Нравится мне эта песенка. Наверное, потому что мой милый тоже любит извергать на меня словесную Ниагару. Но я еще не сказала ему "предложи это другой". Нет, вообще-то не поэтому. Потому что из слов, черт возьми, оказывается состоит вся моя жизнь на пресловутые 90%. Свои слова, чужие, .мысли, книги, такие вот песенки - paroles, paroles, paroles, рьен ке де мо. Только почему-то 90% людей не умеют их говорить/писать/петь. А те, кто умеет, зарабатывает этим деньги. Все остальные без зазрения совести льют словесные помои на мои бедные уши и глаза. Я и сама этим грешу, когда нет времени думать. А его нет никогда. А представляете, если бы каждый человек знал по несколько синонимов к слову актуальный, знал, где нужно ставить запятые и почему плохо, когда "масло маслянное", а оливки оливковые. Какая жизнь настала бы тогда....
Да бог с ним, с маслом. Но вот когда говорят что-нибудь совершенно оскорбительно сформулированное, а потом удивляются "Что я такого сказал?". Это вам, пардон, не грамматику с орфографией упомнить. Просто вот столечко подумать... А может, это я одна привереда? Недавно нашла книжку, которая подтверждает, что не я одна, не меня одну, не мной одной. Вообще-то я и сама не так уже безгрешна, если верить этой библии. Но в отличие от традиционных "Мифов древней Иудеи", сей манускрипт заставляет меня меняться в лучшую сторону. Читайте и... задумывайтесь.

Попыталась приколоть, не получилось. В общем, это книга Норы Галь "Слово живое и мертвое"