Просто не знаю, что писать... Талант?! Да какой там талант! На ум с этой жарой ничего не приходит... Скоро День Рождения...Подарки...Поздравления... Слезы, как всегда. Не пойми, почему. Вот, собственно, и все.

Это для любителей моей дребедени:

 

ПЫ.СЫ.Стих сочиняла сама, любое копирование является нелицензионыым=)

Спасибо за внимание.

Я-теперь не я,

Я теперь другая,

Я больше не твоя,

Я больше не родная...

Я больше не любима,

И больше не люблю,

Я больше не ранима,

И ранить не смогу...

 

 

Adriano celentano Confessa

confessa amore mio

Признаться, любовь моя,
io non sono più il solo, l'unico

Я больше не один единственный
hai nascosto nel cuore tuo

Ты спрятала своё сердце
una storia irrinunciabile

Это неотъемлимая часть истории

Io non sono più il tuo pensiero

Меня больше нет в твоих мыслях
non sono più il tuo amore vero

Я больше не твоя настоящяя любовь
sono il dolce con fondo amaro

Я лишь пряность с тонких ароматом
che non mangi più

Которую больше не ешь...

Ma perchè tu sei un'altra donna

Ну почему, ты теперь другая
Ma perchè tu non sei più tu

ну почему, ты теперь не ты
Ma perchè non l'hai detto prima

ну почему ты не сказала сразу:
Chi non ama non sarà amato mai

"Кто не любит, не будет любим никогда"

Che ne hai fatto del nostro bene?

Во что ты превратила наше счастье?
E' diventato un freddo brivido

Оно сменилось холодным ознобом
Le risate, le nostre cene

Наши улыбки за ужином....

scene ormai irrecuperabili

Теперь уже безвозвратны

Io non sono più il tuo pensiero

Меня больше нет у тебя в мыслях
non sono più il tuo amore vero

Я болешь не твоя настоящяя любовь
sono il dolce con fondo amaro

Я лишь пряность с тонким ароматом
che non mangi più

Которую больше не ешь

Ma perchè tu sei un'altra donna

Ну почему, ты теперь дрегая?
Ma perchè tu non sei più tu

Ну почему, ты теперь не ты?
Ma perchè tu, tu non l'hai detto prima

Ну почему ты, ты не сказала сразу
Chi non ama non sarà amato mai

"Кто не любит, не будет любим никогда"

Quando viene la sera

С приходом вечера
e il ricordo pian piano scompare

В памяти постепенно исчезает
la tristezza nel cuore

Грусть из сердца
apre un vuoto più grande del mare

И открывается пустота размером болье моря
più grande del mare

Больше моря

Ma perchè non l'hai detto prima

Ну почему, ты не сказала сразу:
Chi non ama non sarà amato mai

"Кто не любит, не будет любим никогда"

Che ne hai fatto del nostro bene?

Во что ты превратила наше счастье?
E' diventato un freddo brivido

Оно сменилось холодным ознобом
Le risate, le nostre cene

Наши улыбки за ужином
scene ormai irrecuperabili

Уже безвозвратны...

Io non sono più il tuo pensiero

Меня больше нет у тебя в мыслях....
non sono più il tuo amore vero

Я больше не твоя настоящяя любовь...
sono il dolce con fondo amaro

Я лишь пряность с тонким ароматом...
che non mangi più
Которую больше не ешь...

Сама переводила...

В колонках играет - Данила в телефоне=)
Настроение сейчас - Утреннее и вместе с тем сонное...

Приветик всем=))Вчера прикольно сходили в кино...вот сейчас говорю с данилом, не о чем. он там в своей музыке на компе роется...не знаю, может пойдем гуляь, а может и нет... блииин...еще столько уроков и музыки делать...бееее....=(За фто мне только такое???хны....ну вот, даже не знаю что и писать...

Ты.

Ты тот, о ком скучаю,

Ты тот, о ком грущу,

Ты тот, о ком мечтаю,

Ты тот, кому пишу....

Ты тот, о ком я думаю сейчас,

Ты тот, кто мне уж месяц сниться,

Ты тот, из-з кого вся жизнь в переживаниях,

Ты тот, без кого никак я не могу повеселиться...

Ты тот, кто мое сердце покорил,

Ты тот, кому любовь моя досталась,

Ты тот, кто отношенья изменил,

Ты тот, с кем счастья нахваталась...

Ты тот, кого я никогда не забываю,

Ты тот, кому я позвонить боюсь,

Ты тот, о ком все время я страдаю,

Ты тот, над чьим вниманием трясуь...

Ты тот, кого не понимаю я,

Ты тот, от кого на сердце у меня скребет,

Ты тот, кто удивляет ногда меня,

Ты тот, кто эти строки не прочтет...

 

 

P.S. Ребят, этот стих был написан ровно год назад.Накануне Дня Святого Валентина.

 

 

ну пожааалуйста, ответьте честно....

 

 

. Кто ты мне - знакомый? друг? враг? так, мимо проходил?знакомый?
2. Тебе нравится мой днев читать?
3. Если я позову на помощь, придешь?
4. Если помощь понадобится, позовешь?
5. Ты назвал бы меня умным человеком?
6. Ты бы смог меня убить, если бы я очень попросила?
7. Если нужно будет, напьешься со мной?
8. В разведку пошел бы со мной?
9. При необходимости ложе со мной бы разделил?
10. А приставать стану - убежишь или поддашься?
11. Во мне больше радости или грусти?
12. Я что-то значу в этом мире?
13. На какую неофициальную встречу или куда ты хотел бы пойти со ной?
14. Опиши меня одним словом.
15. Каково твое первое впечатление?
16. Все такого же мнения обо мне?
17. Если бы смог отдать мне что угодно, что бы это было?
18. Поместишь такой пост себе в дневник чтобы посмотреть что я о тебе скажу?

Нежный вздох и теплый взгляд
Останется в памяти
Горьких слез
Все вернуть давно пора
Хотя было время снов
Этих чистых снов
За окном мои шаги
А в доме пустом холода
Ты просто меня позови
Я согрею тебя

Забери меня
И я опять к тебе приду
Сквозь ложь, сквозь боль
Через горькую тоску

Зови меня
И страх
Преодолев перед собой
Ты позови меня, любовь моя

Почему наоборот
Все стало и вместо дня
В сердце ночь
Все вернуть давно пора
Хотя бы на время снов
Этих чистых снов
Я тебя за все прощу
И ты без обид прости меня
На этой земле мы вдвоем
Будем вместе всегда
Зови меня
И я опять к тебе приду
Сквозь ложь, сквозь боль
Через горькую тоску
Зови меня
И страх
Преодолев перед собой
Ты позови меня, любовь
Любовь

Зови меня
И я опять к тебе приду
Сквозь ложь, сквозь боль
Через горькую тоску
Зови меня
И страх преодолев перед собой
Ты позови меня, любовь моя

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were but I walked away
If only I knew what I know today
I would hold you in my arms
I would take away the pain
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wanna do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you but I know you won't be there
I'm sorry for blaming you
for everything I just couldn't do
And I hurt myself by hating you
Somedays I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
You know it's so hard to say goodbye when it comes to this
Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?
There's nothing I want to do
To have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back
I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do
And I've had myself
If I had just one more day, I would tell you how much that
I've missed you since you've been away
Oh, it's dangerous
It's so I'm afraid to try to turn back time
I'm sorry for blaming you for everything
I just couldn't doAnd I've had myself
By hurting you

это меня спасли от того, чтобы повеситься)