущих мировых производителей. Надежные и проверенные шины Nokian (Нокиан), Goodyear, зимние и летние шины Michelin, недорогая резина Continental и многое другое.
P.P.P.S. Представьте себе, сколько денег Вы сможете заработать, если огромное количество пользователей Интернета введут ключевые слова или фразы Вашего бизнеса в ту или иную поисковую систему и увидят именно Ваш сайт на первых позициях. И это готова вам обеспечить компания продвижения сайтов «Stardesign»!

Сегодня я узнала, что мои способности к аудированию в английском совсем нет так плохи, как я думаю.
То есть раньше я открывала фильм, пыталась смотреть его на английском, и почти сразу думала: "А ну его в пень! Ничего я не понимаю, чёрт с ним!" И радостно переключалась на русский.
А сейчас, когда у меня выбора особенно нет, и обучающие видео к плагину только на английском, и ни субтитров, ничего больше нет... То я внезапно начала понимать О_о При этом, _иногда_ я разбираю какие-то слова, собираю их в предложения - и это только тормозит меня. А вот когда я понимаю, что ничего не понимаю (во всяком случае, мне так кажется) - до меня доходит смысл в целом! То есть я не смогла бы не то что перевести - а даже повторить это. Но понятно. Загадка блин =__=
Хотя, с другой стороны - моя собака вообще не разговаривает. Но я же понимаю её. А она меня понимает ещё лучше.

Всё это принесло мне внезапную радость и я начала получать удовольствие от процесса освоения того, чего я не знала))

Вчера вечером у меня не было интернета, и я в тоске решила пофотошопить фоточки со старых косплеев.
Косплей по яойной игре и манге "Togainu no Chi", я в роли Шики. Фотографировал Придуманный, обработка моя. Косплей группа "Чёрный феникс".
7-е сентября, 2008-й год.

Вышла на английский, не успела отойти от дома - встратила Алиру) Шли, болтали. Потом хочу поправить волосы - и пониманию, что они слиплись в ледяные сосульки о_О Твёрдые! Я опаздывала, и не высушила голову - а на улеце - мороз-то! Жжжуууууть!

Обратно шли с Настей, Ильёй и Сашей (он). Я говорила быстро-быстро, чтобы согреться. Холодно! Зашёл разговор о том, кому сколько лет. Илье - 14 (здоровенный лоб! О_о), Насте - 16, Саше - 18. Я радостно захихикала, что старше всех, и мне 20))) Все выпали в осадок, особенно Илья Сказал, что никогда в жизни не дал бы мне больше 16)))) ыыыыыы ыхыххыыыы

А ещё я сегодня посмотрела очередной старый фильм с Киану Ривзом - "Вечная песня", 1988-й год. Он там - снова восхитительно лохматый школьник, просто мечта))) Сюжета как такового в фильме нет. Просто один парень из класса - умный, популярный, талантливый, у которого всё было отлично - однажды вечером, на глазах у своего друга (Киану Ривза), покончил с собой. И как все это смогли пережить. Родители, друзья, одноклассники, его девушка, его друг. Психологическая драма.
Что касается того, почему он это сделал - готового ответа нет. Но... думаю, потому что просто боялся не справиться, не оправдать ожиданий. Ведь все вокруг от него чего-то ждали, чего-то хотели. А он устал от обязательств.
Я его понимаю.

Сегодня утром я проснулась - и не могла заставить себя встать. Просто лежала на кровати и активно ничего не хотела. Я перебирала мысленно чем бы заняться - и ничего не могла придумать такого, ради чего хотелось бы подниматься. Вообще, чего бы хотелось. Но я встала, попыталась попить чай. Поела чего-то рандомного. И легла обратно на кровать. Не хотелось ничего. Ну совершенно ничего.
Я как-то и не заметила, когда мне каникулы перестали приносить радость. Мне как-то... удручающе всё равно.
Дней, когда мне ничего не хочется, и не хочется вставать с кровати - становится всё больше и больше.
Мне даже не страшно. Потому что равнодушие разливается по венам, как яд.
 

Жизнь с едой, безусловно, прекрасна))))))))))) ...а гренки с домашним малиновым джемом - просто божественны! А яичница - это, вообще, самое прекрасное блюдо на свете!))) Короче говоря, мне всё теперь кажется охренительно вкусным))))) А когда я сегодня вылазила из ванны - я даже не сразу поняла, что не так... так вот, у меня не темнело в глазах! Обычно я, вообще, сразу ничего не вижу и на ногах стоять не могу, мне нужно сразу сесть и передохнуть. А тут - я вылезла - и пошла! О_о
А ещё я нормально сплю, понимаете? Не просыпаюсь от каждого шороха, не просыпаюсь в 2 часа ночи "выспавшейся"! Я сплю!... И мне снятся классные сны))))))

Ааа! Вспомнила! Мне такой восхитительный изврат снился. Будто бы это какой-то подиум - а на нём два мужика яоятся, причём весьма брутальных. Уке - вообще сажень в плечах о_О И, почему-то, без ног. На месте ног такие обрубки. А я хожу вокруг, выбираю ракурсы позабавнее и фотаю всё на телефон. И главная мысль, которая меня занимает, это "а фотки, которые сделаны во сне, будут ли потом в реальности?.." И я это прямо серьёзно так обдумываю))) Ах да, и ещё всё в анимешном стиле, т.е. будто мультик идёт.

Потом мне снилась какая-то жуткая яойщина втроём, с моим участием о_О А ещё там был резиновый член... кажется тот, который Стасу на денрик его друг подарил... В общем, жесть неимоверная)))

А ещё мне снилось восстание машин против людей *__* И я стреляла из какого-то оружия в огромное металлическое монстро, и мне нужно было попадать в определённые точки, чтобы задержать его хоть на время. Кажется, я была всё же мужиком... нет, парнем, дааа... Но спасти мир и уничтожить этот ужас могла только Избранная))) Ну и мы в неё верили, и сражались с этим монстром до последнего. У него были ещё какие-то клешни вместо рук, и я помню, что уже в близи с хрустом их выламывала - ну как кисти выкручивать.
Охохохооххоххх....

Сейчас сижу делаю зарисовки по Истории Архитектуры, мне тех предыдущих не хватило. Ксооооо....
А вчера я поставила зачёт по Истории современной архитектуры - он мне зачёл те два жутких реферата, которые я под утро делала))) У меня в журнале за них стояло 3, но я сделала жуууутко несчастный вид, он похлопал меня по коленке (ничего такого), пытаясь утешить, спросил, устроит ли меня четвёрочка, я ответила, что да. А когда он рисовал в зачётке - спросил какой у четвёрки максимальный балл - я ответила - 89)))))) И он поставил мне 89!!!!!!!!! Яхууууу! Вообще божественно))) без одного балла 5)))) Хыхыхыыыыы Вообще, хороший мужик - он со всеми по человечески обращается, и помнит все рефераты О_О *да, он их читает!*

А потом вечером на английском у меня, вообще, было всё прекрасно! И за диалог, и за электрик чиар у меня, конечно, 5))))) Но контрольный тест по теме я написала на 15 из 15!!!!!!!!!!!!! Я первый раз ответила ВСЁ правильно! Это, вообще, очень редко у кого бы то ни было случается)))))))))) Эйфория))))))))))

Обратно мы шли вместе, и с нами пошла Катя, вон та жууууутко тупая блондинка с сельским акцентом и нарощенными волосами и ресницами. И мы кучу интересного о ней узнали. Во-первых, ей 28 лет, она замужем и у неё двое детей! О_О Она выглядит как школьница! А дочь у неё уже в 5-м классе! (она вышла замуж в 17) Вообще, она смешная и хорошая))))) Мы всё время над ней ржом, но по-доброму))) Она рассказывала, как когда приходила к дочке в школу - её какой-то страшеклассник склеить пытался))))))))))) Ахахахахаааа ыыыыыыыыыыыыы

Ещё вчера пыталась сдать клаузуру по проекту, но нужной преподши не было. Так я её именно так круто вычертила, рапидами то-сё. Ленки аж обалдели. Да, а ведь я бы могла нормально учиться, если бы меня на 1-м курсе Суворов так не заебал. Ну и родители не выбешивали, когда я сижу учусь. *потому что если линию можно провести только один раз - нереально это делать, когда тебе орут на ухо*

Ладно, буду дальше зарисовки мучать. Из монитора вышел восхитительный стол мультипликатора (он же дралоскоп))))

Нет, не случилось ничего особенно ужасного. Просто я сдаю.

Началось всё ещё во вторник, когда на улице я встретила Лену, и она предложила мне помочь с сессиией, т.к. у неё уже всё закончилось и каникулы. Я хотела привычно отказаться, но, внезапно, согласилась. И уже вечером была у неё, чтобы делать альбом зарисовок по Истории Архитектуры на четверг. Потому что работ нужно ОЧЕНЬ много - и сама я бы не справилась.
Всю ночь мы рисовали. Мы сделали аццкую стопку работ, просто титанический труд. Мы много разговаривали - о жизни, о планах, о перспективах. О её мальчике, который ведёт себя как девочка, о его бахнутой на всю голову маменьке, с которой они обсуждают всё на свете. Вспоминали наше детство. Как нас били, как нас загоняли в угол. Рядом с ней я могу не казаться лучше, чем есть. И она просто может понять мои отношения с родителями - и никогда не станет говорить заезженной фразы "ну они же любят тебя". Она, так же как и я, знает что такое домашний ад.

Под утро, когда мы поняли, что уже всё, предел наших возможностей - она легла спать, а я сделала ещё 2 реферата для истории современной архитектуры (другой предмет, другой препод). Потом поехала домой, помедитировала в горячей ванне, переоделась - и пошла на 8 утра в институт. И это уже была среда. Препод не пришол. Просто взял и не пришол. Рефераты мы собрали и отнесли ему на кафедру.
А я отправилась в библиотеку делать домашнее задание по английскому, потому что вечером нужно на курсы - а если бы я делала дома - уснула б. Мозг уже закипал, я всё время писала какие-то странные вещи и зачёркивала их. Но когда работа была сделана - я ушла домой. Правда, перед этим я встретила Мисс-использую-всё-что-движется, и она активно приседала мне на уши. Я уже открытым текстом говорю, что я ночь не спала вообще - и уже ничего не соображаю, и не могу. Но она вцепилась в меня, и я еле смогла сбежать. Сука. И как я раньше всего этого не замечала?..

Дома я, наконец-то, вырубилась. Проспав 4 часа я встала, и пошла на курсы по английскому. Это была среда - а значит, это был контроль. Думала - всё, конец. Но внезапано я ответила лучше, чем отвечаю в нормальном состоянии. Некая заторможенная сосредоточенность помогла мне, и я, наконец-то, за электрик чиа получила 5 без минуса, потому что не ошиблась ни разу.
Обратно мы шли вчетвером (я, Алевтина, Настя и Илья), они младшие в нашей группе и учатся в 9-м классе. Было очень весело, выпал снег - и мы гонялись друг за дружкой, кидались снежками, носились как угорелые.
Было грустно осозновать, что вот в 9-м классе мы все были такими энергичными - а сейчас уже что-то не то и что-то не так, потому что я не могу представить аналогичную игру со своими одногруппниками в институте.

Вечером я пришла домой. Раз-раз - и повалилась спать. Думала - вот как здорово! Я сейчас лягу спать, всю ночь просплю - и мой график выровняется. А утром, в четверг, пойду сдавать альбом зарисовок.
Да-да, как же. Всё было слишком хорошо, чтобы быть правдой.

Потому что утром, в тот же день, один из наших глупых и трусливых соседей кинулся на мою Бабусю и собаку с топором. Видите ли, наша собака гавкает на его сыночка, который ничего не придумал, как прятаться за машиной - вместо того, чтобы просто уйти подальше, раз он так боится собак. А его папашка увидев из окна, как собака (на поводке и в наморднике) лает - полуголый и с топором выбежал во вдор. Уёбище.
Я подумала, что глупость и трусость тоже надо бы внести в список смертных грехов.

Потому что даже если злая ужасная собака вот уже терзает твоего ребёнка - в каком месте тебе поможет топор? Единственный человек, который мог бы в данный момент остановить всё - это хозяин собаки. И тебе нужно было бы упасть перед ним на колени и умолять, чтобы он остановил всё. Но нет. Ты ведь не только трус и дурак - в тебе ещё и гордыня ноет. И ты лучше будешь орать и беситься, чем вести себя _нормально_.

Это так, совет на будущее тем, кто боится собак. Никогда, не при каких обстоятельствах _не_повышайте_голос_на_хозяина_собаки_ и господь вас упаси резко высказываться в его адрес. Потому что для охранной или бойцовской собаки - это спусковой крючек.
На меня как-то одна глупая женщина пыталась натравить своего боксёра, она орала на меня как бешенная и спустила собаку с поводка. Но я вежливо и тихо отвечала, собака подошла ко мне, понюхала - и убежала.
А теперь представьте себе, что было бы - если бы я начала размахивать руками и материть тётку.

Люди - глупые, трусливые и жестокие - это факт.

Ну а если вспомнить, что мой Курой шёл с Бабусей на поводке и в наморднике, и всего лишь лаял - то всю отвратительность ситуации не трудно представить. Это уёбище выбежала с топором и начало материть мою бабушку и размахивать им.
Слава Богу, никто не пострадал.
Ну, не считая моего Куроя, который в очередной раз получил подтвердения - что все чужие люди - это зло и опасность. В общем-то, мне трудно с ним спорить.

Вот. Но вернёмся к тому, что я в среду вечером, наконец-то, получила возможность поспать. Но не тут-то было. Меня разбудили со скандалом, что вот, дескать, тут днём такое произошло - а я, бесчувственная сука, легла спать. Не мои увещевания, что я ничем не могу помочь //нет, конечно, взять топор и пойти зарубить этого мужичёнку я могла бы, но кому от этого стало б легче?//, ни то, что я ночь не спала, ни то, что утром мне идти сдавать историю архитектуры - не помогли мне.
А потом я уже просто не могла заснуть. До самого утра я читала фанфик "Драко Малфой и Солнечный путь". Там была одна очень хорошая фраза /не дословно/.
 - Разве мёртвого сложно уговорить вернуться? Все люди хотят жить.
 - Сложно. Потому что подсознательно не хочет жить никто.
Как это чертовски верно.

Мне удалось в очередной раз поспать 4 часа. И когда нужно было просыпаться - я с ужасом поняла, что сейчас я в очередной раз оденусь и пойду в институт. А ведь такое ощущение, что я только что делала это в среду и только что делала это во вторник. Что время не прошло, вообще. И что я просто сдохну, если наконец-то нормально не посплю.
И я уснула.
Я никуда не пошла и ничего не сдавала. Потому что я уже просто _не_могла_.

Я проспала до вечера. Я просыпалась много раз - и засыпала обратно. Потому что нет и не было ничего, ради чего хотелось бы просыпаться. Там, во сне, по ту сторону - всё не кажется таким ужасным. Там, кажется, можно жить. Но не здесь, потому что здесь просто не выносимо.

Когда вечером меня разбудили - и я попыталась объяснить, почему я не пошла сдавать ту работу, над которой мы с Леной всю ночь долбались - на меня снова наорали. Оказывается, меня никто не будил. Они _просто_разговаривали_. И я, конечно, сама виновата, что мой график сбился. И нечего рыдать в туалете, тупая сука, сама во всём виновата. Не важно, что ты со вторника не можешь нормально поспать - нужно было вставать и идти.

А я... А что я? Я в очередной раз почувстовала всю тщетность усилий. Это как началось на 1-м курсе, когда я не могла делать отмывку (для которой нужно железное спокойствие) пока на меня орут, так и сейчас. Ничего не изменилось.

Может быть я должна что-то изменить, я не знаю. Я просто понимаю, что хочется никогда не просыпаться - ну так было всегда, наверное.  Ещё когда я в 6 (или 7?) лет пыталась утопиться. Так и сейчас.

Нет, в целом, жизнь мне нравится. Мне нравится солнце, море, небо, снег, дождь, как пахнет земля после ливня, и как воздух дрожит над раскалённым асфальтом.
Но я так устала. Мне кажется я прожила не 20 лет - а намного-намного больше. Потому что не может человек за первые 20 лет устать настолько, что ему хочется всё закончить хоть как нибудь. И живёт он исключительно на зло собственным родителям, для которых такая дочь - наилучшее наказание.

Я в роли Джеймса Поттера, фотографировал Придуманный, обработка моя. Новая история.

Рисовать после длительного перерыва это зло - такая корявая хрень выходит.
*начала 10-ю страницу безымянной додзинси по ГП*

А сейчас нужно руки в ноги - и бежать на курсы английского. Если, конечно, они начинаются на этой неделе.

Есть столько дел, у которых ключевое слово - "каждый день". И если все их записать в планы на день - то просто не успеешь. В результате каждый день приходится делать этот раздражающий выбор. Чаще всего он попадает на "гори оно всё ясным огнём!" - это от обиды на свои скудные силы.

Upd: занятия начнутся со следующей неделе. Рисуем дальше)

Из папиного письма:

[Я]: А как у вас там дела? Софья уже, наверное, вовсю разговаривает?)))

[Папа] Она-то разговаривает, порой рот не закрывает, да глупые взрослые не всегда понимают, особенно сложные мысли. Софья уже и жестами помогает, чтобы поняли ее, но… Пока слов говорит не много, типа кар-кар (ворона), гав-гав (собачка) и т.п., хотя уже почти все понимает. Поскольку мультфильмы ей (она давно уже поклонник «кино»!) мы показываем только на английском, то она еще не решила, на каком языке будет с нами разговаривать. Во всяком случае кошек предпочитает называть по-английски «кэт», и даже уже произносит burrow - нора, в которую лисица заманила курицу с компанией (есть там такая английская сказка).

Но самый любимый мультфильм – Panda Kung-Fu. Несмотря на его полнометражность и английский язык, она смотрит его 1.5 часа не отрываясь, в то время как обычные детские мультфильмы больше 10 минут смотреть не может. Первое время в отдельных эпизодах просто заливалась от смеха, а страшные эпизоды просит прокрутить (при этом четко различает, когда поединок учебный, а когда дерутся по-настоящему). Причем подсела она на него уже месяца 2 как! Чудеса.

Просто тупо сижу и рыдаю. Это так безнадёжно........... Папа всегда хотел, чтобы я знала английский. А он у меня, не смотря на кучу дополнительных занятий, на паршивом школьном уровне.
Вспомнилось, как когда мне было лет 5... Бабуся говорила, что он рано или поздно разведётся с мамой, женится снова... и воспитает идеального ребёнка. А я для него - всего лишь черновик.

Черновик.

Я.

Так, собственно говоря, всё и случилось.

Сейчас рисую и слушаю 6-ю аудиокнигу Гарри Поттера с дурацкой "профессиональной" озвучкой и дурацким переводом. Никак не могла понять, что за "Бурроу". Потом догадалась, что это в нормальном переводе "Нора".
Забавное совпадение.

Сейчас... так безумно хочется умереть. Сбросить всё и однажды не проснуться. Ведь я черновик. Меня давно выкинули. Моя мать меня ненавидит за то, что я похожа на отца, который её бросил... И за то, что в детстве я любила больше папу, чем её.
Если бы не Бабуся.... всё бы не имело смысла совсем. Но и ей я причинила столько боли.

Так больно. Так больно. Так больно. Сердце болит.
Так хочется

прекратить существование.

bloodlust, давящаяся_жизнью, кто успеет это до завтра перевести?.. ^^ *сама офигивает от собственной наглости*

Читать далее

В общем-то, я уже над ним долбалась - он был на фотике, пока обработала в фотошопе, чтобе Fine Reader его мог более-менее норм распознать, пока распознала, пока ошибки проверила... Ёпт... Такое впечатление, что быстрее было бы вручную набрать.

TEXT 12A. THE PROPERTIES OF BUILDING MATERIALS Repeat the tape-recorded text after the speaker: Materials that are used for structural purposes should meet several requirements. In most cases it is important that they should be hard, durable, fire-resistant and easily fastened together. The most commonly used materials are steel, concrete, stone, wood and brick. They differ in hardness, durability and fire-resistance. Wood is the most ancient structural material. It is light, cheap and easy to work. But wood has certain disadvantages: it burns and decays. Stone belongs to one of the oldest building materials used by man. It is characteristic of many properties, They are mechanical strength, compactness, porosity, sound and heat insulation and fire-resistance, Bricks were known many thousands of years ago. They are the examples of artificial building materials. Читать далее

Ну, вообще это не кимоно - а платье стилизованое под кимоно) но зато в деревянных вьетнамках на таких возвышениях и с зонтиком от солнца))))

ыыыыы

народ, канешн, прикололся))))))

...всю дорогу шла со сложеным зонтиком - и так тенёчек... и только возле самой академии, было яркое солнце и... пришлось открыть зонтик, потому что идти под солнцем со сложенным зонтиком было б ещё тупее))))) все на меня пялились... ыыыыыыы

У меня 1-й была 2-я лента, но на неё я опоздала, так что пошла на третью) Освободившееся время провела с девчонками с тэквондо, котрых я встретила... ну так, посидели, погнали, пофоткались...

Потом был английский... 2-я группа страдала фигнёй, а у нашей, как всегда был втык))) Просмотровое чтение - ну, типа, без словарей (пару слов только посмотреть можно успеть), но смысл текста нужно подробно....... Каким-то чудом получила 4 - максимальную оценку в группе)))) даже без минуса)))) ыыыы я крута)

Скульптор нам провёл полит-воспитание... Про фашистов, про бендеровцев, про Юлю Тимошенко и пр. пр. пр. Говорил всё правильно, но оч радикально)) хех

когда обнаружил, что поставил мне пятёрку, а у меня одна работа на сдана, да плюс не все отработки за пропуски есть... Начал мне что-то такое шуточно втирать... Короч, мне группа сказала: молодец - даже не покраснела! ыыыыы А чего мне краснеть, если я не поняла, что он мне там втирал? XDDD

После всего этого ходили с Катей к комендантше... типа, хочу в общагу и всё такое. А я ж местная.......... Лан если б просто намекнула что больше заплатить надо - так нет же... Сказала, что разрешение декана нужно...

Завтра пойду слёзы перед деканом лить и рассказывать про злобную маму, которая меня убить хочет) Я и сегодня ходила - но не застала его...

Чуть-чуть подождала его, и пошла узнавать, чё там на живопись завтра надо... Оказалось, будет вводный урок, нам всё расскажут - и всё((( я очень расстроилась. А преподша очень обрадовалась такому энтузиазму))) Сказала, мол, если б все так))) хех! Живопись я люблю, да)))) натюрморты гуашью - всегда в художке были моей фишкой))